Når Vi husker den Røde Hærens frigjøring av Auschwitz den 27. januar 1945, sekstiseks år siden i dag, kan vi spørre: hvem var verst, Hitler eller Stalin?I andre halvdel av det tjuende århundre ble Amerikanerne lært å se Både Nazistiske Tyskland og Sovjetunionen som den største ondskapen. Hitler var verre, fordi hans regime forplantet Den hidtil usete horror Av Holocaust, forsøket på å utrydde et helt folk på rasemessig grunnlag. Likevel Var Stalin også verre, fordi hans regime drepte langt, langt flere mennesker—titalls millioner, ble det ofte hevdet-i den endeløse ødemarken I Gulag. I flere tiår, og selv i dag, har denne tilliten til forskjellen mellom de to regimene—kvalitet versus kvantitet—satt grunnregler for minnepolitikken. Selv historikere av Holocaust tar generelt for gitt At Stalin drepte flere mennesker Enn Hitler, og dermed satte seg under større press for å understreke Holocausts spesielle karakter, siden Dette gjorde Nazistregimet verre enn Det Stalinistiske.Diskusjon av tall kan dempe vår følelse av den forferdelige personlige karakteren til hvert drap og den irreducible tragedien til hver død. Som alle som har mistet en elsket vet, er forskjellen mellom null og en uendelig. Selv om vi har en vanskeligere tid å forstå dette, gjelder det samme for forskjellen mellom for eksempel 780.862 og 780.863—som skjer for å være det beste estimatet på antall mennesker drept I Treblinka. Store tall betyr noe fordi de er en opphopning av små tall: det vil si dyrebare individuelle liv. I dag, etter to tiår med tilgang Til Østeuropeiske arkiver, og takket være arbeidet til tyske, russiske, Israelske og andre lærde, kan vi løse spørsmålet om tall. Det totale antallet ikke-stridende drept Av Tyskerne-ca 11 millioner-er omtrent det vi hadde tenkt. Det totale antallet sivile drept Av Sovjettene er imidlertid betydelig mindre enn vi hadde trodd. Vi vet nå At Tyskerne drepte flere mennesker enn Sovjettene gjorde. Når det er sagt, er spørsmålet om kvalitet mer komplekst enn det man en gang trodde. Massemord i Sovjetunionen involverte noen ganger motivasjoner, spesielt nasjonale og etniske, som kan være forvirrende nær Nazistiske motivasjoner.

Det viser seg at, med unntak av krigsårene, Et stort flertall av mennesker Som Kom Inn I Gulag Igjen I Live. Ut fra De Sovjetiske rekordene vi nå har, var antall personer som døde I Gulag mellom 1933 og 1945, mens Både Stalin Og Hitler var i kraft, i størrelsesorden en million, kanskje litt mer. Det totale tallet for Hele Den Stalinistiske perioden er sannsynligvis mellom to millioner og tre millioner. Den Store Terroren og andre skytehandlinger drepte ikke mer enn en million mennesker, sannsynligvis litt mindre. Stalinismens største menneskelige katastrofe var hungersnøden 1930-1933, hvor mer enn fem millioner mennesker sultet.

av de som sultet, den 3.3 millioner Eller så innbyggere I Sovjet-Ukraina som døde i 1932 og 1933 var ofre for en bevisst drapspolitikk knyttet til nasjonalitet. I begynnelsen av 1930 hadde Stalin kunngjort sin intensjon om å «likvidere» velstående bønder («kulaks») som en klasse, slik at staten kunne kontrollere landbruket og bruke kapital utvunnet fra landsbygda for å bygge industri. Titusenvis av Mennesker ble skutt Av Sovjetisk statspoliti og hundretusener deportert. De som forble mistet sitt land og ofte gikk sulten som staten rekvirert mat for eksport. De første ofrene for sult var Nomadene Til Sovjetisk Kasakhstan, hvor ca 1,3 millioner mennesker døde. Hungersnøden spredte Seg til Sovjet-Russland og toppet Seg I Sovjet-Ukraina. Stalin rekvirerte korn i Sovjet-Ukraina vel vitende om at en slik politikk ville drepe millioner. Han beskyldte Ukrainere for å ha mislyktes i sin egen politikk, og beordret en rekke tiltak-som å forsegle Grensene Til Den Sovjetiske republikken – som sikret massedød.

I 1937, Som hans visjon om modernisering vaklet, stalin beordret Den Store Terror. Fordi vi nå har drapsordre og dødskvoter, utilgjengelige så lenge Sovjetunionen eksisterte, vet vi nå at antall ofre ikke var i millioner. Vi vet også at, som i begynnelsen av 1930-tallet, var de viktigste ofrene bøndene, mange av dem overlevende av sult og konsentrasjonsleirer. De høyeste Sovjetiske myndighetene bestilte 386 798 personer skutt i «Kulakoperasjonen» fra 1937-1938. De andre store «fiender» i løpet av disse årene var folk som tilhørte nasjonale minoriteter som kunne knyttes til stater som grenser Til Sovjetunionen: noen 247 157 Sovjetiske borgere ble drept AV NKVD i etniske skytehandlinger.

