Articles

City of K. K. K. 1608-2008: 400 års folketællinger

advarsel se den seneste version.

arkiveret indhold

oplysninger, der er identificeret som arkiveret, leveres til reference -, forsknings-eller registreringsformål. Det er ikke underlagt Canadas regerings standarder og er ikke blevet ændret eller opdateret, siden det blev arkiveret. Venligst “Kontakt os” for at anmode om et andet format end de tilgængelige.

ved Gwenaël Cartier

grundlæggelsen af Québec City
Jean Talon foretager den første folketælling
folketællingen i 1681
Andre tællinger af det franske regime
Québec City under det Britiske Imperium
Québec City, kapital Lavere Canada
De første tællinger i det 19 århundrede
Tiårige folketællinger
1851 og 1861 folketællinger
Forbund
Det 20 århundrede
Det 21 århundrede
Den kommunale fusioner af 2002
2006 Census
Québec City på sit 400 års jubilæum

Denne artikel blev tilpasset fra “Québec 1608 à 2008 : 400 ans de statistics d larsmographie”, som vil blive offentliggjort i August 2008. http://www.demo.umontreal.ca/adq/cahiers.html

grundlæggelsen af byen i byen

den 13.April 1608 påbegyndte Samuel de Champlain sin tredje rejse til det nye Frankrig. Pierre Dugua de Mons havde bestilt ham til at etablere en permanent handelsstation i de lande, der blev udforsket mindre end et århundrede tidligere af Jaco Cartier.1 Champlain landede kl. 3. juli 1608 med en besætning på 28 mand. Ikke vant til de meget barske levevilkår overlevede kun 8 besætningsmedlemmer den første vinter.så begyndte historien om byen, som nu, 400 år senere, er den ældste frankofoniske by i Nordamerika.den komplette historie om byens befolkning i dens tidlige år blev ikke rapporteret i noget officielt føderalt regeringsdokument før den første folketælling af det nye forbund, der blev afholdt i 1871. En revision af dataene blev offentliggjort efter folketællingen i 1931. Disse to folketællinger blev sammen med nogle statistikker fra andre brugt til at forberede dette portræt af byens udvikling fra dens fødsel til dens 400-års jubilæum.

billede 1 Samuel de Champlain. Åbner et nyt vindue.

billede 1
Samuel de Champlain

før grundlæggelsen af Trois-Rivierriurtres i 1634 og Montr Murral i 1642 var befolkningen i byen for alle henseender befolkningen i Det Nye Frankrig. Indvandring, selv om den var ansvarlig for størstedelen af byens tidlige vækst, var en mindre faktor, indtil byen faldt til Kirkebrødrene i 1629. Efter denne begivenhed vides der ikke meget om byens befolkning, indtil Jean Talon ankom og gennemførte den første folketælling næsten 40 år senere.

Jean Talon gennemfører den første folketælling

selvom der blev gennemført 36 folketællinger, mens kolonien tilhørte det franske regime, leverer kun 15 af dem statistikker, der er specifikke for byen. Praksis med folketælling begyndte i Det Nye Frankrig med ankomsten af sin første intendant, Jean Talon,2 den 12.September 1665. Sammen med resten af det 17.århundrede nye Frankrig, byen var et af de første steder i Nordamerika,hvor en folketælling blev taget, 3 og det blev afholdt på et tidspunkt, hvor den unge koloni lige var ved at blive organiseret. Talon gennemførte det kort efter sin ankomst og gik faktisk fra dør til dør personligt for at indsamle oplysningerne. Der var meget territorium at dække, og han sluttede først i 1666.

talons første resultater beskriver et nyt Frankrig domineret af byen og det omkringliggende område (Figur 1).

dataene viser en betydelig ubalance mellem kønnene. I en befolkning på 547 personer var der omkring 50% flere mænd end kvinder i byen, en situation, der var ens i hele Det Nye Frankrig. Dette fund førte til en af talons første anbefalinger til Kongen, som skulle fremme indvandring af kvinder.
En opdeling af data efter civilstand viser, at 46.2% af koloniens indbyggere var ugifte, og at næsten alle (over 90%) af disse ugifte bosættere var mænd. Faktisk var der indtil 1617 ingen kvinder i byen, og der var kun lidt incitament for dem til at gå der. Som et resultat af talons arbejde ankom mere end 1.000 kvinder, herunder omkring 900 “kongens døtre”, 4 til det nye Frankrig mellem 1667 og 1673 for at hjælpe med at befolke kolonien.

