1

O povo da grã-Bretanha estão começando a tomar um crescente interesse na personalidade de sua futura Rainha—apenas começo, porque até então Princesa Elizabeth, a vida tem mais razão foi gasto em sua casa, em vez de aos olhos do público, e seu futuro sujeitos conhecem relativamente pouco dela, além do admirável difusão de falar ela deu uns três anos para os filhos do Império, em casa e no exterior, quando ela tinha apenas catorze anos. Agora que a Princesa se encontra no limiar da vida pública, tanto eles como pessoas em outras terras que assistir as fortunas da Casa Real Britânica pode sentir algum desejo natural de saber como ela está sendo preparada para o alto cargo que um dia vai ser a dela; e a Rainha tem mostrado um gracioso de preparação para tornar disponíveis as informações necessárias para essa finalidade.é mais de um século, embora não muito mais, uma vez que uma menina de dezessete anos estava em primeiro lugar na sucessão ao trono, e alguma comparação entre o herdeiro presuntivo daquele dia e o herdeiro presuntivo disso não é apenas inevitável, mas instrutivo. O papel que as qualidades nativas da Princesa Vitória e o treino que ela recebeu desempenharam, respectivamente, em adequá-la às grandes responsabilidades que ela tanto sustentava, não deve ser estimado com precisão. O que é certo é que, com uma excepção discutível, ela foi a maior Rainha Britânia conhecida, e um dos seus maiores soberanos.no entanto, em todos os aspectos-uma infância ensombrada por uma guerra que cortou a oportunidade de viajar para o estrangeiro numa idade em que o seu valor educacional seria grande—a vantagem está com a princesa de hoje. Em primeiro lugar, ela é muito mais afortunada em sua ascendência e ambiente inicial. O Duque de Kent, o pai da Princesa Vitória, tinha as suas qualidades, mas todas as suas associações eram alemãs, e a sua esposa inteiramente alemã era uma mulher bem intencionada, mas limitada. A casa isolada em Kensington, então bem fora de Londres, foi permeada pela influência da Fraulein Lehzen, do Príncipe Alemão Leopoldo (irmão da Duquesa de Kent) e do meio-Barão Stockmarnot—não é a atmosfera mais feliz para a criação de uma rainha.a Princesa Isabel nasceu numa casa numa rua de Londres, e passou a maior parte dos primeiros dez anos da sua vida numa casa noutra rua de Londres, Piccadilly, com carros, autocarros e táxis—tudo isso constitui a vida rápida e instável de Londres a passar incessantemente pelas suas janelas dia e noite. Era o conforto de uma casa inglesa como mil outros, ao invés do luxo, ou luxo imaginado, de um palácio. Lá a Princesa foi ensinada a ler pela mãe. Até aos sete anos de idade, a sua educação limitava-se à leitura e escrita (A Princesa Vitória foi instruída neste último pelo escritor-mestre da Escola de Westminster), ao francês, ao piano e à dança. Em seguida, a menina Crawford, escocesa, uma graduada em Edimburgo, bem viajada, uma amante de ar fresco e exercício, foi levada para o sul para instituir uma tutela muito diferente da exercida sobre a Princesa Dos 1820 por Fraulein Lehzen.mas as duas filhas do Rei Jorge—pois a Princesa Isabel não é feliz, como a Princesa Vitória, uma filha única—também têm professores de assuntos especiais, como o francês, o alemão e a música. A Princesa Isabel lê hoje a história com o Vice-Reitor de Eton, com base em obras como a história da Inglaterra de Trevelyan, que não poderia ser melhorada, e a história dos Estados Unidos de Muzzey (quantas meninas inglesas de 17 anos leram qualquer história americana?), juntamente com a história europeia em linhas gerais. In Biblical history Canon Crawley, of St. A Capela do George, Windsor, tem sido o seu guia. Linguista natural, ela fala francês e alemão fluentemente e com um excelente sotaque. Ela leu um pouco de Moliere, um pouco de Corneille, um pouco de Daudet, e ela conhece muitos de “Les Cent Meilleurs Poemes Français” de cor.

mais nesta série

as explorações da princesa no campo da Literatura Inglesa são de maior interesse e talvez de maior significado. O tempo de leitura em geral é limitado, pois o regime educacional formal é tratado seriamente. Mas dentro ou fora do “horário escolar” ela leu A maior parte de Shakespeare; Os Contos de Canterbury; uma boa dose de Coleridge, Keats, robert Browning, e Tennyson, alguns de Scott, charles Dickens, Jane Austen, Trollope, e Robert Louis Stevenson; enquanto que em momentos mais leves ela vira Conan Doyle (espero que O Branco da Empresa, bem como o Sherlock Holmes), de John Buchan (espero Montrose bem como Greenmantle), e, antes que ele trouxe desonra seu nome, P. G. Wodehouse (cuja influência foi tão potente sobre um Primeiro-Ministro de setenta, como mais de uma Princesa não dezassete).essa é uma ampla e saudável gama que proporcionaria uma base sólida de conhecimento literário e gosto para qualquer garota em seu último ano de escola. Compare a escrita da Princesa Vitória (quando estava à beira dos dezessete anos) com o tio Leopoldo sobre as memórias de Sully, nas quais ela encontra “muito do que se aplica aos tempos atuais”, e, um pouco mais cedo, sobre a Europa Moderna de Russell e a história da Rebelião de Clarendon. A vantagem de novo é com a nossa princesa de hoje.

