Como relatado pela primeira vez por Dan Woike, J. J. Redick tem uma nova tatuagem em seu braço esquerdo. No final de novembro, Redick foi em profundidade na NBA a a Z podcast sobre o projeto:

“Sim planejado com bastante antecedência, isso é algo que eu já queria fazer há um par de anos. Fiz umas tatuagens no antebraço quando estava muito aborrecido durante o lockout da NBA. E especificamente o do meu braço esquerdo que eu queria fazer em uma manga cheia nos últimos quatro anos. Ao acaso, encontrei o Adam Levine este verão no Cabo, conhecemo-nos há anos. Estávamos a falar do nosso amor por relógios antigos e eu perguntei-lhe: “quem faz as tuas Tatuagens? Gosto mesmo das tuas Tatuagens. Ele disse que este tipo em São Francisco, então o tipo em São Francisco e eu temos falado nos últimos seis meses. Ele voou durante o fim-de-semana para fazer algum trabalho no Adam e depois ele e eu sentámo-nos numa cadeira ontem durante cerca de cinco horas e meia e ele fez a parte de cima da minha manga. A manga será feita em algum momento em janeiro, mas até lá terei uma meia tatuagem completa. são os quatro símbolos evangélicos do evangelho. Então há o Matthew que é um homem alado, O Mark é um leão alado, O Luke é um boi alado, e o John é uma águia. Cada espécie animal representa uma característica diferente do Cristianismo. é uma coisa personalizada, eu disse – lhe o que queria e andamos para trás e para a frente por alguns meses sobre esboços diferentes, mudando detalhes aqui e ali, e a ordem da tatuagem, layout da tatuagem todas essas coisas. Ele mandou-me uma mensagem no mês passado e disse: “Tive um sonho com a tua tatuagem” e disse: “um leão a agarrar um cálice de uma besta e eu disse:” Está bem, mas vamos noutra direcção, está bem?” Mas afinal, acabou por ser óptimo, as tatuagens não são para toda a gente, eu percebo. Mas mais uma vez isto é algo que eu queria fazer por alguns anos. Avisei a minha mãe nos últimos seis meses.”

no início deste mês, Redick participou na mala postal série sobre o Clippers site e compartilhou um pouco mais sobre o projeto:

“eu gosto da maneira como uma luva olha, eu acho que é parte dele. É algo que eu queria fazer há alguns anos. Deve ser meia verdade, meia brincadeira, mas a tatuagem que existe no meu antebraço esquerdo que odeio desde que a comprei, por isso foi uma forma de encobrir isso para ficar com uma manga inteira.”

a tatuagem em seu antebraço esquerdo é uma letra de uma canção dos Kings of Leon: “Single book of matches, gonna burn what’s standing in my way.”Nenhuma palavra sobre se este script será incorporado na manga completa ou encoberto, mas parece que este último é mais provável.