talons folketællinger gav et billede af kolonien fra forskellige perspektiver. For eksempel fandt han i 1666, at 763 af de 1.378 Personer på 15 år og derover var arbejdstagere beskæftiget i 50 forskellige brancher og erhverv. (Formentlig omfatter disse tal ikke kvinder og soldater.)

Figur 1 i 1665-1666, hvor byen var metropolen i Det Nye Frankrig. Åbner et nyt vindue.

Figur 1
i 1665-1666 var byen metropolen i Det Nye Frankrig

folketællingen i 1681

efter folketællingerne taget af Talon i 1666 og 1667 gennemførte hans afløser Duchesneau5 yderligere fem mellem 1675 og 1681. Koloniens befolkning tredoblet mellem 1666 og 1681 og steg fra 3.215 til 9.677. Byen har nydt godt af denne vækst, da dens befolkning steg fra 547 til 1.345 i løbet af den 15-årige periode. Det havde dog en lidt langsommere stigningstakt end resten af kolonien, da nabolandene havde en hurtigere vækst.

billede 2 Jean Talon. Åbner et nyt vindue.

billede 2
Jean Talon

den mest åbenlyse indvirkning af Jean talons arbejde på dagligdagen i byen skal være den reducerede demografiske ubalance mellem kønnene. Mellem 1666 og 1681 faldt kønsforholdet fra tre mænd til en kvinde blandt befolkningen på 15 år og derover til mindre end to til en, da den mandlige andel af byens befolkning svævede lige over 60% (61,2%). Desuden øgede ankomsten af kongens døtre andelen af befolkningen under 15 år fra lidt over 30% til næsten 40%. Følgelig faldt befolkningens medianalder, som sandsynligvis var omkring 22,5 år i 1667, også til omkring 19 år i 1681.

andre folketællinger fra det franske regime

selvom det franske regime gennemførte yderligere 28 folketællinger efter 1681, gav ingen så meget information som dem, der blev foretaget af Talon og Duchesneau.byens befolkning faldt mellem 1698 og 1706, sandsynligvis fordi befolkningen i de omkringliggende områder steg. Antallet af bosættelser i kolonien voksede støt og steg fra omkring 10 som talt i den første folketælling til næsten 100 på tidspunktet for ændringen til britisk styre i 1763. I folketællingen i 1765 blev folk opregnet på 113 steder. Alt i alt, fra ankomsten af Samuel de Champlain og hans 28 mænd i 1608, voksede befolkningen i byen K. K. kr.til 8.001 Personer på tidspunktet for den sidste folketælling af det franske regime, udført af Intendant Fran Kurstois Bigot i 1754 (figur 2).

figur 2 under det franske regime oplevede befolkningen i den russiske by hurtig vækst efter 1716. Åbner et nyt vindue.

figur 2
under det franske regime oplevede befolkningen i byen hurtig vækst efter 1716

byen under det britiske imperium

hyppigheden af folketælling aftog, da det nye Frankrig blev en del af det britiske imperium. Kun tre folketællinger blev afholdt i anden halvdel af det 18.århundrede – i 1765, 1784 og 1790. I stedet blev traditionen med at have regelmæssige folketællinger, startet af Jean Talon et århundrede tidligere, mere en tradition for at have undersøgelser.6 disse undersøgelser var rettet mod bosættelser eller til meget specifikke emner. De blev også udført på ad hoc-basis. For eksempel blev der i 1763 kun talt familier med i undersøgelsen; resultaterne viste, at der var 4.727 familier i byen og 5.302 i byen Montr. På samme måde, i 1764, blev lederne af protestantiske familier opregnet og fundet til nummer 144 i Kv.

under den nye administration blev stillingen som Intendant afskaffet, og dens funktioner blev tildelt guvernøren. Byen har også mistet sin status som den regionale metropol. Ved slutningen af det 18.århundrede var det mindre end Montr Cherisal, som blev den nye metropol med en befolkning på 18.000 i 1790. Ikke desto mindre forblev byen med sine 14.000 indbyggere provinsens regeringssæde og dens næststørste by. Folketællingen i 1754 var den sidste til at give fuldstændige oplysninger om byen og byen Montr indtil folketællingen i 1825. De data, der præsenteres her for årene i slutningen af det 18.århundrede, er skøn.7)

befolkningen i byen svingede gennem det 18.århundrede, men det er tydeligt, at byens vækst genoptog på trods af ændringen i styrende magt (figur 3).

det er også værd at bemærke nogle specifikke punkter om byens befolkning i slutningen af det 18.århundrede. Ifølge folketællingen i 1784 boede 88 slaver i regionen. Dette særlige aspekt af livet i provinsen blev aldrig beskrevet i folketællingerne i Det Nye Frankrig.8

figur 3 efter erobringen af 1763 genoptog Befolkningsvæksten i byen. Åbner et nyt vindue.

figur 3
efter erobringen af 1763 genoptog befolkningstilvæksten i byen Krishbec

Krishbec City, hovedstaden i Nedre Canada

et dekret underskrevet af kong George III af England (Canadas forfatningslov, 10.juni 1791) skabte provinserne øvre og Nedre Canada og gjorde byen til hovedstaden i Nedre Canada. Der er dog ingen oplysninger om byens befolkning før den første folketælling i Nedre Canada i 1825.

definition af distriktet Kvebec

ordforrådet, der bruges af folketællingen til at beskrive bestemte steder eller personer, har forvandlet sig over tid, hvilket fører til mulig forvirring omkring udtrykkene. I tilfælde af ordet “distrikt”, der begynder med det britiske regime, udpegede dette udtryk en stor region opkaldt efter den største by inden for sine grænser. Alle distrikter omfattede tilsammen hele territoriet.

det bedste eksempel til at illustrere repræsentationen såvel som sammensætningen af distrikter leveres af tabel i1 i 1827-folketællingen i Nedre Canada. Den indeholder befolkningsdata for hvert distrikt (pr.

udtrykket distrikt blev brugt for første gang i folketællingen i 1784.2 distrikterne erstattede de områder, der var defineret af udtrykket gouvernement under det franske regime.

begyndende i 1871 omfattede folketællingens mandat bestemmelse af valgrepræsentation, og dette nye formål ændrede brugen af distriktet som et geografisk koncept. Dette vises ved det første kort over de nye distrikter,der omfatter provinsen Kvebec, 3 hvor antallet af distrikter i provinsen stiger fra 4 til 83; samtidig udgør byen ikke længere en del af distriktet med dette navn, men består i stedet af tre distrikter nummereret 145, 146 og 147.i provinserne Ontario er distrikter og amter ofte forvirrede.4 selv arrangørerne af folketællingen i 1891 kæmpede med konceptet, da både amtskommissærer og distriktstællere rapporterede til de øverste folketællingsofficerer. Tabel VI5 i folketællingen i 1891 giver den første sammenligning af valgdistrikter og folketællingsdistrikter.

i den næste folketælling i 1901 blev befolkningsdata præsenteret for folketællingsdistrikter for første gang, 6 men i 1911 var sondringen mellem de to typer distrikter mindre klar. På tidspunktet for folketællingen i 1921 er begrebet føderale valgkørsler forbundet med distrikter og underdistrikte7 optræder første gang, ligesom udskiftningen af folketællingsdistrikter med folketællingsafdelinger.8

noter

  1. landbrugsminister. (1878). Folketælling i Canada, 1870-71. Vol. IV.
  2. landbrugsminister. (1878).
  3. landbrugsminister. (1873). Folketælling i Canada, 1870-71. Vol. Jeg.
  4. landbrugsminister. (1893). Folketælling i Canada, 1890-91. Vol. I.
  5. landbrugsminister. (1893), tabel vi.
  6. landbrugsminister. (1903). Canadas folketælling, 1901. Vol. I. Danmark, Tabel 11.
  7. Dominion Bureau of Statistics. (1924). Canadas folketælling, 1921. Vol. Jeg.
  8. Dominion Bureau of Statistics. (1924), tabel 16.

