Articles

Altavoces Vandersteen 1ci, Viejo amigo

Al escuchar» All You Need is Love » de The Beatles, estoy pensando que también necesitas un gran sistema de alta fidelidad. (Y un coche genial, pero estoy divagando. Afortunadamente, un par de altavoces Vandersteen 1Ci y algunos dispositivos electrónicos decentes se pueden tener por un costo razonable, poniendo un gran sistema al alcance de casi cualquier persona: $1,149 por un par de altavoces de pie de rango completo es un robo en el mundo de alta fidelidad de hoy, donde podría pagar 10 veces más por un par de interconexiones.

El altavoz Modelo 2 de mayor precio de Vandersteen es posiblemente el altavoz más popular de todos los tiempos de high-end audio, con casi 100,000 pares vendidos. Ese es un gran logro en el contexto de algunos de los fabricantes de altavoces actuales, muchos de los cuales ni siquiera han vendido 1.000 pares. Y si el Modelo 2 no es el más popular, ciertamente tiene la mayor longevidad, habiendo sido producido desde finales de la década de 1970, ahora en el estado 2CE Signature II.

Mientras que el 2 ha recibido gran parte de la atención, sostengo que el Modelo 1, ahora el 1Ci, es la forma de rodar por muchas razones, la principal es su sensibilidad de 90 dB. Claro, el diseño de tres vías del 2 ofrece graves más profundos, pero la simplicidad de un altavoz de dos vías siempre ha sido muy atractiva para mí. Y esos 3 dB de eficiencia adicionales hacen posible una gama mucho más amplia de opciones de amplificación. A diferencia de otro gran altavoz americano, el Magnepan, el Vandersteen 1Ci cobra vida con 25 a 35 vatios de potencia limpia, lo que lo convierte en la elección perfecta para los amantes de la música con un presupuesto modesto.

Lo que el 1Ci ofrece quizás mejor que cualquier otro altavoz a su precio es el equilibrio. Todo el mundo en TONEAudio está convencido de la brillantez del KEF LS50, y si bien ese altavoz ofrece más imágenes holográficas y, en última instancia, más resolución de la que el 1Ci puede reunir, carece en el extremo inferior y requiere un amplificador bastante potente para ofrecer su mejor rendimiento. Para alguien que escucha en una habitación más pequeña, o en una situación de campo más cercana, el diminuto altavoz británico sigue siendo el que debe superar con un presupuesto ajustado, pero si tiene una habitación más grande o prefiere una respuesta de frecuencia de espectro más completo, el 1Ci es el boleto.

Lo mejor de todo es que el 1Ci está resolviendo lo suficiente para que sea fácil discernir las diferencias de amplificador, por lo que si se enamora de un par al principio de la historia de su sistema, probablemente sea el último componente que actualice. Conozco a más de un audiófilo que ha progresado desde el Modelo 1 hasta el Modelo 5, así como algunos que usan 1C con algunos dispositivos electrónicos bastante caros.

Cliché pero Verdadero

Si alguna vez hubo un altavoz que se ajustara a la definición de «mayor que la suma de sus partes», el Vandersteen 1Ci lo es. Richard Vandersteen siempre ha creído en invertir el dinero en conductores y componentes crossover de alta calidad en lugar de en los gabinetes. A finales de los años 70, cuando Vandersteen llegó a la escena, su enfoque era revolucionario. Mientras que muchos de los principales fabricantes invertían tanto dinero en gabinetes de altavoces, Vandersteen adoptó un enfoque de primer rendimiento con los Modelos 1 y 2, concentrándose en los componentes internos, con un crossover de primer orden, un deflector frontal mínimo y un diseño alineado con el tiempo.

Los resultados son impresionantes, y mientras que otros altavoces han pasado de moda, Vandersteen audio sigue fabricando altavoces sólidos y musicalmente precisos que no rompen el banco. El 1Ci presenta mejoras en el tweeter de cúpula y la red de cruce, junto con la eliminación de los conectores banana en el panel trasero, ahora utilizando los mismos terminales de tornillo que los que aparecen en el Modelo 2. Curiosamente, estos terminales se conectan directamente a la red de cruce, lo que elimina la necesidad de usar cables premium: de nuevo, la simplicidad es la regla del día. Si bien se proporciona un control de contorno (nivel) de tweeter, los altavoces funcionan mejor en la posición intermedia en las tres salas de escucha. Si necesita modificar ligeramente el nivel de salida del tweeter, el control ofrece un aumento o corte de 2 dB, que es altamente efectivo.

El rastrillo es la clave

para el crédito de la compañía, Vandersteen proporciona uno de los mejores manuales de instrucciones de la industria. Se necesita incluso a un novato completo a través de los puntos más finos de la configuración del altavoz. Comenzando con el método de «tercios» que siempre me ha servido bien con Vandersteens a lo largo de los años, tengo a los altavoces 1Ci cantando en mi habitación de 11 por 13 pies en muy poco tiempo, con solo unos pocos ajustes finos.

Los oradores de Vandersteen han recibido ocasionalmente un mal rap en varios foros de Internet por sonar «lento y oscuro». Si esta ha sido su experiencia con cualquier altavoz Vandersteen, es porque se configuraron incorrectamente. Debido a la alineación de tiempo de los altavoces, obtener el ángulo de inclinación adecuado es fundamental. Cada par de altavoces MartinLogan que he tenido requiere el mismo cuidado. Hazlo bien, y los altavoces desaparecerán en la habitación. Si se equivoca, todo suena un poco amortiguado, como cuando finalmente clava el ATV adecuado con su cartucho de fono.

