By StocktonEdit

ストックトンは後に”The Discourager of Hesitancy”を書き、”The Lady,or The Tiger?”それは、その物語の中で被告人が彼が選んだドアの後ろで見つけたものを発見するために王国を訪れる五人の旅行者から始まります。 関係者は彼らに妻を見つけるために王国に来ていた王子の第二の話を伝えます。 代わりに、彼は利用可能な任意の女性を見ることができるように、王は彼がすぐにゲスト四半期に連れて行かれ、翌日に開催される結婚式のために彼を準備するために出席者を召喚しました。 あるアテンダントは、躊躇の落胆者として自分自身を紹介し、彼の仕事は、彼が運んだ大きな”シメター”（シミター）の微妙な脅威を通じて、王の意志を遵守するこ

次の日の正午に、王子は目隠しをされ、結婚式が行われた司祭の前に連れて来られ、彼は彼の隣に立っている女性を感じ、聞くことができました。 儀式が完了すると、目隠しが取り除かれ、彼は40人の女性が彼の前に立っているのを見つけるようになりました。 彼が彼女を正しく特定しなかった場合、落胆者はその場で彼を処刑するでしょう。 王子は可能性を二つに絞り、一人の女性が微笑んで一人の眉をひそめ、正しい選択をしました。

王国の役人は、五人の旅行者に、王子がどの女性と結婚したかを知ると、彼は彼らに”女性、または虎の結果を教えてくれるでしょうか？”物語は、彼らがまだ決定に来ていないというコメントで終わります。

By other artistsEdit

シドニー-ローゼンフェルドによる戯曲の適応は、1888年にワラックの劇場でデビューし、7週間にわたって上演された。 それを演劇にするためにできるだけ長く物語を伸ばすことに加えて、最後に選択が聴衆に明らかにされました：女性でも虎でもなく、古いハグです。1953年にエリオットとキャシー-ルイスによる”The Lady,or the Tiger”のラジオドラマ化が放送された。

Toyah WillcoxとRobert Frippは”The Lady,or The Tiger?”とWillcoxとの”躊躇の落胆”はFrippによってエレキギターの伴奏に物語を読んでいます。

“女性、または虎？”は、1966年のミュージカルコメディ”リンゴの木”に適応された三つの短編小説の一つである。

この物語は、同じタイトルのRaymond Smullyanのパズルブック、The Lady、またはThe Tigerのインスピレーションでしたか？

本の中でロジックパズルの最初のセットは、王が各囚人にドアの数の間の選択を与える短編小説に似たシナリオを持っていました。 しかし、王は囚人の運命を知性に基づいており、運ではなく、各ドアに真実か偽かの声明を掲示することによって決定します。

女性、または虎？ 1970年にブリタニカ百科事典によって短編映画化された。

“女性、または虎？”は、シルヴィア-プラスによって書かれ、彼女の死後43年後に出版されたソネット”Ennui”に参照されている。 しかし、Plathのソネットは、選択がもはや関連性がなくなった時代を語っています。

オルタナティヴ-ロックバンド、They Might Be Giantsは2011年のアルバム”Join Us”で”The Lady and the Tiger”をリリースした。 物語のように、曲は結論なしで終了します。 最後の行には、”ホールは残っていますが、それはまだドアのペア、選択肢が含まれています。 一方のドアの後ろに、くぐもった轟音、もう一方のドアの後ろに、声。”

The Lady or the Tiger”（レディ-オア-ザ-タイガー）は、ストックトンの短編小説を翻案し、2010年にLazy Bee Scriptsによって出版された一幕劇である。

“The Purr-fect Crime”、シーズン1、エピソード19アメリカのテレビシリーズのバットマンは、キャットウーマンがバットマンを二つのドアのある部屋にロックしているクリフハンガーで終わり、そのうちの一つは彼女に開き、もう一つは虎に開く。 インターホンの上で、彼女は彼を嘲笑します”それは、バットマンになりますか？ 女性か虎か？”バットマンはヒントを持っておらず、虎を持っているドアを選択します。2006年の”ザ-シンプソンズ”第17シーズン第17話では、”Kiss Kiss Bang”、”Lenny”、”Carl”の二つの扉が提示されている。 男はホーマー-シンプソンが二つのドアの一つの後ろにあり、他の後ろには凶暴な虎であることを知らせる。 両方のドアが内部の虎を明らかにすると、彼らは虎の一つがホーマーシンプソンという名前であることが通知されます。