de første folketællinger i det 19.århundrede

i 1825 fortæller folketællingen os, at befolkningen i K. K. R. by passerede 20.000-mærket med et samlet antal på 22.101. Efter denne dato var befolkningsdata ikke tilgængelige for den rigtige by i byen indtil folketællingen i 1851, da mellemliggende folketællinger kun leverede data for distriktet i byen.

den første folketælling af industrier blev taget i 1827. Således lærer vi, at den største af de 14 typer industrier med hensyn til virksomheder var savværker. Flere af disse Møller var placeret i Kvkr-byen (288) end Montr-byen (200); imidlertid overgik Montr-byen det med hensyn til det samlede antal industrielle virksomheder på 899 sammenlignet med 479. Talon startede denne tendens på en måde ved at identificere erhverv i 1666.

i 1831 blev befolkningen klassificeret efter religion for første gang. Tidligere var det kirker, der var blevet opregnet i visse folketællinger. Folketællingen viser, at omkring 75% af befolkningen i Nedre Canada var katolsk, og at denne andel blev afspejlet i distrikterne K. kr. Anglikanere var imidlertid relativt flere i regionen Kvkr (15,4%) end Montr-Krusal (13,5%), mens det modsatte var tilfældet for befolkningen, der selv identificerede sig som medlemmer af Church of Scotland (henholdsvis 6,0% og 8,3%).

mange andre variabler ud over religion og industri gjorde deres første optræden i folketællingen i 1844: fødested, uddannelse, sundhed, besættelse og så videre. Også i 1844 oplevede byen en anden stor indvandringsbølge; 9 25% Til 30% af befolkningen blev født uden for landet, mange af dem i Irland. Irernes store tilstedeværelse skyldtes begivenhederne i det 19.århundrede, især efter 1815, da en voksende befolkning og den forværrede økonomiske situation fik flere og flere mennesker til at forlade deres hjemland. Denne masseindvandring toppede efter den forfærdelige kartoffel hungersnød i slutningen af 1840 ‘ erne.10

i henhold til de tilgængelige data for Nedre Canada såvel som for distrikterne K. K. og Montr-K. (som inkluderer byerne og deres omkringliggende områder), kan vi med rimelighed udlede, at frankofoner i 1844 sandsynligvis tegnede sig for mindre end halvdelen af befolkningen i byerne K. K. K. K. og Montr-K. Faktisk, i 1844, 75% af befolkningen i Nedre Canada var frankofon, sammenlignet med 60,5% i bydelen kr.

Decennial Censuses

en fast tro på vigtigheden af folketællinger, James Bruce, Earl of Elgin og generalguvernør i Canada, godkendte oprettelsen af bestyrelsen for registrering og statistik i 1847. I henhold til Folketællingsloven i De Forenede Provinser skulle der gennemføres en folketælling i februar og marts 1848 og igen i de samme måneder to år senere.11 den 30. August 1851 blev kongelig samtykke givet til en ny lov, der krævede, at regelmæssige folketællinger blev gennemført startende i 1851 og fortsatte i 1861 og hvert tiende år derefter. Således kan vi sige, at året 1851 markerede begyndelsen på Canadas tiårige folketælling. Disse innovationer inden for folketælling ville give mere pålidelige og regelmæssige statistikker, end der havde været tilgængelige i de foregående 100 år.

folketællingerne 1851 og 1861

folketællingerne 1851 og 1861 er de eneste to tiårige folketællinger, der udføres i Nedre Canada. Befolkningen i byen var 42.052 i 1851, næsten dobbelt så stor i 1825. Det fortsatte med at vokse derefter og nåede 51.109 personer i 1861. Den store stigning i befolkningen i det 19.århundrede var det samlede resultat af et relativt fald i dødelighed og en stigning i fødselsraten.12 og på trods af vedvarende indvandring var effekten af denne dynamiske vækst også at øge andelen af befolkningen født i Canada fra mindre end 70% i 1825 til næsten 80% i 1861.

