Porque o que faz “Travestis” tão profundamente envolvente — e hilariante e comovente—, não é seu chamativo erudição, mas de seu autor fascínio extasiado com o funcionamento da mente humana e sua permanente relação com a arte. O Sr. Stoppard possui o entusiasmo de um eterno estudante, arrogante sobre o que sabe e humilde sobre o que não sabe.esta sensibilidade é filtrada através da perspectiva retrógrada do bom velho Carr (baseado em uma pessoa real), um cônsul britânico de classe média que afirma ter estado em Zurique em um momento mágico quando Joyce (Peter McDonald), Tzara (Seth Numrich) e Lenin (Dan Butler) estavam todos em residência. Carr está de roupão e senil quando o conhecemos, a pensar em formas de transformar este pedaço improvável de história num livro.Joyce-que está trabalhando em seu romance “Ulysses” — e Lenin — perto do fim de seu exílio da Rússia-pode ser encontrado na biblioteca de Zurique, junto com a esposa de Lenin, Nadya (Opal Alladin). Tzara, principal expoente da arte da anarquia poética, também está lá, porque ele tem uma queda pelo Assistente de Joyce, Gwendolen (Scarlett Strallen). Supervisionando, e regularmente shushing, os outros são bibliotecários, uma Cecily Cardew (Sara Topham).Gwendolen e Cecily são os nomes das heroínas rivais do “Earnest” De Wilde.”E grande parte do diálogo em Travesties tem suas pistas daquela obra-prima do absurdo elegante. A Joyce está envolvida numa produção local de “Earnest”.”Ele recruta Carr para aparecer nele como Algernon. A colaboração termina mal, por causa de uma briga sobre o custo dos trajes de Carr.o idoso Carr esfrega seu roupão para se tornar seu eu mais jovem para participar de seus encontros com os outros, que também incluem Seu servo, Bennett (Patrick Kerr), que abriga simpatias revolucionárias. Muitas das cenas são promulgadas em várias variações, como a história pára e começa e nunca se repete exatamente.os nossos líderes enfrentam-se em duelos de palavras sobre o propósito e a natureza da arte. Carr, um fã de Gilbert e Sullivan, considera a visão burguesa convencional como uma coleção de monumentos dignos. Lenin não tem uso para a arte, embora sua esposa o descreve como sendo estranhamente comovido por uma sonata de Beethoven. Tzara, o dadaísta, é um Profanador da arte tradicional, e é visto cortando um soneto de Shakespeare em um chapéu de coco, o melhor para remontar aleatoriamente suas palavras.