Un cuvânt simplu definește germani, dar germanii dont sunt de acord asupra a ceea ce înseamnă
cuvântul german Volk este vărul primar al „poporului englez”.”
cele două cuvinte înseamnă „oameni”.”Dar Volk înseamnă mult mai mult, datorită istoriei Germaniei.
în acest ultim episod al lumii în cuvinte podcast, examinăm Volk și numeroasele sale variații.
vorbim cu lingviști și istorici despre modul în care Volk și advectivul asociat, v unqtlkisch, au fost folosite de naționaliștii germani din secolul 19 ca strigăte de adunare pentru statalitatea germană, cum cuvintele au ajuns să fie asociate cu teoriile rasei și etniei și cum naziștii au exploatat asta.
de asemenea, petrecem timp cu protestatarii PEGIDA de dreapta pe străzile din Dresda, care oferă definiții ale Volk care amintesc de zilele „purității rasiale”.”PEGIDA îi susține pe europenii patrioți împotriva islamizării Occidentului.
Renate Schneider, un activist PEGIDA, definește Volk ca oameni cu aceeași cultură și Limbă.
Patrick Cox/PRI
auzim, de asemenea, de la un mare preot al dreptei germane, activist și editor G Inktz Kubitschek, care dorește ca germanii să înceapă să folosească din nou cuvinte legate de Volk pentru că „creează un sentiment de apartenență … și ‘ noi ‘și’ nu noi.”Cine este German și cine nu este German în rândul populației de astăzi? Kubitschek recunoaște că astfel de situații ar putea duce la „situații non-pașnice.”Dar el spune că refuză să facă compromisuri cu clasa politică germană, inclusiv cancelarul Angela Markel, pe care îl învinovățește pentru că „ne-a spus să nu folosim cuvântul Volk.”
activist de dreapta și editor G Inktz Kubitschek împreună cu soția sa, Ellen Kositza, la domiciliul lor din statul german Saxonia-Anhalt.
Patrick Cox/PRI
am auzit, de asemenea, de la Merkel însăși, care favorizează, în general, mai neutru Bev Unkticlkerung (populație) peste Volk. Dar la începutul acestui an, ea și-a criticat criticii de dreapta pentru încercările lor de a defini Volk în termeni etnici. Ea și-a oferit propria descriere: „Volk este toată lumea care locuiește în Germania.”
sună mult mai bine în podcast. Dați-i o ascultare făcând clic pe butonul Redare de mai sus sau, mai bine, abonați-vă la Apple Podcasts sau oriunde Primiți podcasturile.
puteți urmări lumea în cuvinte povești pe Facebook sau Twitter.