Confederation

oprørene fra 1837 og den udbredte populære efterspørgsel efter en valgt regering baseret på repræsentation efter befolkning førte til vedtagelsen af Constitution Act, 1867. I henhold til Afsnit 8 og 51 i loven skulle folketællingen give befolkningstal, der ville blive brugt til at fastlægge antallet af repræsentanter, som hver provins ville vælge til Underhuset. Lovens vigtigste indflydelse lå i det faktum, at det påvirkede beslutningen om at standardisere de jure-metoden og foretage en folketælling for bestemte geografiske regioner på en bestemt dato hvert 10.år. Således var den første folketælling taget under loven i 1871. Joseph Charles Tach Karrus spillede en nøglerolle i folketællingen i perioden fra konføderation til udnævnelsen af den første Dominion-statistiker og oprettelsen af et permanent bureau for folketælling og statistik.13

mere detaljerede geografier gav bedre data til analyse af de demografiske egenskaber ved den ekspanderende bybefolkning. Folketællingen i 1871 markerer et vendepunkt for udbredelsen af nye befolkningsstatistikker for byen. Data for kvarterer giver os mulighed for bedre at forstå de demografiske ændringer, der opstår i slutningen af det 19.århundrede. I forbindelse med overgangen fra en kommerciel til en industriel økonomi kan vi f.eks. se befolkningstilvæksten i kvarterer som St-Roch, Cartier, St-Saveur og St-Vallier i den østlige del af byen. Befolkningen der sprang fra 28.305 i 1871 til 36.200 i 1891, mens den faldt i andre kvarterer. I slutningen af det 19.århundrede blev væksten i byen bremset dramatisk (figur 4).

figur 4 befolkningen i byen stalliseret i slutningen af det 19.århundrede. Åbner et nyt vindue.

figur 4
befolkningen i byen stalliseret i slutningen af det 19.århundrede

det 20. århundrede

mønsteret af tiårige folketællinger, der begyndte i sidste halvdel af det 19. århundrede, fortsatte ind i det følgende århundrede og leverede værdifuld demografisk information om byen. Derudover blev der indført femårige folketællinger i 1956.tidligt i det 20.århundrede nød byen en befolkningsboom. Faktisk kan Byens tredje århundrede opdeles i to forskellige vækstperioder. For det første voksede befolkningen fra 68.840 i 1901 til 171.979 i 1961 efter et mønster med næsten kontinuerlig vækst i et tempo, der først begyndte at aftage efter 1931. På trods af en stigning i 1971 forblev befolkningen derefter stabil indtil 2001 (figur 5 ).

figur 5 befolkning De La Ville de 1801 1891. Åbner et nyt vindue.

figur 5
befolkningen i byen blev fordoblet mellem 1901 og 1941 og toppede i 1971

det 21.århundrede

på baggrund af resultaterne af folketællingen i 2001 startede det 21. århundrede som det foregående. Befolkningen i byen den 15. maj 2001 var 169.076, lidt op fra folketællingen i 1996, men stadig under toppen af 171.979 opregnet i 1961. Mønsteret for løbende stabilitet fortsatte ind i den tidlige del af det 21.århundrede.

de kommunale fusioner af 2002

den 1.januar 2002 var der en større ændring. Tretten kommuner blev slået sammen for at danne en ny by. Natten over gjorde denne fusion byens befolkningsballon til 507.991, 14 fire år senere fandt en anden betydelig udvikling sted. Den 1. januar 2006 brød to kommuner væk fra den nye by. Som et resultat “mistede” byen 31.661 indbyggere, 15 og dens befolkning faldt under halvmillionen.

folketællingen i 2006

takket være de kommunale fusioner sprang befolkningen i byen fra 169.076 i 2001 til 491.142 den 16.maj 2006, datoen for den seneste folketælling. Dette gjorde byen til provinsens næststørste by igen.16

i skrivende stund er ikke alle resultater tilgængelige fra folketællingen i 2006, men vi kan konstatere, at befolkningen i byen fortsætter med at ældes. Faktisk repræsenterer personer på 65 år og derover mere end 16% af den samlede befolkning, en historisk høj. I denne sammenhæng skal en anden statistik understreges: 53% af befolkningen på 15 år og derover boede i et par (gift eller almindelig lov), en andel, der ikke er set siden 1825.i 2006 var byen en meget frankofonisk by, hvor næsten 95% af beboerne bekræftede, at Fransk var deres eneste modersmål. På den anden side tegnede personer født i udlandet sig for omkring 5% af befolkningen, hvilket oversteg det tidligere høje på 4,5%, der blev registreret i 1891.