De nuevo, el manual le ofrece el método perfecto para optimizar esto, y Vandersteen ha hecho el trabajo por usted. Siga las directrices del manual, comenzando por sus sugerencias,y luego modifique el rastrillo ligeramente para afinarlo. (y estoy hablando de menos de un centímetro aquí) Tener a un amigo que te ayude hará que el proceso sea mucho más rápido, y es fundamental que coincida con el ángulo lo más cerca posible en cada altavoz. Cinco minutos adicionales que pases aquí te recompensarán con una imagen estéreo más grande y un sonido más aireado y agudos más extendidos.

Richard Vandersteen se apresura a señalar que, con algunos otros altavoces, ajustar el ángulo de inclinación domará un tweeter caliente, pero es fundamental que sus altavoces sigan los parámetros de configuración a medida que la altura de escucha y la distancia entre el altavoz y el oyente se fusionan para obtener una respuesta de frecuencia plana, en el punto especificado.

¿Cómo Quieres Jugar?

Estos altavoces son totalmente rockeros, proporcionando un alto nivel de participación musical. Independientemente del amplificador que elija, los altavoces 1Ci lanzan un escenario de sonido grande y bien definido a la sala de escucha. Gracias al carácter natural de los altavoces, su elección de amplificación le permitirá adaptar fácilmente el sonido a su gusto.

Utilizo cuatro configuraciones de amplificación diferentes durante esta revisión: Un nuevo receptor de estado sólido antiguo Sansui 771 vintage (2 299); el amplificador integrado de estado sólido Rega Brio-R (about 995, nuestro producto del Año 2010); un amplificador de potencia de tubo de vacío Conrad-Johnson MV50 restaurado de fábrica y preamplificador de tubo de vacío PV-12 a juego (aproximadamente 2 2,500 el par); y el Devialet 110 DAC/streamer/integrado (Dev 6.400).

Los altavoces 1Ci no solo funcionan perfectamente con cada combinación, sino que también resuelven fácilmente los matices entre cada tipo de amplificación. Si prefiere cosas más cálidas y románticas, la carga fácil que presentan estos altavoces es una combinación perfecta para su amplificador de tubo favorito. Incluso mis monobloques de 845 vatios de 25 vatios conducen los Vandersteens con facilidad, ofreciendo un sonido envolvente que, si bien es el menos preciso de cualquier otra cosa en mi arsenal, resulta altamente seductor.

Girar algunas selecciones vintage y remasterizadas de Blue Note es puro paraíso. Los tambores explotan desde los altavoces 1Ci, con un escenario de sonido que no solo se siente más allá de los límites de los altavoces, sino también más allá de los límites de mi modesta sala de escucha. Escuchar instrumentos acústicos y, por supuesto, voces solistas a través de la electrónica de tubo de vacío y los altavoces 1Ci convence fácilmente a no audiófilos y audiófilos por igual de que estos altavoces son realmente algo especial.

Con 110 vatios por canal de potencia híbrida, el Devialet 110 ofrece una presentación que es 180 grados diferente de los monobloques del CONJUNTO. Mientras que el Devialet ofrece una presentación más precisa, el agarre puro de su diseño híbrido Clase A / Clase D proporciona una extensión y un control de baja frecuencia importantes que los tubos de vacío no pueden. «The Eliminators» de Mickey Hart es completo y profundo, con fuertes notas de bajo que te golpean en el estómago, y los altavoces 1Ci capturan esto maravillosamente con el Devialet. El clásico «Autobahn» de Kraftwerk también trae un gran pulgar hacia arriba de un panel de escucha informal, que están sorprendidos de lo que se podría lograr con un sistema de altavoces de precio tan modesto pero bien ejecutado.

No hay movimientos incorrectos

Estereófilo dijo una vez sobre el Modelo 2 que» los únicos pecados que comete este hablante son los de omisión», y más de 20 años después, la misma descripción se aplica al 1Ci. Ofrece un equilibrio tonal altamente neutro, amplio rango dinámico y una respuesta de frecuencia completa, ¡por $1,200 el par! Clavan los fundamentos musicales mejor que algunos altavoces que he escuchado que cuestan 20 veces más.

Después de vivir con los altavoces 1Ci durante un par de meses, los estoy comprando, son una referencia fantástica para lo que se puede lograr con un presupuesto ajustado. Y son excelentes altavoces para usar como bloque de construcción al audicionar componentes auxiliares en el rango de 1 1,000 a 3 3,000.

Nos complace otorgar a Vandersteen 1Ci uno de nuestros Premios de Valor Excepcional para 2014. Estos altavoces son tan agradables que, si su viaje de alta gama se detuviera aquí, sería un ser humano bastante feliz. Incluso si eres un audiófilo con mucha experiencia y no los has escuchado, te debes a ti mismo comprobarlos. Te garantizo que te sorprenderás mucho para mejor. Redefinen lo que es posible por un precio modesto.

El Vandersteen 1Ci altavoz

$1,149/pair

www.vandersteen.com

PERIFÉRICOS: