Articles

ケベック市1608-2008:国勢調査の400年

警告最新のバージョンを表示します。

アーカイブされたコンテンツ

アーカイブされたとして識別された情報は、参照、研究または記録の目的のために提供されます。 これは、カナダ政府のWeb標準の対象ではなく、アーカイブされて以来、変更または更新されていません。 利用可能な形式以外の形式を要求するには、”お問い合わせ”してください。

グウェナエル-カルティエ

ケベック市の創設
ジャン-タロンは、最初の国勢調査を行っています
1681年の国勢調査
フランス政権の他の国勢調査
大英帝国の下でケベック市
ケベック市、ローワーカナダの首都
19世紀の最初の国勢調査
Decennial censuses
1851年と1861年の国勢調査
連合
20世紀
21世紀
2002年の市町村合併
2006年国勢調査
ケベック市の400周年

この記事は”ケベック1608À2008″から適応されました : 400ans de statistiques démographiques”は、2008年にles cahiers québecois de démographieに掲載されます。 http://www.demo.umontreal.ca/adq/cahiers.html

ケベック市の創設

13年、1608年、サミュエル-ド-シャンプランはニューフランスへの三度目の航海に乗り出した。 ピエール-ドゥグア-ド-モンスは、ジャック-カルティエによってわずか一世紀前に探検された土地に恒久的な貿易ポストを確立するために彼を委託していた。シャンプレーン1世は1608年7月3日に28名の乗組員を乗せてケベックに上陸した。 非常に過酷な生活条件に慣れていないため、最初の冬を生き延びたのは8人の乗組員だけでした。

だから、400年後、今、北アメリカで最も古いフランコフォンの都市であるケベック市の歴史を始めました。

初期のケベック市の人口の完全な歴史は、1871年に開催された新しい連合の最初の国勢調査まで、公式の連邦政府の文書では報告されていませんでした。 データの改訂は1931年の国勢調査に続いて発表された。 これら二つの国勢調査は、他の人からのいくつかの統計とともに、その誕生から400周年にケベック市の発展のこの肖像画を準備するために使用され

画像1サムエル・ド・シャンプレーン。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

画像1
Samuel de Champlain

1634年にTrois-Rivièresが、1642年にMontréalが設立される前は、ケベック市の人口は、あらゆる意図と目的のために、ニューフランスの人口でした。 ケベック市の初期の成長のほとんどを担っていた移民は、1629年にキルケ兄弟に陥落するまでマイナーな要因だった。 この出来事の後、ジャン-タロンが到着し、ほぼ40年後に最初の国勢調査を実施するまで、ケベック市の人口についてはほとんど知られていない。

ジャン-タロンが最初の国勢調査を行っている

植民地がフランス政権に属している間に36の国勢調査が行われたが、そのうち15だけがケベック市に固有の統計を提供している。 国勢調査の実施は、1665年9月12日に最初の執行官であるジャン・タロン2世が到着したことで、ニューフランスで始まった。 17世紀のニューフランスと並んで、ケベック市は北アメリカで最初に国勢調査が行われた場所の3つであり、若い植民地が組織化されたばかりの時期に開催された。 タロンは到着直後にそれを実施し、実際に情報を収集するために直接直接行った。 そこにカバーするために領土の多くがあった、と彼は1666年まで終了しませんでした。

タロンの最初の結果は、ケベック市とその周辺地域が支配する新しいフランスを記述しています(図表1)。

データは、男女間の実質的な不均衡を示しています。 547人の人口では、ケベック市の女性よりも約50%多くの男性がいたが、これはニューフランス全体で同様の状況であった。 この発見は、女性による移民を促進することであった王へのタロンの最初の勧告の一つを促しました。
婚姻状況別のデータの内訳は、46であることを示しています。植民地の住民の2%は未婚であり、これらの未婚の入植者のほぼすべて(90%以上)が男性であった。 実際には、1617年まで、ケベック市には女性がいなかったし、彼らがそこに行くためのインセンティブはほとんどありませんでした。 しかし、タロンの仕事の結果、1,000人以上の女性、約900人の”王の娘”を含む4人が1667年から1673年の間にニューフランスに到着し、植民地の人口を助けた。

タロンの国勢調査は、様々な視点から植民地の写真を提供しました。 たとえば、1666年には、15歳以上の1,378人のうち763人が50の異なる取引や職業で雇用されている労働者であることがわかりました。 (おそらく、これらの数字には女性と兵士は含まれていません。)

図表1 1665年から1666年にかけて、ケベック市はニューフランスの大都市でした。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

図表1
1665年から1666年にかけて、ケベック市はニューフランスの大都市であった

1681年の国勢調査

1666年と1667年にタロンが行った国勢調査に続いて、彼の後任のジャック-デュシュノー5世は1675年から1681年の間にさらに五つを行った。 植民地の人口は1666年から1681年の間に3倍になり、3,215人から9,677人に増加した。 ケベック市はこの成長の恩恵を受け、人口は15年間で547人から1,345人に増加した。 しかし、近隣の地域がより急速な成長を楽しんだので、それは植民地の残りの部分よりもわずかに遅い増加率を持っていました。

画像2ジャン・タロン。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

画像2
ジャン-タロン

ケベック市の日常生活にジャン-タロンの仕事の最も明白な影響は、男女間の人口統計学的不均衡の減少でなければな 1666年から1681年の間に、15歳以上の人口の男女比は60%(61.2%)をわずかに上回っていたため、男女比は三人の男性から一人の女性に減少した。 さらに、王の娘の到着は、15歳未満の人口の割合をわずかに30%以上から40%近くに押し上げました。 その結果、人口の中央値年齢はおそらく1667年には約22.5歳であったが、1681年までには約19歳に低下した。

フランス政権のその他の検閲

フランス政権は1681年以降に28回の検閲を行ったが、タロンとデュシュノーが行ったものほど多くの情報を提供したものはなかった。

ケベック市の人口は、おそらく周辺地域の人口が増加したため、1698年から1706年の間に減少しました。 植民地内の入植地の数は着実に増加し、最初の国勢調査で数えられた約10から、1763年にイギリス統治に変更された時点でほぼ100に上昇した。 1765年の国勢調査では、人口は113の場所に数えられていた。 要約すると、1608年にサミュエル-ド-シャンプランと彼の28人の男性が到着してから、ケベック市の人口は8,001人に増加し、1754年にフランソワ-ビゴーが実施したフランス政権の最後の国勢調査の時点で(図表2)。

図表2フランス政権下では、ケベック市の人口は1716年以降急速に成長しました。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

図表2
フランス政権下では、ケベック市の人口は1716年以降急速に成長しました

大英帝国下のケベック市

ニューフランスが大英帝国の一部となったときに国勢調査の頻度が鈍化しました。 18世紀後半には、1765年、1784年、1790年の三つの国勢調査が行われただけであった。 代わりに、1世紀前にJean Talonによって開始された定期的な国勢調査を行う伝統は、調査を行う伝統のようになりました。6これらの調査は、集落または非常に特定のトピックを対象としていました。 彼らはまた、アドホックベースで実施されました。 例えば、1763年には家族だけが調査にカウントされ、その結果、ケベック市には4,727家族、モントリオールには5,302家族がいたことが示されました。 同じように、1764年にはプロテスタントの家族の頭が列挙され、ケベック市では144人、モントリオールでは56人になった。

新しい政権の下で、Intendantのポストは廃止され、その機能は知事に割り当てられました。 ケベック市はまた、地域の大都市としての地位を失った。 18世紀の終わりまでに、それは18,000の人口を持つ新しい大都市となったモントリオールよりも小さかった1790年。 それにもかかわらず、ケベック市は14,000人の住民を擁し、州の政府の所在地であり、その第二位の都市であった。 (1754年の国勢調査は、1825年の国勢調査までケベック市とモントリオールに関する完全な情報を提供した最後のものであった。 ここで提示されているデータは、18世紀末の年の推定値です。7)

ケベック市の人口は18世紀を通じて変動しましたが、統治力の変化にもかかわらず、都市の成長が再開したことは明らかです(図表3)。

また、18世紀後半のケベック市の人口に関するいくつかの具体的な点にも注目する価値があります。 1784年の国勢調査によると、ケベック市の地域には88人の奴隷が住んでいた。 この州での生活のこの特定の側面は、ニューフランスの国勢調査では決して記述されていませんでした。8

図表3 1763年の征服後、ケベック市の人口増加が再開されました。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

図表3
1763年の征服後、ケベックシティの人口増加が再開された

ケベックシティ、ローワー-カナダの首都

イングランド王ジョージIIIが署名した法令(カナダ憲法、June10、1791年)は、アッパー-カナダとローワー-カナダの州を創設し、ケベックシティをローワー-カナダの首都とした。 しかし、ケベック市の人口に関する情報は、1825年のローワー・カナダの最初の国勢調査までは存在しない。

ケベック州の地区を定義する

国勢調査で特定の場所や人を記述するために使用される語彙は、時間の経過とともに変化し、用語につ イギリスの政権から始まる”地区”という言葉の場合、この用語はその境界内の最大の都市にちなんで命名された大きな地域を指定しました。 すべての地区は、一緒に全体の領土を包含しました。

地区の構成だけでなく、表現を説明するための最良の例は、ローワーカナダの1827年国勢調査の表I1によって提供されています。 これには、各地区(ケベック、モントリオール、Trois-Rivières、Gaspé)の人口データと、地区内の郡のデータが含まれています。

地区という用語は、1784年の国勢調査で初めて使用されました.2地区は、フランス政権の間にgouvernementという用語で定義された地域に置き換えられました。

1871年から、国勢調査の任務には選挙人の代表の決定が含まれており、この新しい目的は地理的概念としての地区の使用を変更しました。 これは、ケベック州を構成する新しい地区の最初の地図で示されており、3州の地区の数は4から83に増加し、同時にケベック市はもはやその名前の地区の一部を形成せず、代わりに145、146、147という3つの地区で構成されている。

オンタリオ州とケベック州では、地区と郡はしばしば混乱しています。4 1891年の国勢調査の主催者でさえ、郡の委員と地区の列挙者の両方が国勢調査の主任に報告したので、この概念に苦労しました。 1891年の国勢調査の表VI5は、選挙区と国勢調査区の最初の比較を提供しています。

1901年の次の国勢調査では、6つの国勢調査地区の人口データが初めて提示されたが、1911年には二つのタイプの地区の区別はあまり明確ではなかった。 1921年の国勢調査の時点では、地区とサブ地区に関連付けられた連邦選挙の概念7は、国勢調査地区の国勢調査部門への置き換えと同様に、その最初の出現をしています。8

ノート

  1. 農業大臣。 (1878). 1870年から1871年にかけてのカナダの国勢調査。 Vol. 第四回オタワ
  2. 農業大臣。 (1878).
  3. 農業大臣。 (1873). 1870年から1871年にかけてのカナダの国勢調査。 Vol. I.オタワ。
  4. 農業大臣。 (1893). カナダの国勢調査、1890-91。 Vol. I.
  5. 農業大臣。 (1893)、表VI。
  6. 農業大臣。 (1903). カナダの国勢調査、1901年。 Vol. I.オタワ、表11。
  7. ドミニオン統計局。 (1924). 1921年カナダ国勢調査。 Vol. I.オタワ。
  8. ドミニオン統計局。 (1924)、表16。

19世紀の最初の国勢調査

1825年の国勢調査では、ケベック市の人口は20,000マルクを通過し、総数は22,101人であった。 この日以降、1851年の国勢調査まではケベック市の人口データは利用できなかったが、その間の国勢調査ではケベック市の地区のみのデータが提供されていた。

産業の最初の国勢調査は1827年に行われました。 したがって、我々は、施設の面で14種類の産業の中で最大のものが製材所であったことを学ぶ。 これらの工場の多くはケベック市(288)にあり、モントリオール(200)よりも多かったが、モントリオールは479と比較して899で、工業施設の総数でそれを上回った。 タロンは1666年に職業を特定することによって、ある意味でこの傾向を始めました。

1831年に、人口は初めて宗教によって分類されました。 以前は、特定の国勢調査で列挙されていたのは教会でした。 国勢調査によると、ローワー・カナダの人口の約75%がカトリックであり、この割合はケベックとモントリオールの地区に反映されていた。 しかし、イングランド人はケベック州(15.4%)よりもモントリオール(13.5%)の方が比較的多く、逆はスコットランド教会のメンバーとして自己識別する人口(それぞれ6.0%と8.3%)の方が多かった。

他の多くの変数は、宗教や産業に加えて、出生地、教育、健康、職業など、1844年の国勢調査で初めて登場しました。 また、1844年にはケベック市はさらに大きな移民の波を経験しており、人口の9 25%から30%が国外で生まれ、その多くはアイルランドで生まれていた。 アイルランド人の大規模な存在は、19世紀の出来事、特に1815年以降、人口の増加と経済状況の悪化により、より多くの人々が母国を離れるようになったためであった。 この大量移住は、1840年代後半のひどいジャガイモ飢饉の後にピークに達した。10

ローワー-カナダとケベック州とモントリオール州(都市とその周辺地域を含む)のデータによると、1844年にはフランコフォーン人がケベック州とモントリオール市の人口の半分以下を占めていたと合理的に推測することができる。 実際、1844年には、ケベック州の人口の75%がフランス語であり、ケベック州の60.5%、モントリオール州の52.2%と比較していた。

