” jul vem?”är en Svampbob Fyrkant episod från säsong 2. I det här avsnittet berättar Sandy SpongeBob om jultraditioner, och han berättar sedan för alla i Bikini Bottom om jul.

tecken

• Svampbob Fyrkant
• fransk berättare
• Patchy Piraten (debut)
• potta papegojan (debut)
• Patrick stjärna
• Hans
• Barn Röster
• Pottys dockspelare (debut)
• sandiga Kinder
• Tomtens älvor (nämnd)
• Bläckvard tentakler
• Eugene H. Krabba
• Santa Claus (debut)
• Ande (nämns)
• Pon Pon (nämns)
• liten flicka
• Guho li>
• tillfällig 69
• tillfällig 17
• tillfällig 21
• tillfällig 16
• tillfällig 32
• ansjovis
• tillfällig 37A
• tillfällig 105
• tillfällig 49
• tillfällig 108
• tillfällig 82
• tillfällig 7
• tillfällig 15
• tillfällig 3
• tillfällig 25
• tillfällig 92
• tillfällig 28
• tillfällig 104
• tillfällig 10
• tillfällig 41
• tillfällig 2
• tillfällig 14
• tillfällig 67
• tillfällig 18
• tillfällig 36
• tillfällig 48
• tillfällig 13
• tillfällig 93
• tillfällig 60
• tillfällig 9
• tillfällig 23
• tillfällig 29
• Gary snigeln
• tillfällig 81 (endast storyboard)
• tillfällig 71 (endast storyboard)
• tillfällig 62 (endast storyboard)
• tillfällig 27 (endast storyboard)

Sheldon J. Plankton

• maneter
• tillfällig 6
• tillfällig 4
• tillfällig 5
• tillfällig 12
• tillfällig 31
• tillfällig 68
• tillfällig 103
• tillfällig 64
• tillfällig 73
• tillfällig 20
• fred
• tillfällig 45
• tillfällig 63
• tillfällig 8
• tillfällig 46 (endast storyboard)
• tillfällig 47 (endast storyboard)
• snögubbe (debut)
• åsna (debut)
• påskharen (nämns)
• tillfällig 150
• tillfällig 106
• sandaler
• tillfällig 65
• skoter
• tillfällig 87
• tillfällig 42
• Tomtens renar (debut)
• Gammal man Walker

Synopsis

Akt 1

fläckig prolog

i början av avsnittet är det nästan jul i Encino, Kalifornien, och Patchy the Pirate, president för SpongeBob SquarePants fan club, är djupt i förberedelserna för semestern. Med hjälp av sin unenthusiastic assistent, Potty The Parrot, Patchy sätter bilder av SpongeBob och Patrick på spiselkransen, sätter upp sina olika SpongeBob-tema ornament, och bakar julkakor, som Potty äter. Patchy tar också tid att öppna ett brev från en fläkt, som frågar om SpongeBob gillar Jul lika mycket som han gör. Patchy anmärkningar att det var en gång en tid då julen i Bikini Bottom var oerhörd, och bestämmer sig för att berätta historien.

” jul vem?”

utanför Sandys treedome är SpongeBob klädd i sitt karate-redskap och förbereder sig för att ge Sandy en överraskning sneak attack. Inuti sätter Sandy upp julljus, vilket SpongeBob misstag för eld och försöker släcka det med havsvatten. Efter att ha återhämtat sig från dränkningen är Sandy chockad över att SpongeBob aldrig har hört talas om jul och berättar för honom allt om det.

senare på Krusty Krab, SpongeBob passerar historien om julen till Patrick, Bläckvard, och Mr.krabba. Alla i Bikini Bottom, utom Bläckvard, är glada över tanken på jultomten som bär gåvor, och de alla, utom Bläckvard, lägger sina julbokstäver i glasflaskor, som sedan skjuts upp till ytan för Santa att ta emot.

Act 2

SpongeBob skickar den sista av bokstäverna till Santa, och får reda Bläckvard fortfarande inte har skrivit sitt brev ännu. Svampbob och några medborgare försöker få honom att skriva ett brev och vara i julstämning, men det misslyckas. Under dagarna fram till jul firar folket i Bikini Bottom hjärtligt, och på julafton står de framför det stora dekorerade korallträdet och sjunger och väntar ivrigt på ankomsten av Santa. Squidward, som vägrar att tro på jultomten, deltar inte i någon av glädjen.

folket fortsätter att sjunga till morgonen, när de inser att Santa inte har kommit. Alla lämnar i besvikelse, och de kallar SpongeBob ut på hans lögn och Bläckvard kommer ut, äntligen, skrattar åt SpongeBob förnedring, och även tar ett foto för att fira tillfället.

