Vous avez parlé dans le passé de la façon dont vous avez mis 20 livres de muscle pour auditionner pour jouer Thor, et vous l’avez repris quand vous avez eu le rôle de Loki. Vous avez pratiqué la capoeira pour ce rôle. Êtes-vous attiré par des rôles de transformation physique? Y a-t-il un attrait particulier en eux, ou un défi particulier?

Oui, il y a un défi particulier, et je pense que la raison pour laquelle j’aime jouer est que c’est une exploration personnelle de la multiplicité de l’identité. Cela semble grandiose, mais c’est en fait très simple. Je crois que nous avons tous tellement de potentiel, et que nous avons tous beaucoup de personnes différentes, de nombreux côtés de nous-mêmes. Il y a une complexité et une contradiction. « Contradiction » a une connotation négative, mais en jouant beaucoup de rôles différents, et en se transformant physiquement, cela devient une expression de ma croyance en l’art dramatique, au cinéma et au théâtre, comme une force unificatrice. Pouvoir dire: « Je suis tous ces gens, et pourtant je ne suis aucun d’eux en même temps. »

Je suppose que cela exprime différents côtés de moi-même. Mais aussi, j’espère que les histoires, les caractérisations, éclairent des aspects de la condition humaine qui sont universels. Nous sommes tous capables de courage et d’héroïsme. Nous avons tous éprouvé de la joie, nous avons tous ressenti de la douleur. Et chaque fois que je vais au travail, c’est vraiment ce que j’essaie de communiquer. Que je joue Loki, Hank Williams ou F. Scott Fitzgerald, ou Coriolan, ou Henry V, ou Jonathan Pine, j’espère qu’il y a une expression de quelque chose auquel les gens se rapportent.

Lorsque vous décidez de jouer un rôle, vous asseyez-vous consciemment et pensez: « Quel est ce rôle qui communique sur la diversité de l’âme humaine? »Ou est-ce une réaction plus subconsciente qui se prononce comme « Cela a l’air excitant » ou « Je pourrais m’amuser avec ça »?

Encore une fois, ce n’est pas aussi grandiose que ça. Je crois que les gens finissent le travail un vendredi et vont au théâtre parce que c’est l’expérience qu’ils veulent. Ils veulent s’asseoir et être ravis, divertis ou émus par les représentations de leur vie à l’écran. Je le veux aussi. Je choisis juste instinctivement les choses, honnêtement. J’ai choisi ce rôle parce que ça me faisait peur, et parce que j’aime la musique. C’est une grande source d’inspiration. Je ne savais pas si je pouvais faire ce rôle, et je voulais voir si je pouvais. C’est peut-être l’expression de ma propre folie, de ce défi de soi implacable.

Êtes-vous arrivé à d’autres rôles avec ce niveau de peur?

Quand j’ai été choisi comme Loki, c’était comme ça. Je n’étais pas plus susceptible d’être choisi pour ce rôle que je ne le suis pour ce rôle. Je me souviens d’avoir vu ce rôle et d’avoir pensé: « Eh bien, il y a une opportunité de s’étirer, de jouer, de changer de forme et d’essayer quelque chose. »

Bien sûr, c’est différent quand on joue une vraie personne. Vous ressentez un plus grand devoir et une plus grande responsabilité d’être précis sur certaines choses qui leur sont fidèles. Mais honnêtement, c’est toujours un sentiment instinctif: « Puis-je faire ça? J’en ai envie ? »Je sais que je vous parle en termes intellectuels, mais j’essaie juste de décomposer quelque chose en lequel je crois vraiment, qui est l’importance culturelle du cinéma. Mais quand je regarde les rôles, c’est un processus instinctif.

Avec Loki, cependant, vous avez joué le même personnage trois fois maintenant. Le sens du défi et de l’aventure disparaît-il?

Le défi est en fait encore plus grand, car j’ai essayé de trouver de nouvelles façons de le rendre intéressant, pour moi et pour le public. Le défi est toujours d’apporter quelque chose de nouveau à la table. C’est la chose aussi dans la vie. Les gens ne restent pas les mêmes. Les gens grandissent et changent. Et pour en revenir aux caractérisations, elles doivent aussi grandir et changer.

Hank Williams vient d’une époque et d’une culture où les hommes ne donnaient pas beaucoup émotionnellement. On peut supposer une partie de son paysage intérieur à partir de ses chansons émotionnelles, mais les artistes ne sont jamais seulement la somme de leur travail. Comment êtes-vous entré dans sa tête?

Les choses que j’ai trouvées utiles étaient des choses qui éclairaient la contradiction en lui, entre cet interprète très charismatique et cette âme très torturée. Les poèmes de Luke Le Vagabond. Les récits des Cow-boys à la Dérive. Des gens comme Don Helms, son guitariste d’acier, et Lum York, son bassiste. Et ses vieux amis, comme Danny Dill et Merle Kilgore. C’était un homme hanté par la gloire. Danny Dill a dit quelque chose: . « Hank, toute sa vie, il voulait monter sur cette scène et être quelqu’un. Et puis il est monté là-haut et il a trouvé qu’il n’y avait rien là-bas. » Et c’est tragique. Il avait cette ambition motrice d’être sur l’Opry et d’être une star, puis quand il est devenu une star, cela l’a isolé et l’a rendu plus seul. Et pour moi, c’est vraiment triste.

Avez-vous déjà peur d’être dans une position similaire? Hanté par la gloire ?

Ha, je savais que ça allait arriver. Non, je ne le fais pas, parce que je n’y attache aucune signification. Et je devrais qualifier cela en disant que la seule chose qui compte pour moi, c’est le travail. Les opinions des autres sur moi sont des choses que je ne peux pas contrôler, et c’est tout ce que la renommée est vraiment, c’est une collection d’opinions des autres. Je ne peux que contrôler qui je suis, et comment je m’engage dans le travail, et comment je suis dans le monde. Et comment cela se reflète ou se réfracte à travers d’autres personnes est leur affaire. Et j’ai des amis incroyables et une famille incroyable pour me garder au sol, donc je ne m’en fais pas.

Je veux dire, j’apprends encore. Il y a des ajustements que vous devez faire à mesure que vous devenez plus connu. Mais ma situation est très différente de la sienne.