Decennial Censuses

Censusesの重要性を強く信じていたJames Bruce、Earl of Elgin and Governor-General of Canadaは、1847年に登録統計委員会の設立を承認しました。 アメリカ合衆国国勢調査法の下では、1848年の2月と3月に国勢調査が行われ、2年後に再び同じ月に国勢調査が行われることになっていた。11月30日、1851年に開始され、1861年に継続され、その後毎年十年ごとに定期的な検閲が行われることを要求する新しい法律に王室の同意が与えられた。 したがって、1851年はカナダの10年ごとの国勢調査の始まりであったと言えるでしょう。 これらの国勢調査の革新は、以前の100年に利用可能であったよりも信頼性が高く、定期的な統計を提供するでしょう。

1851年と1861年の国勢調査

1851年と1861年の国勢調査は、カナダのローワーで行われた唯一の2つの10年ごとの国勢調査である。 ケベック市の人口は1851年には42,052人であり、1825年にはほぼ倍の規模であった。 その後も成長を続け、文久元年(1861年)には51,109人に達した。 19世紀の人口の大幅な増加は、死亡率の相対的な減少と出生率の増加の組み合わせの結果でした。12そして、持続的な移民にもかかわらず、このダイナミックな成長の効果は、カナダで生まれた人口のシェアを70%未満から1825年にほぼ80%に1861年に増加さ

連合

1837年の反乱と人口による代表に基づいて選出された政府の広範な人気の需要は、憲法法、1867年の通過につながった。 法の第8条と第51条の下では、国勢調査は、各州が下院に選出する代表者の数を確立するために使用される人口の数字を提供することでした。 この法律の重要な影響は、de jure法を標準化し、10年ごとに設定された日付に特定の地理的地域の国勢調査を実施する決定に影響を与えたという事実に このように、法の下で撮影された最初の国勢調査は、1871年にあった。 ジョセフ・チャールズ・タシェは、連合から最初のドミニオン統計学者の任命と恒久的な国勢調査と統計局の設立までの期間に国勢調査を行う上で重要な役割を果たした。13

より詳細な地理は、拡大する都市人口の人口統計学的特性を分析するためのより良いデータを提供した。 1871年の国勢調査は、ケベック市の新しい人口統計の普及の転換点を示しています。 近隣のデータは、19世紀末に発生した人口統計学的変化をよりよく理解することを可能にします。 例えば、商業経済から産業経済への移行の文脈では、市の東地区のサン-ロシュ、ジャック-カルティエ、サン-サヴール、サン-ヴァリエのような地区の人口の増加を見ることができる。 人口は1871年の28,305人から1891年には36,200人に急増したが、他の地域では減少した。 19世紀後半には、ケベック市の成長は劇的に鈍化しました(図表4)。

図表4ケベック市の人口は19世紀末に安定した。 新しいブラウザウィンドウを開きます。

図表4
ケベック市の人口は19世紀末に安定した

20世紀

19世紀後半に始まったdecennial censusesのパターンは次の世紀に続き、ケベック市に関する貴重な人口統計情報を提供している。 さらに、1956年には5年ごとの国勢調査が実施された。

20世紀初頭、ケベック市は人口ブームを楽しんだ。 確かに、この都市の3世紀は、2つの異なる成長期に分けることができます。 第一に、人口は1901年の68,840人から1961年の171,979人に拡大し、1931年以降まで減速し始めなかったペースでほぼ継続的な成長のパターンに続いた。 その後、1971年に増加したにもかかわらず、2001年まで人口は安定していました(図表5)。

図表5人口de la ville de Québec de1801à1891. 新しいブラウザウィンドウを開きます。

図表5
ケベック市の人口は1901年から1941年の間に倍増し、1971年にピークに達しました

21世紀

2001年の国勢調査の結果に基づいて、21世紀は前 2001年5月15日のケベック市の人口は169,076人であり、1996年の国勢調査からわずかに増加したが、1961年の171,979人のピークを下回った。 継続的な安定のパターンは、21世紀の初期に続きました。

2002年の市町村合併

January1,2002では、大きな変化がありました。 13の自治体が合併して新たなケベック市が形成された。 この合併により、市の人口は507,991.14人になった。 2006年1月1日、2つの自治体が新しいケベック市から分離した。 その結果、市は31,661人の住民を”失い”、15人の人口は50万人を下回った。

2006年国勢調査

自治体の合併により、ケベック市の人口は169,076人から2001年の491,142人に増加しましたMay16,2006,最も最近の国勢調査の日。 これにより、ケベック市は再び州の第二位の都市となった。16

