Troll Bridge
Troll Bridge to opowiadanie ze Świata Dysku, napisane przez Terry ’ ego Pratchetta w 1991 roku do zbioru zatytułowanego After The King: Stories in Honour of J. R. R. Tolkien.
fabuła przedstawia Cohena barbarzyńcę, który planuje udowodnić, że zabije trolla w pojedynkę. Jednak zamiast tego, on i troll wspominają, jak kiedyś był Świat Dysku, kiedy trolle ukrywały się pod mostami, aby zostać zabitym przez bohaterów, a nie było tam Farm. Innymi słowy, gdy wkraczająca Cywilizacja oswaja krajobraz, środowisko wymagane do” typowych ” przygód fantasy znika, dopóki postacie takie jak Cohen nie staną się mityczne. To będzie dalej badane w ciekawych czasach i ostatniego bohatera.
szczególne odniesienia Tolkiena obejmują nawiedzony przez pająki Las podobny do Mirkwood, który szwagier trolla planuje sprzedać drwalowi, i dawno temu wojnę, którą Cohen ledwo pamięta, ale która ma pewne podobieństwo do wojny o Pierścień.
film z mostu trolli jest w produkcji Snowgum Films.
tłumaczenia
język | Tytuł | tłumaczenie w obie strony | Antologia | notatki |
---|---|---|---|---|
Czeski | trolov most | most trolla | divadlo krutosti | |
Chorwacki | trolov most | MONOLITH 005 | ||
francuski | drame de Troll | troll drama | Nie w antologii | |
Niemiecki | troll dich | sod off | das grosse Lesebuch der Fantasy. (1995) | |
German | Die Trollbrücke | The Troll Bridge | ||
Polish | Trollowy Most | Troll Bridge | Not yet published | |
Russian | Мост троллей | Troll Bridge | ||
Spanish | El Puente del Troll | The Troll Bridge | Homenaje a Tolkien |