på sit 400-års jubilæum

den 3.juli 2008 fejrer byen sin 400-års fødselsdag. Hvad vil dens befolkning være på den dag? I henhold til kommunale befolkningsestimater offentliggjort af Institut de la Statistik Du Kvorstec, dens befolkning var 502.119 i 2007.17 Så vi kan sige, at byen vil have en befolkning på mere end en halv million, da den fejrer sit 400-års jubilæum. Hvilken hyldest til Samuel de Champlain og hans besætning, der grundlagde byen K. kr.Cartier er en regional Account Manager, Eastern Region (Montr Larsal), Statistics Canada.

noter

  1. Statistik Canada. (1984). 11-524E. s. 52.Jean Talon var Intendant for retfærdighed, politi og finans i Det Nye Frankrig i to perioder, 1665-1668 og 1670-1672. Louis Robert De Fortel blev oprindeligt valgt som det nye Frankrigs første Intendant, men han havde aldrig kontoret. Talon gennemførte tre folketællinger (1666, 1667 og 1671).
  2. Statistik Canada. (2002). 2001 Folketællingshåndbog. Katalog nr. 92-379. Danmark; industriminister. s. 1.
  3. Statistik Canada, ESTAT, Jean Talon,/pub/98-187- * / 4064814-dan.htm.Duchesneau gennemførte folketællingerne 1675, 1676, 1679 og 1681. Duchesneau indtog ikke talons plads før i 1675, da Frontenac styrede det nye Frankrig uden en intendant mellem 1672 og 1675.
  4. Statistik Canada. (2002). 2001 Census Handbook, s.2.
  5. med hensyn til størrelsen af befolkningen i byen på tidspunktet for folketællingen i 1765 angiver en note skrevet under folketællingen i 1871 brugen af et “skøn beregnet som en andel af tidligere folketællinger” for både byen og bjerget. I folketællingen i 1784 fortæller de indsamlede data os kun om den demografiske situation for distrikterne K. kr., Montr-kr. og Trois-Rivi-kr.; forfatteren beregnet et skøn baseret ligeligt på Bouchette samt oplysninger fra andre folketællinger. Med hensyn til befolkningen i byen på tidspunktet for folketællingen i 1790 angiver en note, at den er omtrent den samme som i folketællingen i 1765.Mathieu de Costa, arbejdede for Pierre du Gua de Mons og tjente tilsyneladende også som Champlains tolk i sine kontakter med de oprindelige folk. Intendant Raudot legaliserede slaveri i Det Nye Frankrig den 13. April 1709
  6. i 1844 var der 87.178 indvandrere i Nedre Canada, som havde en samlet befolkning på 697.084.
  7. Canadisk encyklopædi HISTOR!CA. Adgang den 3. April 2008. http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=f1SEC852191
  8. Statistik Canada. (2002). 2001 Census Handbook, s.2.Vital statistik for byen for perioden 1771 til 1870 er tilgængelig i bind V af folketællingen i 1871.
  9. Statistik Canada. (1993). 75 år og optælling: en historie med Statistik Canada. Danmark: industriminister.p 6.befolkningen i byen den 15. maj 2001, baseret på 1. januar 2002, geografi. Statistics Canada SGC 2006, bind 1, Katalognr. 12-571. Danmark: industriminister.
  10. Statistik Canada (2006). i folketællingen i 2001 kom byen Laval på andenpladsen med en befolkning på 343.005. Fem år senere rangerede det tredje med en befolkning på 368.709.
  11. dette estimat er tilgængeligt på ministerens hjemmeside Kristian des Affaires municipales et R Pricions du Kristian i forbindelse med befolkningsdekretet. http://www.mamr.gouv.qc.ca/organisation/orga_donn_popu.asp

Dato ændret: 2014-04-23