wojna w Wietnamie

amerykańscy żołnierze opuszczają helikopter podczas operacji Oregon podczas wojny wietnamskiej. W czasie wojny zginęło ponad 47 000 żołnierzy amerykańskich.

Departament Obrony

wojna wietnamska była dwudziestoletnim konfliktem w Azji Południowo-Wschodniej (1955-1975) pomiędzy rządem Wietnamu Południowego a komunistycznym rządem Wietnamu Północnego. Wietnamczycy Północni dążyli do zjednoczenia obu krajów pod swoją formą rządów. Stany Zjednoczone, zdeterminowane, aby zapobiec agresji Komunistycznej, poparły rząd Wietnamu Południowego i na początku lat 60. coraz bardziej angażowały się militarnie w konflikt. Do 1965 roku zaangażowanie USA wzrosło, a siły zbrojne USA zostały wprowadzone. Opozycja wobec wojny w Stanach Zjednoczonych stale rosła, co spowodowało jeden z najbardziej podziałów w historii USA. Stany Zjednoczone ostatecznie wycofały swoje siły w 1973 roku. W ciągu dwóch lat Wietnamczycy Północni pokonali siły zbrojne Wietnamu Południowego i przejęli kontrolę nad krajem.

Westmoreland v.Columbia Broadcasting System, Inc.

23 stycznia 1982 roku telewizja CBS wyemitowała 90-minutowy film dokumentalny zatytułowany The Uncounted Enemy: A Vietnam Deception. Program został wyprodukowany przez George 'a Crile’ a i oparty w dużej mierze na reportażu sama Adamsa, analityka Pentagonu, który działał jako konsultant CBS dla programu. Narratorem był Mike Wallace z 60 minutes. Przeprowadził również kilka wywiadów.

w dokumencie pojawiły się zarzuty ze strony wielu źródeł wywiadu amerykańskiej armii i Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA), które twierdziły, że przed niespodziewaną ofensywą północno-wietnamską-Viet Cong w styczniu 1968 r., Dowództwo pomocy wojskowej USA w Wietnamie, znane również jako MACV, spiskowało w celu wprowadzenia w błąd prezydenta Lyndona B. johnson, amerykańska opinia publiczna i reszta wojska o rzeczywistej sile wroga. Świadkowie przesłuchiwani do filmu dokumentalnego stwierdzili, że MACV dokonał tego oszustwa, aby pokazać, że czyniono postępy w wygraniu wojny na wyniszczenie przeciwko siłom wroga, że wojnę można wygrać i że było „trochę światła na końcu tunelu” w najdłuższej wojnie w historii USA.

dokument jasno wykazał, że nie tylko MACV był pod kontrolą i dowództwem generała Williama C. Westmoreland jednak, że spisek mający na celu zmniejszenie siły wojsk wroga został przeprowadzony przynajmniej za wiedzą, przyzwoleniem i milczącą aprobatą Westmorelanda. Następnie dokument oskarżył, że ofensywa Tet mogła być mniej zaskakująca i demoralizująca, gdyby MACV dostarczał dokładnych informacji. Ponieważ wielu historyków i ekspertów wojskowych uważa ofensywę Tet za ostatni punkt zwrotny wojny, dokument sugerował, że Westmoreland odegrał znaczącą rolę w klęsce USA w Wietnamie.

w przedmowie do audycji korespondent Mike Wallace stwierdził: „Faktem jest, że my, Amerykanie, byliśmy błędnie poinformowani o naturze i wielkości wroga, z którym mieliśmy do czynienia, a dziś wieczorem przedstawimy dowody na to, że uznaliśmy, że był to świadomy wysiłek—w rzeczy samej, spisek na najwyższych szczeblach amerykańskiego wywiadu wojskowego—aby stłumić I zmienić krytyczną inteligencję wroga w roku poprzedzającym ofensywę Tet.”

trzy dni później generał Westmoreland zorganizował konferencję prasową z udziałem byłego asystenta specjalnego CIA George ’ a Carvera, byłych wyższych urzędników CIA, byłego ambasadora w Wietnamie i niektórych głównych ludzi wywiadu generała podczas wojny. Westmoreland i jego zwolennicy potępili program jako pełen kłamstw, wypaczeń, fałszywych oświadczeń, które stanowiły oszustwo dla społeczeństwa. Westmoreland i inni krytykowali dokument z czterech powodów. Twierdzili, że (1) jeden z wywiadów został przećwiczony; (2) jeden ze świadków został przesłuchany po tym, jak pozwolono mu zobaczyć przesłuchania pozostałych świadków; (3) generał Westmoreland nie był wystarczająco poinformowany o zakresie jego przesłuchania; oraz (4) niektóre odpowiedzi były niewłaściwie łączone i edytowane.

