Este navegador não suporta o elemento de vídeo.

ARLINGTON — Rangers adquiridos primeira base Nate Lowe dos Raios na quinta-feira com a idéia de que ele vai suplantar Ronald Guzmán na posição em 2021 temporada.

Lowe, 25, fez sua estréia na Major League com os Rays em 2019, depois de entrar naquela temporada como o No. 8 perspectivas no seu sistema por gasoduto MLB. Ele jogou 71 jogos para Tampa Bay nas duas últimas temporadas, batendo .251/.322/.447 com 11 home runs e 30 RBIs em 245 partidas.

COMÉRCIO DETALHES
Rangers chegar: 1B Nate Lowe, 1B Jake Guenther, o jogador a ser chamado mais tarde
Raios obter: SE Osleivis Basabe, C/DE Heriberto Hernandez, DE Alexandre Ovalles

Rangers presidente de beisebol operações de Jon Daniels disse que o clube tinha interesse em Lowe no passado, e chegou perto de negociação para ele, o verão passado. Esse diálogo continuou neste inverno, pois o Texas identificou o ataque como uma área crucial que precisava ser melhorada. Abordar a primeira base era uma prioridade.”nós o vemos como um batedor muito bom, uma boa abordagem com poder”, disse Daniels. “Bate em todos os níveis. Disse-lhe para esperar competição, mas fizemos este Acordo antecipando que ele ganharia o emprego e seria o nosso primeiro base. Ofensivamente, com a abordagem e o poder, ele tem uma boa combinação de habilidades. Acho que ele é um upgrade naquele local, alguém com quem podemos crescer.”

Este navegador não suporta o elemento de vídeo.

Lowe was a 13th round pick out of Mississippi State in the 2016 MLB Draft. Daniels disse que se compara favoravelmente ao ex-primeiro-base dos Rangers, Mitch Moreland, que também saiu do Estado do Mississippi e foi recrutado na 17ª Ronda em 2007.”a primeira base era uma área muito pobre no ano passado”, disse Daniels. “Era uma área óbvia para abordar. Podíamos ter ido atrás dele com uma actualização de curto prazo. Não é a nossa preferência. Estávamos à procura de tipos que se encaixassem a mais longo prazo.Guzmán tem estado com os Rangers nas últimas três temporadas, mas ainda não assumiu o cargo na primeira base. Mais de 236 jogos da liga principal, ele está batendo .230/.308/.417, e o Texas estava claramente a ficar sem paciência.

Lowe jogou em 21 jogos para os Rays na temporada passada, mas ele só estava ativo para a Liga Americana Wild Card Series na pós-temporada. Ele estava inativo para as próximas três rodadas (incluindo a World Series) com Tampa Bay indo com Ji-Man Choi como seu canhoto jogador da primeira base.

“eu joguei contra Guzmán”, disse Lowe. “Ele é um jogador muito bom, mas se eles estão fazendo um movimento para me levar para a posição, é o que é. Estou ansiosa pela oportunidade. Sei que vai haver alguma competição. Mas vou jogar o melhor que puder e ajudar a equipa a ganhar. Depois disso, resolvemos o resto.”

Lowe went 2-for-15 against left-handers this past season, but he is batting .231/.333/.436 contra eles nos últimos dois anos, enquanto batia .256/.320/.450 contra a direita. As divisões de carreira do Guzmán são .177/.239/.317 contra canhotos e .249/.331/.452 contra a direita.adoro lançadores canhotos. É o sistema com o qual Tampa opera. Eles gostam de combinar”, disse Lowe. “Estão confiantes em morcegos destros contra lançadores canhotos. O tamanho da amostra era pequeno, porque as equipes eram capazes de carregar jogadores suficientes para preencher esses matchups. Mas passei a vida toda a bater nos canhotos e gostei muito. Será bom ter a oportunidade de fazê-lo novamente no Texas.”temos sempre de tomar decisões”, disse Daniels. “Obviamente, estávamos atentos ao talento do Ronald. Só tínhamos de tomar uma decisão. Gostamos do Nate como um upgrade para o clube.”

os Rangers também adquiriram o primeiro base Jake Guenther, que jogou na Universidade Cristã do Texas, e um jogador a ser nomeado mais tarde para o infielder Osleivis Basabe, catcher/outfielder Heriberto Hernandez e outfielder Alexander Ovalles. Guenther foi disputado na sétima rodada do draft da MLB de 2019 e jogou apenas uma temporada no Rookie ball, batendo .320/.431/.423 na Liga dos Apalaches.”Guenther é outro cara com uma boa abordagem que achamos que vai desenvolver algum poder”, disse Daniels.

Basabe foi o No. 20 prospect no sistema dos Rangers e Hernandez ficou no número 24, mas todos os três jogadores desistidos estavam na classe A Spokane de temporada curta em 2019, e não jogou esta última temporada. Ovalles foi um dos três jogadores adquiridos pelos Rangers dos Cubs para Cole Hamels em 18.”este é apenas um comércio tradicional de beisebol”, disse Daniels. “Sem implicações financeiras, sem comprador ou vendedor. Tampa tem vários jogadores na primeira base à frente do Nate. Eles gostaram de algumas das nossas perspectivas mais jovens, tal como nós. Nós sentimos que era uma área de profundidade para nós que sentíamos que poderíamos negociar. é um jogador de 25 anos com seis anos de pista à frente dele para ser um membro produtivo da nossa equipa.”

A aquisição de Lowe como o primeiro base dos Rangers, mas eliminou a possibilidade de um jovem perspectiva ser transferido para a posição. Daniels disse que o Texas é” bullish ” sobre a capacidade de Sam Huff se desenvolver em um catcher da Major League e que Sherten Apostel vai se concentrar na terceira base. Ambos foram vistos como potenciais opções de primeira base por causa de seu alto potencial ofensivo.