Mas a vida tem mais lados do que literário, e nenhuma fotografia das Princesas Isabel e Margarida, seria justo se ele negligenciou a delícia que fizeram a equitação e natação, na música e canto, em férias na mouros rodada de Balmoral e, no lugar do país para o qual eles se mudaram de Londres no início da guerra, a produção de uma pantomima, uma empresa que tem sido alcançado e repetido. Aqui, em alguns aspectos, a hereditariedade pode ser rastreada; a Princesa Victoria era uma cavaleira habilidosa, um bom músico e uma dançarina singularmente afiada. Mas não há nenhuma razão para supor que ela era nadadora, e muita razão para supor que ela não era. A Princesa Isabel foi profissionalmente ensinada, passou seus testes de salvação e ganhou seus distintivos no Bath Club, e encontra água—com moedas para mergulhar e o derrame rastejante para praticar—um elemento muito menos natural do que o ar.

Como é geralmente conhecido, ela era uma Guia (girls’ equivalente de Escoteiros) para os anos—até a guerra como membro de uma sociedade composta, principalmente, de crianças que vivem no Royal Mews no Palácio de Buckingham, e desde então no país, onde as crianças locais, e outros a partir de um evacuados escola, formar o núcleo. Agora, a princesa é uma Ranger – a maioria dos guias tornam—se Rangers quando têm cerca de 16 anos-e recebe interesse Manifesto e prazer das reuniões semanais. O alcance dos Rangers é amplo. Um sistema de treinamento de guerra foi desenvolvido, conhecido como serviço de emergência domiciliar, que inclui Primeiros Socorros e Enfermagem Em Casa, Bem-Estar Infantil e várias formas de Defesa Civil. A Princesa Isabel preocupa-se particularmente com o último, e adquire, incidentalmente, um bom conhecimento geral da electricidade.ela ouve regularmente o rádio e segue as notícias de guerra de perto. Neste contexto, sugere-se outro paralelo. “Forte simpatia com o exército é uma característica principal de sua carreira”, escreveu Sir Sidney Lee da Princesa Vitória. “Outra característica do personagem da princesa”, escreve um que conhece bem a Princesa Isabel, “que certamente vem através de gerações do lado do Rei, é o seu amor pelo Exército e sua tradição”—em particular, naturalmente, dos guardas Granadeiros, de que ela é Coronel.

2

tal foi e é a infância do futuro soberano da Grã-Bretanha. Como já foi dito, é certo que o seu futuro assuntos e outros, deve saber algo dele, o suficiente para assegurar-lhes que a Princesa está sendo montado em corpo e a mente para o dia—ainda assim, pode-se esperar, muito distante, quando a grande responsabilidades que se prendem a liderança da comunidade Britânica estará sobre ela. Um cargo de Soberano constitucional não é sinecura. Há sempre documentos do Estado para dominar. Decisões de grande momento podem ser necessárias. Demissões de ministérios devem ser aceitas, envolvendo um convite a alguém, nem sempre claramente indicado pelas circunstâncias, para formar um novo Gabinete. O rei Jorge V, no momento em que conseguiu, teve que lidar com uma controvérsia política aguda.

estas não são contingências para as quais uma menina de dezessete anos pode ou deve ser especificamente preparada. Basta que adquira um conhecimento prático da história e da prática constitucional do seu país, e que o seu carácter desenvolva uma força silenciosa que possa ser invocada quando necessário. Mas isso pertence à vida interior Da Princesa, sobre a qual seria uma impertinência dizer uma palavra.da sua vida exterior sabemos algo-como, por exemplo, que ela foi confirmada em Windsor em março do ano passado—e saberemos mais à medida que o momento se aproxima em que ela aparecerá com mais frequência com os pais, ou mesmo sem eles, em ocasiões públicas. Se lhe perguntarem, como poderá ser, como será comemorada a chegada oficial da princesa aos 18 anos, no próximo mês de abril, a resposta é, creio eu, que ainda não foi tomada qualquer decisão sobre isso.muito dependerá do facto de a Grã-Bretanha ainda estar em guerra na Europa. O precedente não ajuda em nada. Na mesma ocasião da Vida Da Princesa Vitória, as celebrações ocorreram na aldeia de Kensington, onde passou sua infância. A Corporação da cidade de Londres apresentou um endereço para ela, e o rei deu-lhe um piano de cauda e um baile do Estado (que ele não participou de si mesmo). Ele também lhe ofereceu uma casa independente, mas sua mãe imediatamente vetou a ideia. Pode ter-se a certeza de que, no caso da Princesa Isabel, isso não será posto em causa. Os laços familiares são fortes na Casa Real britânica, e não é provável que ela se separe de seus pais enquanto ambos vivem, exceto em uma eventualidade, da qual não há ainda nenhum sinal ou sugestão—um casamento que no desenrolar do tempo vai dar à Grã-Bretanha um príncipe consorte novamente.a legislação em processo de promulgação prevê que a princesa pode, assim que ela completar dezoito anos, sentar-se em um conselho de Estado, tal como é nomeado para desempenhar as funções do Rei sempre que o próprio soberano esteja ausente do Reino.que, até agora, pouco se sabe sobre a princesa, é mais motivo de satisfação do que de arrependimento, pois significa que a sua infância foi sabiamente guardada e protegida, e que a sua personalidade pode desenvolver-se como seria, sem qualquer consciência indevida do seu estatuto. A” luz feroz que bate sobre um trono ” provavelmente oprime o rei Jorge, e oprimiu seu pai, pouco; mas a juventude deve ser poupada dessa iluminação branca, tanto quanto possível. A princesa pode ter anos de serviço como herdeira presuntiva perante ela. Ela pode a qualquer momento, pelo capricho do Destino, ser convocada para a posição mais exaltada da maior comunidade do mundo. Basta saber de sua educação para mostrar quão bem a preparação para ambos os lotes foi alcançada por um treinamento que nunca ameaçou diminuir a frescura ou mar a simplicidade de sua infância.