Le rabbin Abraham Twerski parle de la différence entre l’amour égoïste et le véritable amour, qui doit être un amour de donner et non de recevoir.

Transcription :

« ‘Jeune homme. Pourquoi tu manges ce poisson ? » Le jeune homme dit: « Parce que j’aime le poisson. » Il dit: « Oh. Tu aimes le poisson. C’est pourquoi vous l’avez sorti de l’eau, tué et bouilli. » Il dit: « Ne me dis pas que tu aimes le poisson. Vous vous aimez, et parce que le poisson a bon goût pour vous; par conséquent, vous l’avez sorti de l’eau et l’avez tué et bouilli.’

« Une grande partie de ce qu’est l’amour est l’amour du poisson. Un jeune couple tombe amoureux. Un jeune homme et une jeune femme tombent amoureux. Qu’est-ce que ça veut dire? Cela signifie qu’il a vu dans cette femme quelqu’un qui, selon lui, pouvait lui fournir tous ses besoins physiques et émotionnels, et elle a senti dans cet homme quelqu’un qu’elle sentait pouvoir écrire, c’était de l’amour, mais chacun veille à ses propres besoins. Ce n’est pas de l’amour pour l’autre. L’autre personne devient un véhicule pour ma satisfaction.

« Trop de ce qu’on appelle l’amour est l’amour du poisson. Un amour extérieur n’est pas sur ce que je vais obtenir mais je vais donner. Nous avions un rabbin éthicien Dessler, qui a dit’ « Les gens font une grave erreur en pensant que vous donnez à ceux que vous aimez, et la vraie réponse est que vous aimez ceux à qui vous donnez.’

Son point est que si je te donne quelque chose, je me suis investi en toi. Puisque l’amour de soi est une donnée, tout le monde s’aime, maintenant qu’une partie de moi est devenue en toi, il y a une partie de moi en toi que j’aime. Le véritable amour est un amour de donner, pas un amour de recevoir.’