CBS News postanowiło przeprowadzić wewnętrzne śledztwo, wyznaczając do jego koordynowania starszego redaktora Burtona Benjamina. 7 lipca 1982 Benjamin przekazał swoje ustalenia Van Gordonowi Sauterowi, prezesowi CBS News. Osiem dni później Sauter wydał oświadczenie, w którym wyraził ubolewanie, że dokument nie spełnił pewnych standardów dziennikarskich, które zwykle stosuje CBS. Sauter podkreślił jednak, że program nie zawiera fałszu ani zniekształceń prawdy. We wrześniu CBS zaoferowało generałowi Westmorelandowi 15 minut czasu antenowego, aby odpowiedzieć na dokument, po którym miała nastąpić 45-minutowa dyskusja panelowa na temat krytyki i zalet transmisji. Generał odrzucił ofertę.

13 września 1982 roku Westmoreland złożył pozew o 120 milionów dolarów przeciwko CBS, twierdząc, że Wietnamski dokument złożył 16 oszczerczych oświadczeń przeciwko niemu. Ale oświadczenia, które oskarżały generała o spiskowanie w celu zaniżenia siły wojsk wroga, stanowiły centralny punkt procesu. Chociaż Westmoreland złożył pozew w swoim rodzinnym stanie Karolinie Południowej, CBS z powodzeniem przeniosło sprawę do Federalnego Sądu Okręgowego w Nowym Jorku na proces. Proces Westmorelanda został częściowo sfinansowany przez Capital Legal Foundation, konserwatywny think tank kierowany przez Dana Burta, który pełnił również funkcję prawnika generała. CBS była reprezentowana przez Kancelarię Prawną Cravath, Swaine, & Moore.Odkrycie rozpoczęło się natychmiast i trwało półtora roku. Setki świadków przesłuchano i przesłuchano w całym kraju i na świecie. Było to wyczerpujące przygotowanie dla obu stron. Latem 1984 roku obrona przeszła na osąd skrócony. Jego akt prawny liczył niecałe 400 stron-nie licząc woluminów eksponatów. 24 września 1984 sędzia Pierre Leval odrzucił wniosek, stwierdzając, że skarga zawierała kilka możliwych do rozstrzygnięcia kwestii dla ławy przysięgłych. Leval powiedział, że to Prowincja jury, aby ustalić, czy niektóre stwierdzenia faktów zawarte w dokumencie były prawdziwe, a jeśli okazały się fałszywe, czy zostały one wykonane z „faktyczną złośliwością”, dwa lincz-piny każdej sprawy o zniesławienie z udziałem osoby publicznej.

sprawa trafiła do sądu 9 października 1984 roku, a zakończyła się 17 lutego 1985 roku. Gdy sprawa miała trafić do ławy przysięgłych, obie strony rozstrzygnęły swoje różnice, każda z nich twierdząc, że udowodniła swoje główne punkty. W ramach ugody, CBS zgodziło się wydać następujące pisemne oświadczenie: „CBS szanuje długą i wierną służbę generała Westmorelanda dla jego kraju i nigdy nie zamierzało twierdzić, i nie wierzy, że generał Westmoreland był niepatriotyczny lub nielojalny w wykonywaniu swoich obowiązków, jak je widział.”CBS przeprowadziło wówczas drugie wewnętrzne śledztwo w tej sprawie. Tym razem okazało się, że program był „poważnie wadliwy” i nie miał równowagi. Przyznał, że” spisek ” nie został udowodniony, zaprzyjaźnieni świadkowie byli rozpieszczani, a ci, którzy sprzeciwiali się tezie programu, byli traktowani surowo. Pomimo tych ustaleń, Mike Wallace stał przy programie.

być może żaden inny przypadek zniesławienia w XX wieku nie osiągnął sławy pozwu o zniesławienie Westmorelanda. Urodzony w hrabstwie Spartanburg w Karolinie Południowej i absolwent West Point z 1936 roku, generał Westmore-land zyskał reputację znakomitej pracy sztabowej i solidnego przywództwa bojowego podczas ii Wojny Światowej, w której brał udział w kampaniach w Afryce Północnej, na Sycylii i w Normandii. Służył jako dowódca sił amerykańskich w Wietnamie od czerwca 1964 do czerwca 1968 i był głównym orędownikiem eskalacji zaangażowania wojsk amerykańskich w Wietnamie Południowym w tym okresie. Był człowiekiem roku 1965.

kolejne lektury

Adler, Renata. 1988. Lekkomyślne lekceważenie: Westmoreland V. CBS et al., Sharon v. Time. New York: Vintage Books.

Brewin, Bob. 1987. Wietnam W procesie: Westmoreland vs.CBS. New York: Atheneum.

Roth, M. Patrycja. 1986. Przysięgły i generał. Nowy Jork: Morrow.

odsyłacze

zniesławienie i oszczerstwo.

wojna w Wietnamie

podczas II wojny światowej zorganizowano Viet Minh, nacjonalistyczną partię dążącą do zakończenia francuskich rządów kolonialnych w Wietnamie. Po klęsce Japończyków i wycofaniu się z tzw. francuskich Indochin, Viet Minh pod wodzą Ho Chi Minha oficjalnie ogłosił niepodległość. Francja odmówiła uznania niepodległości Wietnamu i wybuchła wojna między Francuzami a Wietnamczykami. W 1954 Francuzi wycofali się po porażce w bitwie pod Dien Bien Phu.

Po wycofaniu się Francuzów, uczestnicy międzynarodowej konferencji w Genewie w Szwajcarii podzielili Wietnam na 17. Viet Minh otrzymali kontrolę nad północą, która stała się znana jako Wietnam Północny, podczas gdy niekomunistyczna Południowa połowa stała się Wietnamem południowym. Na czele rządu Wietnamu Południowego stał Premier Ngo Dinh Diem, który odmówił zgody na wolne wybory po zjednoczeniu w 1956 roku, zgodnie z porozumieniami Genewskimi. Diem słusznie obawiał się, że Ho Chi Minh i komuniści wygrają wybory. Stany Zjednoczone poparły opór Diem, co skłoniło Północnowietnamskich do dążenia do zjednoczenia poprzez siły wojskowe.

reżim Diem, który wkrótce okazał się skorumpowany i nieskuteczny, miał trudności z walką z Viet Cong, Południowowietnamską armią partyzantów, wyszkoloną i uzbrojoną przez Wietnamczyków północnych. Viet Cong stał się częścią Frontu Wyzwolenia Narodowego (NLF), wspieranej przez komunistów organizacji powstańczej. W 1961 roku prezydent john F. kennedy zaczął wysyłać więcej amerykańskich doradców wojskowych do Wietnamu Południowego, a pod koniec 1962 roku ich liczba wzrosła z 900 do 11 000. Kennedy,

był jednak niezadowolony z reżimu Diem i pozwolił na przeprowadzenie wojskowego zamachu stanu 1 listopada 1963. Diem został zamordowany podczas zamachu stanu, ale żaden z nieudolnych przywódców wojskowych, którzy go śledzili, nie był w stanie powstrzymać komunistów przed zdobyciem większej pozycji.

bezpośrednie zaangażowanie wojskowe USA w Wietnamie rozpoczęło się w 1964 roku. 2 sierpnia 1964 roku prezydent lyndon B. johnson ogłosił, że okręty Wietnamu Północnego zaatakowały okręty amerykańskiej marynarki wojennej w Zatoce Tonkińskiej. Johnson zwrócił się do Kongresu z prośbą o podjęcie wszelkich niezbędnych działań w celu ochrony wojsk amerykańskich. W oparciu o to, co okazało się niedokładnymi informacjami dostarczonymi przez administrację Johnsona, Kongres nadał prezydentowi ten autorytet w rezolucji w sprawie Zatoki Tonkińskiej (78. 384).

Johnson wykorzystał tę rezolucję, aby uzasadnić eskalację militarną w przypadku braku wypowiedzenia wojny przez Kongres. Po atakach na siły amerykańskie w lutym 1965 roku zezwolił na bombardowanie Wietnamu Północnego. Aby kontynuować ochronę rządu Wietnamu Południowego, Johnson zwiększył liczbę amerykańskich żołnierzy walczących w Wietnamie Południowym z 20 000 do 500 000 w ciągu następnych trzech lat.

przywódcy wojskowi USA mieli trudności z walką z armią partyzancką, jednak wielokrotnie twierdzili, że Wietkong i siły Wietnamu Północnego przegrywają wojnę. 30 stycznia 1968 Wietkong i Wietnamczycy dokonali niespodziewanego ataku na 36 głównych miast i miasteczek podczas święta Tet (Księżycowy Nowy Rok). Chociaż wojska amerykańskie odparły te ataki, ofensywa Tet podważyła wiarygodność USA. przywódców wojskowych i samego Johnsona, który twierdził, że wojna była bliska wygrania. Antywojenne nastroje w Stanach Zjednoczonych wzrosły po Tet, gdy opinia publiczna stała się sceptyczna co do tego, czy wojna może zostać wygrana i, jeśli może, ile lat zajmie osiągnięcie zwycięstwa.

kampania prezydencka antywojennego senatora z Minnesoty eugene 'a mccarthy’ ego w 1968 roku zyskała popularność po Tet. 31 marca 1968 Johnson ogłosił, że Stany Zjednoczone przestaną bombardować Wietnam Północny ponad dwudziestym równoleżnikiem i nie będzie ubiegał się o reelekcję na urząd prezydenta. Johnson nakazał całkowite wstrzymanie bombardowań w październiku, gdy Wietnam Północny zgodził się na rozpoczęcie wstępnych rozmów pokojowych w Paryżu. Dyskusje te przeciągnęły się podczas jesiennej kampanii wyborczej, w której Republikanin richard M. nixon został wybrany na prezydenta.

Nixon starał się zachować rząd Wietnamu Południowego, wycofując wojska amerykańskie. Rozpoczął politykę „Wietnamizacji”, która obiecywała stopniowo przenosić wszystkie operacje wojskowe na Wietnamczyków południowych. Podczas tego procesu Stany Zjednoczone dostarczałyby ogromne ilości pomocy wojskowej. W 1969 roku, kiedy liczba amerykańskich personel wojskowy w Wietnamie Południowym osiągnął 540 000, Nixon ogłosił skromne wycofanie wojsk. W 1969 r. kontynuowano Paryskie rozmowy pokojowe z NLF, Wietnamczykami północnymi i Południowowietnamskimi, ale poczyniono niewielkie postępy.

wiosną 1970 roku Nixon rozszerzył wojnę, gdy siły amerykańskie i Południowowietnamskie zaatakowały Kambodżę, aby zniszczyć tamtejsze sanktuaria Wojskowe Wietnamu Północnego. Kambodżańska akcja wywołała burzę ognia na amerykańskich uczelniach i kampusach uniwersyteckich, gdzie antywojenne protesty doprowadziły do zamknięcia wielu instytucji na resztę wiosny. Niemniej jednak Nixon wytrwal z jego polityki. Autoryzował bombardowanie Kambodży i Laosu przez bombowce B-52, destabilizując rząd Kambodży i niszcząc duże części obu krajów. Pod koniec 1970 roku liczba personelu wojskowego USA w Wietnamie Południowym spadła do 335 000. Rok później liczba ta spadła do 160 000 wojskowych.

W marcu 1972 roku Wietnamczycy północni najechali północną część Wietnamu Południowego i środkowe wyżyny. Nixon odpowiedział, nakazując wydobycie Hajfongu i innych portów Wietnamu Północnego oraz bombardowanie Wietnamu Północnego na dużą skalę. Jesienią 1972 r.prawdopodobnie zawarto traktat pokojowy, jednak rozmowy zerwano w połowie grudnia. Nixon nakazał intensywne bombardowanie Hanoi i innych miast Wietnamu Północnego. „Świąteczny zamach bombowy” trwał 11 dni.

rozmowy pokojowe wznowiono, a 27 stycznia 1973 roku Strony uzgodniły zawieszenie broni następnego dnia, wycofanie wszystkich sił amerykańskich, uwolnienie wszystkich jeńców wojennych i utworzenie międzynarodowych sił do utrzymania pokoju. Wietnamczycy południowi mieli mieć prawo do decydowania o własnej przyszłości, ale stacjonujące na południu wojska północnowietnamskie mogły pozostać. Pod koniec 1973 roku prawie cały personel wojskowy USA opuścił Wietnam Południowy.