som SpongeBob traskar tyvärr bort, han händer Bläckvard en present. Bläckvard, fortfarande skeptisk, öppnar den för att hitta en handskuren drivved klarinett. Squidward ser hur SpongeBob bara har försökt sprida glädje och bestämmer sig för att kompensera för sin elakhet. Han klär upp som Santa och överraskar SpongeBob, som tackar honom för att föra jul till Bikini Bottom.Squidward förbereder sig för att gå tillbaka in i sitt hus men kontaktas av en liten flicka och ber honom om en present. Av desperation, Bläckvard ger barnet en stor skiftnyckel som behagar henne mycket. En stor folkmassa anländer och ber om presenter, och han slutar ge bort allt han äger. Squidward inser längderna han har gått till för att bevara SpongeBobs dröm, och efter att ha skjutit bort en upphetsad SpongeBob upptäcker han en anteckning på sin tröskel, vilket visar sig vara ett meddelande från Santa som tackar honom för hans hjälp. Han tittar upp i tid för att se den verkliga jultomten sväva över huvudet i sin släde, eftersom han är chockad över att han hade fel om sin existens. Med förlust av att se Santa avfärdar han sig själv som galen.

fläckig epilog

Efter att ha avslutat sin berättelse måste Patchy ta itu med potta som sitter på huvudet. Det visar sig dock att papegojan bara lägger honom en gåva av goodwill, som berör Patchys hjärta. Patchy fortsätter sedan att kliva under misteln, inbjudande damerna att komma med för en smooch, bara för Potty att börja swooping efter honom. Med fläckig upptagen, berättaren avrundar saker genom att önska en ”god natt och god helg” för att avsluta specialen.

produktion

Storyboard

Animatic

borttagna scener

fyra scener togs bort. De kan alla hittas på julen DVD i specialfunktionerna på julen vem? storyboard.

• Squidward gav den första flickan en antik av sig själv istället för en skiftnyckel.
• medan han väntade i linje för Santa (som Squidward) hade Herr Krabba en borttagen linje i det här avsnittet. Han sa, ” och glöm inte mig ponny!”Detta klipptes av okända skäl.
• efter Bläckvard ger den första flickan gåvan, SpongeBob säger ” jag sa ya han var verklig!” entusiastiskt.
• när de sjunger ”den här julen Känns som den allra första julen för mig”, istället för Plankton och Herr Krabba sjunger tillsammans, sjunger två Bikini Bottomiter tillsammans.

Musik

(Portugals ) associerad produktionsmusik

( • ) originalmusik

(Portugals ) Spongebobmusik

(Portugals) Spongebobmusik

(Portugals) Spongebobmusik

(Portugals) spongebobmusik

(Portugals) spongebobmusik

(Portugals) spongebobmusik

(Portugals) spongebobmusik

(Portugals) spongebobmusik

> • harpa! – Nicolas Carr
‣ Santa ’ s på Väg – David Snell
‣ Festliga Medley – David Snell
• Jingle Bells – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield
‣ Dramatiska Cue (D) – Ronald Hanmer
‣ Dramatiska Cue (C) – Ronald Hanmer
‣ Jingle Bells (d) – Simon Benson
‣ Socker Plum Fairy 59 – Richard A. Harvey
• Jingle Bells – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield
‣ I Dulci Jubilo – Ib Glindemann
‣ Släde-Ride – David Snell
◦ Den Allra Första Jul – Paul Tibbitt, Peter Strauss
‣ juldagens Morgon – David Snell
‣ Hawaiian Länk (En) – Richard Myhill
‣ Dramatiska Cue (D) – Ronald Hanmer
• Bläckfiskar Klarinett – Brad Carow
‣ Deck the Halls – Ib Glindemann
• Christmas Special – Eban Schletter
• Sleigh Bells – Nicolas Carr
• Stål Sting – Jeremy Wakefield
• Stål Slickar 3 – Jeremy Wakefield
• Ledsen Jingle Bells – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield
Jacobi tomfoolery – David Snell
• Drowsy Reef – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
Jacobi yuletide Medley – David Snell
Jacobi Nötknäpparen – Suite dans av socker plommon Fairy (Utdrag) – Peter Tjajkovskij
Jacobi yuletide Medley – David Snell
Jacobi Kamakani B – Kapono Beamer
• Sleigh Bells – Nicolas Carr
• bläckfiskens Santa – Nicolas Carr
• Jingle – Nicolas Carr
• Harpa! – Nicolas Carr Carr
Brasilien glädje till världen-Alec Gould• br> * Idea Vibe-Nicolas Carr• br> * släde klockor-Nicolas Carr• br> * Harpa! – Nicolas Carr
‣ Glädje till Världen – Alec Gould
‣ julfest – David Snell
• Deck the Halls – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield
‣ Nötknäpparen Balett Svit Op-71A – rysk Dans – Peter Tjajkovskij, George Wilson
‣ Hawaiian Länk (En) – Richard Myhill
• Jingle Bells – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield
• Idé Vibe – Nicolas Carr
‣ Jingle Bell Swing – Ib Glindemann
• Squid Svängande Klarinett – Brad Carow
‣ Happy Christmas Medley – David Snell
• Vi Önskar att Du Hade en God Jul – Salvia Guyton, Jeremy Wakefield

