Articles

Sumo 101: the belt

luptătorii de Sumo din turneele de peste mări au fost numiți ‘ambasadori ai bunăvoinței goale’.

majoritatea oamenilor care se confruntă cu sportul îl văd ca niște tipi uriași care se luptă în timp ce nu poartă aproape nimic.

deși este adevărat că nu există tricouri sau singlets în sumo (profesional), este de fapt unul dintre puținele sporturi de luptă în care există altceva decât o parte a corpului pe care să te apuci.

că ceva este, desigur, mawashi. Există două tipuri principale de mawashi purtate de luptătorii de sumo. Primul — și de departe cel mai frecvent — este tipul de pânză aspră pe care toată lumea din Divizia makushita și mai jos (90% din toți luptătorii) îl poartă atât în antrenamente, cât și în turnee. Acestea sunt întotdeauna negre.

același tip de mawashi — dar în alb — este purtat în timpul antrenamentului de sekitori, luptători din primele două divizii. În turnee, totuși, poartă un mawashi de mătase numit shimekomi.un al treilea tip cunoscut sub numele de Kesho mawashi, care este foarte decorat, este purtat de sekitori în timpul ceremoniei de intrare a inelului.

panza standard mawashi materialul este de aproximativ 45 cm lățime și vine pe o rolă lungă. O lungime normală între cinci și șase metri (în funcție de circumferința luptătorului) este tăiată. Pentru a-l pune, îl călărești apoi te întorci în sensul acelor de ceasornic, în timp ce se înfășoară în jurul tău ca spaghetele pe o furculiță. O a doua persoană este necesară pentru a lega nodul din spate.

Materialul Mawashi este strâns țesut, ceea ce îl face să se înfurie și necesită timp pentru a intra. Mawashi nu sunt, de asemenea, spălate niciodată. În schimb, ele sunt desfăcute și așezate la soare după antrenament. Treceți pe lângă orice grajd sumo după antrenament și veți vedea mawashi pe stradă, atârnând de la etajul al doilea sau drapat peste garduri.

într-o perioadă atât de dezinformare, cât și de prea multe informații, jurnalismul de calitate este mai crucial ca niciodată.
prin abonare, ne puteți ajuta să obținem povestea corectă.

abonați-vă acum

galerie foto (Faceți clic pentru a mări)

  • Mitakeumi își poartă Kesho mawashi în timpul ceremoniei de intrare a inelului de luni la toamna Basho. / NIKKAN Sport's ring-entrance ceremony at the Autumn Basho. | NIKKAN SPORTS

cuvinte cheie

sumo 101, mawashi