konflikt na południu trwał nadal w 1974 roku. W sierpniu 1974 roku Stany Zjednoczone ograniczyły pomoc wojskową dla Wietnamu Południowego, co doprowadziło do demoralizacji Armii Wietnamu Południowego. Wietnamczycy Północni, czując, że koniec jest bliski, zaatakowali stolicę prowincji 60 mil na północ od Sajgonu w grudniu 1974 roku. Po upadku miasta Phouc Binh na początku stycznia 1975, Wietnamczycy Północni rozpoczęli ofensywę na wyżyny środkowe w marcu. Armia Południowowietnamska rozpadła się i wybuchła panika. 30 kwietnia rząd Wietnamu Południowego poddał się. 2 lipca 1976 roku kraj został oficjalnie zjednoczony jako Socjalistyczna Republika Wietnamu.

ponad 47 000 żołnierzy amerykańskich zginęło podczas wojny, a prawie 11 000 zmarło z innych przyczyn. Zginęło około 200 000 żołnierzy z Wietnamu Południowego, a życie straciło 900 000 żołnierzy z Wietnamu Północnego i Wietnamu. Ludność cywilna została zdewastowana przez wojnę. Szacuje się, że w czasie wojny zginęło 1 milion wietnamskich cywilów z północy i Południa. Duża część wsi została zniszczona przez bombardowania i rozpylanie przez USA chemicznych defoliantów, takich jak agent orange.

Wojna i prawo amerykańskie

wojna wywołała wiele kontrowersji prawnych i konstytucyjnych w Stanach Zjednoczonych. Choć USA Sąd Najwyższy odmówił rozstrzygnięcia, czy wojna jest konstytucyjna, orzekł w kilku kwestiach związanych z wojną. In United States V. O ’ Brien, 391 U. S. 367, 88 S. Ct. 1673, 20 L. Ed. 2D 672 (1968), sąd podtrzymał wyrok skazujący Davida Paula O ’ Briena za naruszenie poprawki z 1965 do ustawy o selektywnej służbie (50 U. S. C. A. App. § 451 i nast.) zakazujący świadomie niszczyć lub okaleczać kartę pobraną przez osobę rejestrującą. Sąd odrzucił twierdzenie O ’ Briena, że spalenie jego projektu karty było symbolicznym przemówieniem chronionym przez Pierwszą Poprawkę. W Tinker v. Des Moines Independent Community School District, 393 U. S. 503, 89 S. Ct. 733, 21 L. Ed. 2d 731 (1969), jednak sąd orzekł, że uczniowie szkół średnich mieli prawo Pierwszej Poprawki do noszenia czarnych opasek do szkoły, aby protestować przeciwko zaangażowaniu USA w Wietnamie.

in welsh V. united states, 398 U. S. 333, 90 S. Ct. 1792, 26 L. Ed. 2D 308 (1970), sąd orzekł, że osoba może być zwolniona z obowiązkowej służby wojskowej w oparciu o czysto moralne lub etyczne przekonania przeciwko wojnie.

jednym z najważniejszych orzeczeń sądowych okresu wojny wietnamskiej było opublikowanie Pentagon Papers, ściśle tajnego raportu rządowego na temat historii zaangażowania USA w Wietnamie. Administracja Nixona starała się uniemożliwić New York Times i Washington Post publikowanie fragmentów badań na tej podstawie, że publikacja zaszkodzi interesom bezpieczeństwa narodowego. In new york times V. united states, 403 U. S. 713, 91 S. Ct. 2140, 29 L. Ed. 2d 822 (1971), Sąd Najwyższy, stosunkiem głosów 6-3, uznał, że starania rządu o zablokowanie publikacji były niezgodne z konstytucją.

dalsze odczyty

Belknap, Michał R. 2002. Wojna w Wietnamie: Masakra w My Lai i sąd wojenny porucznika Calleya. Univ. Prasa Z Kansas.

Caputo, Filip. 1987. Plotka o wojnie. New York: Ballantine Books.

1973. Pożar w jeziorze: Wietnamczycy i Amerykanie w Wietnamie. Nowy Jork: Random House.

Hawley, Thomas M. 2003. „Rozliczanie nieobecnych ciał: Polityka i orzecznictwo ustawy o zaginionych osobach.”Studia z prawa, polityki i społeczeństwa 28 (wiosna).

Solis, Gary D. 2000. „Military Justice, Civilian Clemency: the Sentences of Marine Corps War Crimes in South Vietnam.”Prawo międzynarodowe & Współczesne Problemy 10 (wiosna).