Dopo il Museo Ebraico ha annunciato la conclusione del curatore Jens Hoffmann a seguito di una revisione delle accuse di molestie sessuali, Hoffmann ha risposto con una dichiarazione inviata a ARTnews chiamando il museo di pronuncia e di processo in questione e che indica un impegno per i diritti delle donne. ” Non mi sono mai comportato consapevolmente o intenzionalmente in modo intimidatorio, intimidatorio, molesto o sessualmente inappropriato”, ha scritto Hoffmann.

Il Museo ebraico ha affermato solo che un numero imprecisato di membri dello staff si è fatto avanti con accuse di molestie sessuali vissute durante il mandato di Hoffmann, iniziato nel 2012. In risposta alle domande sulle accuse il 4 dicembre-dopo che un certo numero di altre istituzioni ha annunciato sospensioni di Hoffmann in attesa della revisione del Museo Ebraico—l’istituzione ha dichiarato: “Il Museo ebraico sta conducendo un’indagine approfondita, in consultazione con un consulente esterno. Trattandosi di un’indagine riservata in corso, non sarebbe opportuno commentare.”

Dopo l’annuncio della cessazione di Hoffmann lunedì, il museo ha rilasciato una dichiarazione sulla sua recensione di due settimane, ” Il Museo ebraico ha completato la sua revisione delle accuse riguardanti Jens Hoffmann e il 17 dicembre 2017 ha terminato la sua relazione con lui. Poiché si tratta di una questione interna e riservata, non condivideremo ulteriori dettagli.”

La risposta di Hoffmann alla risoluzione, che è stata inviata via email a ARTnews ieri sera tardi, è presentata per intero di seguito.

La pratica di fare mostre e lavorare nei musei è un esercizio collaborativo e stimolante, a cui sono appassionato e impegnato. Nel corso degli anni, ho incontrato differenze di opinione con i colleghi nel processo di curatela in diverse istituzioni, che è una parte normale di quasi tutti i grandi progetti in qualsiasi contesto. Tuttavia, non mi sono mai comportato consapevolmente o intenzionalmente in modo intimidatorio, intimidatorio, molesto o sessualmente inappropriato.

Ancora oggi, quasi due settimane dopo che un museo in cui ero impiegato ha portato all’attenzione mia e del pubblico che sono state fatte accuse di molestie contro di me e che era in corso un’indagine, né al mio avvocato né a me sono stati forniti dettagli sulla natura delle accuse o su chi le ha fatte. Sappiamo che le accuse non saranno divulgate, ma il danno è stato fatto e non v ” è altra opzione per entrambe le parti, ma di recidere il rapporto e andare per la nostra strada.

Sento che è urgente in questo particolare momento dire che se ho mai personalmente o professionalmente fatto qualcuno a disagio o causato offesa, mi scuso profondamente e copiosamente e me ne pento profondamente. Sia chiaro: molestie, bullismo e intimidazioni sono inaccettabili, e farò molta attenzione a questo riguardo in tutte le mie azioni che andranno avanti.
Sono stata a lungo impegnata nel discorso pubblico sui diritti delle donne, e ho lavorato con molte artiste donne nel corso degli anni il cui lavoro si concentra specificamente su argomenti femministi e portando alla fine del patriarcato. In particolare vorrei menzionare il mio ventennale rapporto di lavoro con Martha Rosler, un’iconica artista femminista radicale, di cui avevo intenzione di curare la retrospettiva nel 2018 e con cui ho lavorato a più di una dozzina di mostre. Continuo a sostenere al cento per cento le mie mostre, i miei progetti e i miei testi, così come la mia convinzione che dobbiamo porre fine alle molestie sistemiche e allo sfruttamento delle donne.

Raggiunto via e-mail, Rosler ha detto che Hoffmann non lavorerà alla sua retrospettiva 2018 al Museo Ebraico, che è ancora in fase di progettazione. Ha detto in una dichiarazione:

Credo che le molestie di qualsiasi tipo siano inaccettabili e profondamente immorali. L’abuso sistemico di potere da parte di persone in posizioni di autorità rappresenta un tradimento della fiducia. Si verifica nelle istituzioni dal più basso al più alto, ma soprattutto colpisce in modo sproporzionato alcune delle persone più vulnerabili e svantaggiate. La resa dei conti che noi come società abbiamo finalmente messo in moto, grazie alla potenza del movimento #MeToo e alle testimonianze forti delle donne, è attesa da tempo. Anche se non ho mai avuto motivo di mettere in discussione la condotta di Jens Hoffmann nelle mie interazioni personali o professionali con lui nel corso degli anni, sostengo la decisione del Museo ebraico di prendere sul serio la questione e di salvaguardare i suoi dipendenti. Sto con chiunque sia stato colpito da comportamenti abusivi o di sfruttamento e sono grato per il coraggio di coloro che si sono fatti avanti per denunciare aggressioni e molestie.

Update, 9:40 p.m.: Una dichiarazione di Martha Rosler è stata aggiunta a questo post.

Andrew Russeth ha contribuito alla segnalazione.