Articles

Scabies

Krätze ist eine durch Milben verursachte Hauterkrankung. Es führt häufig zu starkem Juckreiz und einem pickelartigen Hautausschlag, der verschiedene Bereiche des Körpers betreffen kann. Krätze ist ansteckend und kann sich schnell in Bereichen ausbreiten, in denen Menschen in engem Körperkontakt stehen.

scabies fact sheet

Scabies Fact Sheet – Deutsch

Wie kann ich Krätze bekommen?

Krätze wird normalerweise durch Hautkontakt mit einer Person mit Krätze verbreitet.Krätze wird manchmal indirekt verbreitet, indem Gegenstände wie Kleidung, Handtücher oder Bettwäsche geteilt werden, die von einer befallenen Person verwendet werden.Krätze kann sich leicht unter überfüllten Bedingungen ausbreiten, wo enger Körper- und Hautkontakt üblich ist.

Wie kann ich Krätze verhindern?

Verhindern Sie Krätze, indem Sie Hautkontakt mit einer Person mit Krätze und Kontakt mit Gegenständen wie Kleidung oder Bettwäsche vermeiden, die von einer mit Krätzmilben befallenen Person verwendet werden.

Indirekte Ausbreitung kann leichter auftreten, wenn eine Person Krätze verkrustet hat.

Scabies Fact Sheet

Scabies Fact Sheet – Spanisch

Was sind die Symptome von Krätze?

Häufige Symptome von Juckreiz und ein pickelartiger Hautausschlag können einen Großteil des Körpers betreffen oder sich auf häufige Stellen beschränken, wie:

  • Zwischen den Fingern
  • Handgelenk
  • Ellbogen
  • Achselhöhle
  • Genitalien
  • Brustwarze
  • Taille
  • Gesäß
  • Schulterblätter

Die Symptome betreffen Kopf, Gesicht, Hals, Handflächen und Fußsohlen bei Säuglingen und sehr kleinen Kindern, normalerweise jedoch nicht bei Erwachsenen und älteren Kindern.

Wenn eine Person zum ersten Mal von Krätzmilben befallen wird, dauert es normalerweise 2-6 Wochen, bis Symptome nach dem Befall auftreten. Wenn eine Person zuvor Krätze hatte, treten die Symptome 1-4 Tage nach der Exposition auf.Eine befallene Person kann Krätze übertragen, auch wenn sie keine Symptome hat, bis sie erfolgreich behandelt und die Milben und Eier zerstört werden.

Wie kann Krätze behandelt werden?

Krätze sollte mit topischen Cremes behandelt werden, die die Milben abtöten können, die auf Rezept von Ihrem Arzt erhältlich sind. Zusätzlich zur befallenen Person wird die Behandlung auch für Personen empfohlen, mit denen sie in Kontakt gekommen sind.

Bettwäsche, Kleidung und Handtücher, die von befallenen Personen und Personen, mit denen sie in engem Kontakt stehen, verwendet werden, sollten dekontaminiert werden. Um Gegenstände zu desinfizieren, waschen Sie sie in heißem Wasser und trocknen Sie sie in einem heißen Trockner oder in der chemischen Reinigung.

  • Gegenstände, die nicht gewaschen werden können, mindestens 72 Stunden in einem verschlossenen Plastikbeutel aufbewahren.
  • Räume gründlich reinigen und absaugen.
  • Weitere Informationen über Krätze finden Sie unter https://www.cdc.gov/parasites/scabies/