Articles

Buddhābhiṣeka

Kaiguang (cinese semplificato: 开光; cinese tradizionale: 開光; pinyin: kāiguāng) è il termine cinese per la consacrazione di una statua di una divinità. In cinese, il significato letterale di Kaiguang è “apertura della luce”. Mentre è spesso eseguita nelle fedi buddista e taoista, è anche ben noto come l’atto di consacrare nuovi costumi leone utilizzati per la danza tradizionale leone.

Un rituale kaiguang varia tra le tradizioni, ma è essenzialmente l’atto di consacrazione formale per un uso corretto punteggiando gli occhi di una statua o un costume da leone usando un pennello calligrafico rivestito di cinabro. Nel taoismo e nel buddismo, il rituale viene eseguito da chierici anziani e viene fatto invitando una divinità specifica, buddha o bodhisattva a potenziare un’effigie “vuota” di se stessi e a riempirla di un’essenza divina. L’uso di uno specchio (per riflettere la luce del sole) e un asciugamano asciutto (per pulire simbolicamente la statua di sporcizia) è anche impiegato.

Si ritiene che se una statua o un costume da leone non è passato attraverso kaiguang, non può essere adorato o utilizzato per le prestazioni, come gli occhi sono ancora “chiusi”.