släpp

• detta avsnitt är tillgängligt på julen, Nicktoons jul, komplett 2: A säsongen, hela andra säsongen, Nickelodeon Holly Jolly Holiday Specials, Aaarg!, Låt oss festa på jul!, Från början, Pt.1, Jolly Saint Nick, Svampbob Fyrkant samling, Jul DVD dubbel Pack, Holly Jolly semester specialerbjudanden, skattkista: dubbel Pack, trippel Pack 3, stora Hits: Volym 2, Nickelodeons Happy Holiday Pack, Svampbob Fyrkant 8 säsong DVD-samling, semester med Svampbob 3-DVD Gift Set, den ultimata Svampbob Box Set, riktigt stora Box Set, den första & andra säsonger, Svampbob Födelsedag Box, Nick plockar semester, de bästa 200 episoder någonsin, Svampbob Fyrkant Vol. 2, buntas upp i Bikini Bottom, första 100 episoder, 10 lyckligaste ögonblicken, Nick för semester! och jul vem? DVD-skivor.
• det här avsnittet finns också på jul-VHS-bandet.

Trivia

allmänt

• det här avsnittet markerar debuten av Patchy the Pirate och Potty The Parrot.
• i början av det här avsnittet, i den inledande temasången, har kaptenen en krans runt sig och istället för att säga den vanliga linjen, ” är du redo, barn?”, säger han, ” redo för jul, barn?”
  • istället för att han sjunger öppningen sjunger en kvinnlig kör intro. Dessutom ändrades logotypkortet till ett Jultitelkort.
• trots introduktionen av jul till Bikini Bottom i detta avsnitt nämns semestern eller dess relaterade element i tidigare avsnitt:
  • ”Jellyfishing:” Patrick säger ”God Jul!”till Bläckvard.
  • ”Sandys Rocket:” SpongeBob bär en Santa hatt till sängs.
  • ”din sko är obunden: ”en Julbåge nämns i låten” Loop de Loop.”
  • Det är möjligt att dessa avsnitt ägde rum efter den här.
• detta är det första avsnittet med dubbel längd i serien.
  • Det var dock en av de få dubbellängdsavsnitten som hade en animationsregissör snarare än två. Detta händer också i ” Party Pooper Pants.”
• detta är den enda dubbellängdsavsnittet av säsong 2, såvida inte den utökade versionen av ”Shanghaied” räknas.
• ”Patchy the Pirate Presents the SpongeBob SquarePants Christmas Special” är en Alternativ titel för detta avsnitt, som används av olika kabelleverantörer och Nickelodeons webbplats. Amazon förkortar detta till ” SpongeBob Christmas Special.”
• detta är det första avsnittet med jultema.
• Detta är det första avsnittet som visar Patrick med bara en tand; det kan ses när han säger, ” precis som en genie!”Patricks enda tand skulle senare visas i fler avsnitt.
• Det finns två böcker baserade på detta avsnitt som heter SpongeBob ’ s Christmas Wish och Jingle Smells.
• på den kompletta 2: A säsongen DVD, Patchys linje i början av andra halvan av avsnittet, ”Det är dags att du kommer tillbaka! Nu kan jag avsluta min historia!, ”skärs eftersom det inte finns någon paus på DVD: n.
• fläktbrevets kuvert listar sin avsändare som” Mike Miller”, men detta kan bara ses i en delad sekund.
• enligt ljudkommentarerna för det här avsnittet använde de en dummy för dockaren istället för en verklig person.
• under låten ”The Very First Christmas” gjordes Mr.krabbs falsetto-röst av Dee Bradley Baker, för Clancy Brown kunde inte slå de höga tonerna.
• i den brasilianska dubben av detta avsnitt ändrades raden ”Jag hoppas kan läsa portugisiska” till ”Jag hoppas att han kan förstå min kalligrafi”, eftersom portugisiska redan är Brasiliens officiella språk.
• musiken på fonografen som Squidward har spelat medan han låtsas spela med sin klarinett är samma låt som han spelar i ”Bubblestand.”
• när Bläckvard känner sig skyldig för mobbning SpongeBob, han säger ” jag känner mig som en…”och en bild av en åsna visas. Detta är en subliminal budskap som skildrar Bläckvard som en ”jack-ass.”Ett liknande skämt görs i” Fools i April.”
• Patchy låtsas att SpongeBob och Patrick åker till Christmas Island, ett riktigt territorium i Australien.
• i den polska dubben är det här avsnittets Titel ” Jakie avsugningwi avsugningta?, ”som översätts till” vilken jul?”
• i den kroatiska dubben är det här avsnittets Titel ” Bo Actui Actuber, actuberto je to?, ”som översätts till” jul, vad är det?”
• ”Drowsy Reef” spelar för första gången.
• Sandys vinteraktiviteter är inte i sten, för i det här avsnittet är hon tydligt närvarande i Bikini Bottom och klarvaken under vanliga timmar. Men i” Bubble Buddy ” migrerar hon för vintern. Dessutom är episoderna ”Prehibernation Week” och ”survival of the Idiots” centrerad kring Sandy som förbereder sig för att vila och SpongeBob och Patrick bryter och går in i hennes hus medan hon vilar respektive.
• I spelet SpongeBob ’ s Truth or Square visas en hänvisning till detta avsnitt i nivå 4, där Bläckvard ses klädd som Santa.

