Yhteenveto

puiden kanssa ”syksyisessä kauneudessaan” puhuja kävelee kuivia metsäpolkuja veteen, joka peilaa taivaan hiljaista hämärää. Kun vesi kellua ” yhdeksän ja-fiftyswans.”Puhuja sanoo, että yhdeksäntoista vuotta on kulunut siitä, kun hänensimmäisen kerran tuli veden ääreen ja laski joutsenet; että ensimmäisen kerran,ennen kuin hän oli ”hyvin päättynyt”, hän näki joutsenet nousta ylös thesky ja hajaantua, ”whelling in great broken renkaat / Upon their clamorouswings.”Puhuja sanoo, että hänen sydämensä on kipeä, sillä kun hän on yhdeksäntoista kuukautta katsellut joutsenia ja ollut heidän hurraamanaan, hän huomaa, että kaikki hänen elämässään on muuttunut. Joutsenet ovat kuitenkin vielä puimattomia,ja ne melovat vedessä ohi tai lentävät ilmassa pareittain”, loverby lover.”Heidän sydämensä”, puhuja sanoo, ”ei ole kylmennyt”, ja minne he menevätkin, heitä seuraa ” intohimo tai valloitus.”Mutta nyt, kun ne ajelehtivat tyynen veden yli,ne ovat ”salaperäisiä, kauniita”, ja puhuja ihmettelee, mihin ne rakentavat pesänsä, ja minkä järven reunan tai altaan äärelle ne ”ilahduttavat ihmisten katseita”, kun hän eräänä aamuna herää huomatakseen, että ne ovat lentäneet pois.

muoto

”The Wild Swans at Coole” on kirjoitettu hyvin regularstanza-muodossa: viisi kuusirivistä säkeistöä, joista jokainen on kirjoitettu suunnilleen iambikmetrillä, ensimmäinen ja kolmas säe tetrametrillä, toinen,neljäs ja kuudes säkeistö trimetrillä ja viides säkeistö pentametrillä siten, että jokaisen säkeistön korostettujen tavujen kaava on 434353.Jokaisen säkeistön loppusointu on ABCBDD.

kommentaari

yksi Yeatsin runollisen hoivaajan erikoisimmista piirteistä on se, että runoilija tuli suurimpiin voimiinsa vasta ashe lähestyi vanhuutta; siinä missä monet runoilijat hiipuvat ensimmäisen nuoruuden burstofin jälkeen, Yeats jatkoi kasvamistaan itsevarmemmaksi ja innovatiivisemmaksi kirjoittamisensa suhteen lähes kuolinpäiväänsä saakka. Vaikka hän oli nuoruudessaan kuuluisa ja menestyksekäs kirjailija, hänen runollinen maineensa löytyy nykyään lähes yksinomaan runoista, jotka on kirjoitettu hänen täytettyään viisikymmentä. Hän on siten suuri vanhuuden runoilija, joka kirjoittaa rehellisesti ja hämmästyttävän voimakkaasti ajan kulumisen tuskasta ja tuntee, että iätön sydän oli ”kiinni kuolevassa eläimessä”, kuten hän kirjoitti kirjassa ”purjehdus Byzantioniin.”Suuri taistelu, joka elävöittää monia Yeatsin parhaita runoja, on kamppailu sielun eheyden säilyttämiseksi ja sen yhteyden säilyttämiseksi ” syvän sydämen ytimeen ” fyysisestä rappeutumisesta ja muistin tuskasta huolimatta.

”The Wild Swans at Coole”, osa samannimistä kokoelmaa vuodelta 1919, on Yeatsin varhaisimpia ja liikuttavimpia testamentteja ”the heart-ache of living in a time when” all ’ s changed.”(And when Yeats says ” All ’s changed, changed totally” in the fifteeny years since he first saw the swans, he mean it-The First World War and the Irish civil war both occurred during these years.) Runon yksinkertainen kertomus, jossa kerrotaan runoilijan matkoista Augusta Gregoryn Coole Park-residenssiin laskemaan joutsenet veteen, saa juhlallisen tyyneytensä varhaisten säkeistöjen kauniista luontokuvasta, runoilijan kaunistelevasta sävystä ja huolellisesti rakennetusta runollisesta säkeistöstä-kahdesta trimetristä säkeestä,jotka antavat runoilijalle mahdollisuuden lausua lyhyitä, sydämellisiä lausahduksia ennen pitkää hiljaisuutta, jonka lyhyt viiva takaa (”heidän sydämensä eivät ole vanhenneet…”). Puhuja, kiinni lempeä tuskanihminen muisti, vastakohtana joutsenet, joita käsitellään assymbols olennaisen: heidän sydämensä eivät ole vanhentuneet, ne ovat edelleen läsnä intohimo ja valloitus.