執筆時点では、すべての結果が2006年の国勢調査から入手できるわけではありませんが、ケベック市の人口は年齢を重ねていると述べることがで 実際、65歳以上の人は総人口の16%以上を占めており、歴史的な高さです。 この文脈では、別の統計を強調する必要があります:15歳以上の人口の53%が夫婦(結婚またはコモンロー)に住んでいましたが、1825年以来見られていない割合。

2006年、ケベック市は非常にフランス語圏の都市であり、住民のほぼ95%がフランス語が唯一の母国語であることを肯定していました。 一方、海外で生まれた人は人口の約5%を占め、1891年に記録された以前の4.5%を上回っていました。

ケベックシティ400周年

July3,2008,ケベックシティは400歳の誕生日を迎えます。 その日の人口はどうなりますか? ケベック統計研究所(Institut de la Statistique du Québec)が発表した自治体の人口推計によると、2007年の人口は502,119人であった。17だから我々はそれがその400周年を祝うようにケベック市は半分以上百万人の人口を持っていると言うことができます。 このような厳しい条件の下でケベックの街を設立したサミュエル-ド-シャンプランと彼の乗組員へのオマージュは何ですか。

Gwenaël Cartierは、カナダ統計局東部地域(モントリオール)の地域アカウントマネージャーです。

注意事項

  1. カナダ統計。 (1984). ジャック*カルティエの足跡で,カタログNo.11-X-524E.オタワ;産業大臣. 52頁
  2. ジャン-タロンは、1665年から1668年と1670年から1672年の二つの用語のためのニューフランスの正義、警察、金融のIntendantでした。 ルイ-ロベール-ド-フォルテルは当初、ニュー-フランスの最初のIntendantに選ばれたが、彼はオフィスを開催したことはない。 タロンは3回の国勢調査(1666年、1667年、1671年)を行った。
  3. カナダ統計。 (2002). 2001年国勢調査による人口の推移。 カタログNo.92-379-XPB。 オタワ-産業大臣。 p.1.
  4. カナダ統計局,ESTAT,Jean Talon,/pub/98-187-x/4064814-eng.htm.
  5. ジャック-デュシュノーは1675年、1676年、1679年、1681年の国勢調査を行った。 1672年から1675年の間にフロンテナックが支配していたため、デュシュノーはタロンの代わりに1675年までタロンの代わりになることはなかった。
  6. カナダ統計。 (2002). 2001年国勢調査、p.2。
  7. 1765年の国勢調査時のケベック市の人口の大きさについては、1871年の国勢調査時に書かれたメモには、ケベック市とモントリオールの両方について”以前のセンサスの割合として計算された推定値”が使用されていることが示されている。 1784年の国勢調査では、収集されたデータは、ケベック、モントリオール、トロワ-リヴィエールの地区の人口統計状況についてのみ教えてくれます; 作家は、他の国勢調査からの情報と同様に、ブシェットのものに基づいて推定値を計算した。 1790年の国勢調査時のケベック市の人口については、1765年の国勢調査とほぼ同じであることが示されている。
  8. マチュー-デ-コスタは、ピエール-デュ-グア-デ-モンスのために働き、また明らかにシャンプレーンの通訳としてアボリジニの人々との接触を務めた。 Intendant RaudotはApril13、1709にニューフランスで奴隷制度を合法化しました
  9. 1844年には、ローワー-カナダには87,178人の移民があり、総人口は697,084人でした。
  10. カナダの百科事典HISTOR!CA. 2008年4月3日に発売された。 http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=f1SEC852191
  11. カナダ統計。 (2002). 2001年国勢調査、p.2。
  12. 1771年から1870年のケベック市の重要な統計は、1871年の国勢調査のボリュームVで利用可能です。
  13. カナダ統計。 (1993). 75年とカウント:統計カナダの歴史。 オタワ:産業大臣。p6.
  14. 月にケベック市の人口15,2001,January1,2002,地理に基づいて. 統計カナダSGC2006,ボリューム1,カタログ番号.12-571-XWE. オタワ:産業大臣。
  15. カナダ統計局(2006年)。
  16. 2001年の国勢調査では、ラバル市の人口は343,005人であった。 5年後、人口は368,709人で第3位にランクされました。
  17. この見積もりは、人口法令に関連してMinistère des Affaires municipales et Régions du Québecのウェブサイトで入手できます。 http://www.mamr.gouv.qc.ca/organisation/orga_donn_popu.asp

変更日:2014-04-23