Willkommen !!!

Bitte beachten Sie, dass unsere Kirchen für alle Messen aufgrund von COVID-19-Einschränkungen begrenzte Kapazitäten haben. Die Befreiung von unserer Verpflichtung, zur Messe zu kommen, die Bischof O’Connell für die Diözese Trenton gegeben hat, ist immer noch in Kraft. Du musst nicht in die Kirche kommen. Einige Messen werden jedoch live gestreamt. Überprüfen Sie die Links auf der rechten Seite.

Bitte verwenden Sie weiterhin Ihre Umschläge. Ihre anhaltende Unterstützung wird sehr geschätzt. Umschläge können an das Pfarrbüro geschickt oder während der Wochenendmessen in ausgewiesenen Bereichen in der Kirche abgegeben werden. Online-Spenden werden ebenfalls akzeptiert. Scrollen Sie zum Ende der Seite, um sich für Parish Giving anzumelden, falls Sie dies noch nicht getan haben.

Leitbild

Auf die Fürsprache Marias, unserer Mutter, und des Heiligen Hieronymus sind wir, die Pfarrfamilien Unserer Lieben Frau von der Hoffnung, berufen, das Evangelium Jesu Christi zu leben und zu verkünden. Wir bemühen uns, als lebendige und einladende Gemeinschaft durch Anbetung, Evangelisierung und Dienst für Bedürftige zu wachsen, indem wir die Ressourcen, die Zeit und die Talente teilen, die uns Gott gegeben hat.

Wir feiern das Jahr des heiligen Josef. Für weitere Informationen klicken Sie auf die Registerkarte für die Glaubensbildung

Besuchen Sie uns für Stationen des Kreuzes in einer unserer Kohortenkirchen

St. Jerome’s Church: Freitags der Fastenzeit ab Februar 19 bei 7:00 p.m.

St. Mary’s Church: Montags der Fastenzeit ab Februar 22 nach dem 9: 00 uhr Messe

St. Michael’s Church: Freitags der Fastenzeit um 7:00 Uhr

Holy Trinity Church: Jeden Freitag während der Fastenzeit um 6:30 Uhr auf Englisch

Our Lady Star of the Sea Church: Jeden Freitag während der Fastenzeit um 3:00 Uhr. auf Englisch

Bekenntnisse in den Kirchen St. Jerome und St. Mary

St. Jerome Church Bekenntnisse Samstag, März 27 von 12:00-12:45 PM

St. Jerome’s Church geöffnet für privates Gebet bis 10:00 Uhr nach Wochentagsmessen mittwochs und freitags während der Fastenzeit.
Die Marienkirche bleibt nach den Wochentagsmessen dienstags und donnerstags während der Fastenzeit bis 10:30 Uhr für private Gebete geöffnet.

Palmsonntag – 28.März
7:30 bin–St. Jerome Kirche
8:00 bin–St. Mary der Kirche
10:00 bin–St. Mary der Kirche
11:00 bin–St. Jerome Kirche

Gründonnerstag–April 1
7:00 pm–St. Jerome Kirche

Karfreitag–April 2
12:00 Uhr – St. Mary’s Church – Stationen des Kreuzes (im Freien)
3:00 Uhr – St. Jerome Church – Liturgie der Passion und des Todes unseres Herrn

Karsamstag – 3. April
12:00 Uhr – St. Jerome Church – Segen des Osteressens (im Freien auf den vorderen Stufen)
8:00 uhr – St. Jerome Kirche – Osternacht

Ostersonntag – 4. April
7:30 Uhr – St. Jerome Kirche
8:00 Uhr – St. Mary Kirche
10:00 Uhr – St. Mary Kirche
11:00 Uhr – St. Jerome Kirche

Liebe Schwestern und Brüder in Christus:

Jedes Jahr um diese Zeit wende ich mich an die Gläubigen der Diözese Trenton, um Sie um Ihre Hilfe und Unterstützung beim jährlichen katholischen Appell zu bitten. Aber wie wir alle wissen, ist dies nicht nur „ein weiteres Jahr.“ Ich bin mir bewusst, dass ich in einer Zeit zu Ihnen komme, die sehr herausfordernd war und bleibt.

In Zeiten der Not denke ich oft an die heilige Mutter Teresa von Kalkutta, die sich ihr ganzes Leben lang für die dringendsten Bedürfnisse der Armen, Obdachlosen und Kranken eingesetzt hat, die sie auf der Straße vorfand. Sie war bekannt dafür, gesagt zu haben: „Ich kann Dinge tun, die du nicht kannst; du kannst Dinge tun, die ich nicht kann; aber zusammen können wir große Dinge tun.“

Während der Pandemie sind die Diözese und unsere Pfarreien trotz der Herausforderungen standhaft geblieben, um unseren Gemeinden zu dienen, vielleicht sogar noch mehr. All diese Arbeit erfordert Ressourcen. Nichts davon kann ohne dich und deine Unterstützung passieren. Die heilige Teresa erinnert uns jedoch daran: „Gemeinsam können wir große Dinge tun.“Und so komme ich wieder zu Ihnen und bitte Sie, gebeterfüllt ein Geschenk für den jährlichen katholischen Appell 2021 in Betracht zu ziehen, damit wir gemeinsam die Arbeit zur Stärkung des Pfarr- und Familienlebens fortsetzen, unsere Gemeinschaft und unsere Welt evangelisieren und die Bedürftigen mit Liebe und Mitgefühl erreichen können. Bitte geben Sie, was Sie können.

Ich bin zutiefst dankbar für Ihre Großzügigkeit in der Vergangenheit und für jede Unterstützung, die Sie für die bedeutende Arbeit leisten können, die vor Ihnen liegt.

Euer in Christus,

Hochwürdigster David M. O’Connell, C.M.
Bischof von Trenton