Articles

POLITICO

Teddy Turner (venstre) og Ted Turner vises. /AP Photo

Turner siger, at enhver rancor mellem ham og hans far er begrænset til politik.

HILTON HEAD ISLAND, S. C. — Det er ikke let at køre for Kongressen i konservative South Carolina, når du er liberal media mogul Ted Turners kid.

bare spørg hans søn Teddy.

Han har smadret sin far hver chance, han får for at vise vælgerne i 1.Kongresdistrikt, at han ikke er noget trækrammende lefty-eller værre endnu, Jane Fonda ‘ s Søn.

Turner kandidaten er anti-skat, modsætter sig ægteskab af samme køn og sætter spørgsmålstegn ved, om global opvarmning er reel. Med andre ord er alt, hvad hans milliardærfar ikke er.

” Ja, Jeg er Teddy Turner. Du kan ikke vælge dine forældre,” introducerede han sig for en republikansk samling på Hilton Head Island for nylig og anerkendte foran, hvad alle i rummet tænkte.

(også om politik: Ryan på ‘ 16 run:’ jeg ved det ikke’)

samme dag i Beaufort spøgte Turner om mareridtsagtige Thanksgiving-sammenkomster og råbte sin far til sine liberale miljøopfattelser — finjusterede ham som en hykler, der kun kører en grøn bil for at hoppe rundt i landet på sit CO2-spydende private fly.

“Jeg er ligesom,” far, du kan ikke køre Prius til jet,” Turner sagde. “Bill O’ Reilly, Turner spøgte, at hans fars ” tage er, at han ejer en masse træer, så hans carbon footprint er temmelig begrænset.”

Turner siger, at hans forhold til sin far faktisk er varmt; enhver rancor mellem dem er stort set begrænset til politik. Efter at hans søn ribbet ham på ræven nyheder, Ted Turner sendte Teddy en note. “Jeg så din samtale med Bill O’ Reilly om ræv, “læste den,” og jeg troede, du gjorde et godt stykke arbejde! Jeg er virkelig stolt af dig, og jeg håber du vinder. Held og lykke. Kærlighed, Far.”

(også på POLITICO: Jindal regerende som det er 2016)

men hvordan man skal håndtere sin far i sin kampagne er ikke noget trivielt for Teddy Turner, en 49-årig gymnasielærer, der er en af Ted Turners fem børn. Han kører i en overfyldt republikansk primær, der dybest set er en konkurrence for at bevise, hvem der er den mest konservative. At have” Ted “og” Turner ” i dit navn er ikke et ideelt udgangspunkt, indrømmer han let.

hans CNN-stiftende far, en af landets rigeste mennesker, betragtes som en far til miljøbevægelsen. Han er stærkt anti-krig og støttede præsident Barack Obamas genvalg. Han var også for en tid gift med Fonda — aka “Hanoi Jane” — et ansigt af Vietnamkrigen protestbevægelse. Fonda, som Teddy Turner er hurtig til at påpege, er ikke hans mor. “Vi er enige om aldrig at tale om politik,” sagde han om sit forhold til sin fars ekskone.

“min far er en af de mest succesrige figurer i amerikansk historie, og han er åbenlyst. Det er en slags gorilla på 800 pund i rummet, ” sagde Turner i en samtale. “Det er noget, jeg vil tale om, fordi folk har spørgsmål. … Jeg kan ikke undslippe det.”

Turner-dramaet er ikke den eneste familiehistorielinje, der udfolder sig i løbet. Tidligere Gov. Mark Sanford, frontløberen, søger indløsning for sin affære med en argentinsk kvinde — en episode, der knuste hans præsidentvalg og splittede sin plakatkortfamilie, da det kom frem for fire år siden. Sanfords ekskone, Jenny Sanford, overvejede kort at stille op til sædet, men besluttede sig imod det. på den demokratiske side modtager Elisabeth Colbert Busch fundraising og anden hjælp fra sin komiker bror, Stephen Colbert.

i Turners tilfælde har han lavet beregningen, at det er bedre at bringe sin liberale far ud i det fri end at ignorere ham og risikere, at en af hans 16 primære modstandere vil gå der i stedet. “min far er en åbenhjertig liberal, og når folk ikke kender mig i den politiske verden, de tror, jeg er, også,” Turner sagde i samtalen. “Ingen andre i løbet står over for dette problem.”

den korte kampagne-løbet startede officielt December. 17, Når Rep. Tim Scott blev udnævnt til Senatet, og den primære er den 19.marts — gør hans håndtering af sagen endnu mere presserende.

“med en kort periode her antager jeg, at han har foretaget en vurdering af, at han har brug for at komme over, at han kommer fra en anden ilk,” sagde Tom Davis, en statssenator, der har godkendt Sanford. Davis sagde, at han mener, at Turner håndterer det hele “lidt defensivt.”

selv når han rejser emnet selv, synes Turner til tider træt af at diskutere sin far. Hans rådgivere siger, at han er ivrig efter at fremhæve sin politiske platform og sin baggrund som forretningsmand og kandidat fra Citadellet, det prestigefyldte Charleston-baserede militærakademi, som de tror, at vælgerne vil finde attraktive.

” er der nogen her, der har hørt om min far før? Ted Turner, ” sagde Turner ved en begivenhed i løbet af helgen, ifølge Charlestons Post og kurer. “Jeg ønskede at få det lige. Det er elefanten i rummet, så at sige. Alle går, ‘ han er for liberal; han rider sin fars frakke haler.’Jeg er træt af det.”

til nogle lægger Turner på anti-dad shtick lidt tyk.

“Jeg tror, han måske taler for meget om det,” sagde Billy Simons, en tepartileder i Charleston. “Jeg tror, han har det bedre med at sige, at han er sin egen mand, nævner det i forbifarten og går videre.”

Ted Turner svarede ikke på en anmodning om kommentar. Men han ser ud til at være begejstret for, at hans søn kører til national office: velkomstsiden på hans hjemmeside linker til to nyhedskonti om hans Søns kongres kampagne. Teddy Turner sagde, at han og hans fars divergens om politik accelererede i slutningen af 1980 ‘ erne, da Ted Turner begyndte at give udtryk for stadig mere liberale overbevisninger, da hans konservative synspunkter begyndte at hærde. På det tidspunkt, Teddy Turner var indpakning op skolearbejde på Citadel og arbejdede som kameramand for CNN i Sovjetunionen, erfaringer, som han sagde nudged ham til højre.

nogle kandidater bekymrer sig privat om, at Ted Turner kunne infuse sin søns kampagne med kontanter — måske ved at starte en super PAC. Men Teddy Turner, der lovligt ville blive forhindret i at samarbejde med en sådan indsats, sagde, at han ikke vidste om noget lignende i værkerne. Den eneste økonomiske hjælp, han forventer at få fra sin far, sagde han, er $2.500 kampagnecheck, der allerede er i banken.

han forventer heller ikke meget hjælp fra sin fars rige venner.

“Det har jeg ikke,” sagde Turner, “tilbragte mit liv med en sølvske i munden.”