• i det här avsnittet porträtteras Potty mer realistiskt för en verklig papegoja, genom att helt enkelt efterlikna ord och säga korta fraser. I senare avsnitt, Potty är mer kännande.
• av okända skäl rankades detta avsnitt 13 + på Amazon Prime Video i augusti 2020.
  • detta har sedan korrigerats från och med oktober 2020, och avsnittet är tillbaka till att ha fått sitt ursprungliga TV-Y7-betyg på Amazon Prime Video.
• detta avsnitt sändes igen Nicktoons den 14 augusti 2020 istället för att sändas den i December.
• detta och ” det är en Svampbob jul!”sändes på nytt den 25 juli 2020, som en del av ”Nickmas in July” – evenemanget.
• SpongeBob visas vara ambidextrous i detta avsnitt. När han skriver sitt brev på Krusty Krab, han använder sin högra hand, medan senare när han försöker skriva ett brev för Bläckvard, han använder sin vänstra hand.
• SpongeBob nämner avsnittets titel när han säger, ” jul vem?”

kulturella referenser

• en liten flicka berättar SpongeBob att hon vill framtänder till jul. Detta är en hänvisning till 1944-låten ”Allt Jag vill ha till jul är mina två främre tänder.”
• Patchy säger ”att SpongeBob gör mig så glad som en Roger”, en hänvisning till piratflaggan som heter Jolly Roger.

fel

• när SpongeBob springer till Sandys treedome för att visa upp sitt nya karate-drag, flyter hans vattenhjälm och separeras från huvudet för en ram.trots att Squidward inte är entusiastisk över julen hörs han sjunga med till den sista raden i” den allra första julen”, som var tänkt att vara glad. Kameran skär också till honom just nu och han sjunger inte ens fysiskt.
• mot slutet av sekvensen där Sandy berättar SpongeBob om julen, bubblor visas när hon rör sig, även om de är båda i luftfyllda treedome.
• några sekunder efter att Patrick säger” som en genie ” blir hans ögonbryn röda i en delad sekund när han blinkar.
• strängarna som repar på fönstersidan av Krusty Krab-fönstren är borta.

• när SpongeBob ger Patrick sitt andra pappersark är hans svarta skor transparenta.

• flickan som bad om framtänder är korsad i en scen.
• under låten, när SpongeBob och Patrick visar Bläckvard dekorationerna de har lagt på hans hus, saknas SpongeBobs hus bredvid.
• när herr Krabba ger Plankton fruktkakan är det solnedgång på kvällen. Men när fruktkakan landar i papperskorgen är det omedelbart natt.
• när Bläckvard som Santa talar till SpongeBob, ögonlocken kort ändra färg för en bråkdels sekund till en ljusare kricka.
• när SpongeBob säger ” Var är din Ren och din flygmaskin?, ”Squidward har två ben istället för fyra.
• Harolds vita skjorta och shorts blir svarta i några scener.
  

  

• SpongeBobs slips är osynlig i sekvensen som leder fram till bilden som tas och i den fysiska bilden.
• fotografiet som Squidward tog när SpongeBob grät har flera fel:
  • när Squidward håller fotot är bakgrunden runt det sand istället för snö.
  • på bilden är bakgrunden inte vinterhimlen eller snön; det är den typiska himlen som ses i de andra avsnitten, även om korallträdet fortfarande är synligt.
• innan SpongeBob ger Patrick sitt papper att skriva till jultomten visas siffror längst ner på skärmen för en delad sekund.
• när fisken sjunger” Santa ’s coming tonight, tonight” verkar en av vänsterfiskens byxor försvinna och dyka upp igen.

Video