KoelnmesseのPhotokinaの主催者はちょうどPhotokina、ケルン、ドイツでの隔年の写真展は、70年後 ショーは、彼らが何が起こっていたかを知らせる、今朝の出展者に電子メールを送信していたし、プレスリリースを介して公にニュースを発表しました。

これはコロナウイルスのパンデミックによって直接引き起こされたものではないと言われていますが、Photokina2020のキャンセルを引き起こしましたが、”イメー 2020年は、単にこの効果を増幅し、彼らの現在の決定につながっています。

イメージング製品の市場のさらなる大規模な減少を考慮して、Koelnmesseは当分の間、ケルンの場所でphotokinaの整理を中止することを決定しました。 Koelnmesseの社長兼最高経営責任者であるGerald Böseによると、”残念ながら、現時点では、業界の枠組み条件は、写真、ビデオ、イメージングのための主要な国際見本市の実行可能な基礎を提供するものではありません”とKoelnmesseの社長兼最高経営責任者であるGerald Böse氏は述べています。 “70年の歴史を共有した後のこのハードカットは、私たちにとって非常に困難でした。 私たちは常に緊密で信頼できるパートナーシップを持っていたこの業界の傾向は、私たちが目撃することは非常に痛いです。 しかし、私たちはこのイベントを継続することに対して明確で正直な決定を下して状況に直面していますが、残念ながら代替手段はありません。”

プレスリリースは、それが”さらなる通知まで中断”されていることを開始し、それがいつか戻るかもしれないことを示唆していますが、私はそれがないと思われます。次のPhotokinaショーは18-21St May,2022に予定されていました。 これは今、明らかにもはや先に行かないでしょう。 これは本質的に英国での写真撮影ショーを今ヨーロッパで最大の写真撮影ショーにします。 しかし、それが2021年1月1日以降にどのように再生されるかは、まったく別の問題です。

コロナウイルスのパンデミックが始まる前でさえ、イメージング市場はすでに強い激動の対象となり、年間二桁の減少がありました。 この方向への勢いは2020年に大幅に強化され、最近では50％の範囲の減少を報告しています。 最近では、これらの開発はphotokinaに大きな影響を与えている–ケルンでは1950年以来–世代のためにイメージング業界のトップアドレスとなっており、見本市の世界で最も好意的かつ感情的に充電されたブランドの中でランク付けされています。

Photokinaがタオルに投げ込んだのはあまり驚きではありません。 Photokinaが小型化され、隔年のイベントから年次のイベントに切り替えるという2017年の発表は、主催者が関連性を維持するためにできることは何でもしようとしているという終わりの始まりを意味するように見えました。 もちろん、最終的にはその年次ステータスに切り替えることはできませんでした。 2016年以降は2018年まで放送されていた。 Photokina2019は中止され、コロナウイルスのおかげで、Photokina2020も中止されました。

Koelnmesseは、ドイツの写真産業協会と緊密に連携して決定を下しました。 その協会の会長であるKai Hillebrandtは、「ケルンのパートナーは、photokinaを世界有数の見本市として維持するために全力を尽くしてきました。 それにもかかわらず、2022年に開催されたイベントは、それらの努力が役立つことを意図していたイメージングコミュニティ全体の期待を満た だからこそ、私たちは私たちの協会を代表して、この残念なことに避けられない一歩を踏み出すために彼らに参加しています。 私たちは、一緒に途方もない70年のためにケルンのチームに感謝するために、この機会を利用したいと思います！”

そして、それは本当に、それです。 いくつかの天才は素晴らしいファンファーレと保証された成功に将来のある時点でPhotokinaを再起動する方法を思い付くしない限り、Photokinaはもうありません。

もちろん、英国での写真ショーは、以前の主要な毎年恒例の英国ショーの後に約来た、イメージングに焦点は、（出展者だけでなく、訪問者の両方から）出席の減少に2014年にキャンセルされました。 しかし、写真ショーは近代化されているようで、今はそれ自体でokをやっています。

間違いなくPhotokinaのキャンセルは、今後数年間で写真ショーの努力を強化するのに役立ちます,2021年の早い時期に仮想ショーになるように設定して6th&7th Of March18-21st Septemberの間の物理的な対面イベント。 9月のショーは、バーミンガムNECのより大きなホールに移動された、前の年よりもはるかに大きなイベントになると予想されています。

更新：この記事は以前、写真ショーの次の対面イベントは2022年までではないと述べていました。 それは実際には2021年9月18-21日です。