i den største av disse, den «polske Drift» som begynte i August 1937, 111,091 folk anklaget for spionasje For Polen ble skutt. I alt ble 682 691 mennesker drept under Den Store Terroren, som kan legges til Noen hundre tusen Flere Sovjetiske borgere skutt i mindre handlinger. Det totale antallet sivile som bevisst ble drept under Stalinismen, rundt seks millioner, er selvfølgelig forferdelig høyt. Men det er langt lavere enn estimatene på tjue millioner eller mer gjort før vi hadde tilgang Til Sovjetiske kilder. Samtidig ser vi at motivene til disse drapshandlingene noen ganger var langt oftere nasjonale, eller til og med etniske, enn vi hadde antatt. Faktisk Var Det Stalin, Ikke Hitler, som startet de første etniske drapskampanjene i mellomkrigs-Europa.Inntil Andre Verdenskrig var Stalins regime langt mer morderisk av de to. Nazi-Tyskland begynte å drepe På Sovjetisk skala først etter Molotov-Ribbentrop-Pakten sommeren 1939 og den felles tysk-Sovjetiske invasjonen Av Polen i September. Rundt 200 000 polske sivile ble drept mellom 1939 og 1941, med hvert regime ansvarlig for omtrent halvparten av disse dødsfallene. Dette tallet inkluderer om lag 50 000 polske borgere skutt av tysk sikkerhetspoliti og soldater høsten 1939, de 21 892 polske borgerne skutt av Sovjetisk NKVD i Katyn-massakrene våren 1940, og de 9 817 polske borgerne skutt i juni 1941 i en forhastet nkvd-operasjon etter At Hitler forrådte Stalin og Tyskland angrep SOVJETUNIONEN. Under dekke av krigen og okkupasjonen Av Polen drepte Naziregimet også funksjonshemmede og andre som ble ansett uegnet i et stort» eutanasi » – program som står for 200.000 dødsfall. Det var denne politikken som brakte kvælning av karbonmonoksid i forgrunnen som en drapsteknikk.

Utover tallene drept forblir spørsmålet om hensikt. De Fleste Av De Sovjetiske drapene fant sted i fredstid, og var mer eller mindre fjernt knyttet til en ideologisk informert visjon om modernisering. Tyskland bærer hovedansvaret for krigen, og drepte sivile nesten utelukkende i forbindelse med raseimperialismens praksis. Tyskland invaderte Sovjetunionen med omfattende koloniseringsplaner. Tretti millioner Sovjetiske borgere skulle sulte, og flere titalls millioner skulle bli skutt, deportert, slaver eller assimilert. Slike planer, selv om de ikke ble oppfylt, ga begrunnelsen for den blodigste okkupasjonen i verdens historie. Tyskerne plasserte Sovjetiske krigsfanger i sulteleirer, hvor 2.6 millioner døde av sult og ytterligere en halv million (uforholdsmessig Sovjetiske Jøder) ble skutt. En million Sovjetiske borgere sultet også under beleiringen Av Leningrad. I «repressalier» for partisan handling drepte Tyskerne rundt 700 000 sivile i groteske massehenrettelser, de fleste Av Dem Hviterussere og Polakker. Ved krigens slutt Drepte Sovjet titusenvis av mennesker i sine egne «represalier», spesielt I Baltikum, Hviterussland og Ukraina. Rundt 363 000 tyske soldater døde i Sovjetisk fangenskap.

Hitler kom til makten med den hensikt å eliminere Jødene Fra Europa; krigen i øst viste at dette kunne oppnås ved massedrap. Innen uker etter Angrepet Av Tyskland (og dets finske, rumenske, ungarske, italienske og andre allierte) på SOVJETUNIONEN, utryddet Tyskerne med lokal hjelp Hele Jødiske samfunn. I desember 1941, Da Det ser Ut Til At Hitler kommuniserte sitt ønske om at Alle Jøder skulle bli myrdet, var kanskje en million Jøder allerede døde i det okkuperte Sovjetunionen. De fleste hadde blitt skutt over groper, men tusenvis ble kvalt i gass varebiler. Fra 1942 ble karbonmonoksid brukt På dødsfabrikkene Chełno, Be@ec, Sobibór Og treblinka Til å drepe polske Og noen andre europeiske Jøder. Da Holocaust spredte seg til resten av det okkuperte Europa, ble Andre Jøder gasset av hydrogencyanid i Auschwitz-Birkenau.

Samlet, tyskerne, med mye lokal hjelp, bevisst myrdet ca 5,4 millioner Jøder, omtrent 2,6 millioner ved skyting og 2,8 millioner ved gassing (om en million I Auschwitz, 780,863 På Treblinka, 434,508 På Væreł, om 180,000 På Sobibó, 150,000 På Che@mno, 59,000 På Majdanek, og mange av resten i gass varebiler i okkuperte Serbia og serbia.det okkuperte sovjetunionen). Noen hundre tusen Flere Jøder døde under deportasjoner til ghettoer eller av sult eller sykdom i ghettoer. Ytterligere 300.000 Jøder ble drept av Tysklands allierte Romania. De Fleste Holocaust-ofrene hadde vært polske eller Sovjetiske borgere før krigen (henholdsvis 3,2 millioner og 1 million). Tyskerne drepte også mer enn hundre tusen Roma.

Alt I alt drepte Tyskerne bevisst rundt 11 millioner ikke-stridende, et tall som stiger til mer enn 12 millioner dersom forutsigbare dødsfall fra deportasjon, sult og setninger i konsentrasjonsleirer er inkludert. For Sovjettene i Stalin-perioden er de analoge tallene omtrent seks millioner og ni millioner. Disse tallene er selvsagt gjenstand for revisjon, men det er svært lite sannsynlig at konsensus vil endre seg igjen så radikalt som det har vært siden åpningen Av Østeuropeiske arkiver på 1990-tallet. Siden Tyskerne drepte hovedsakelig i land som senere falt bak Jernteppet, har tilgang Til Østeuropeiske kilder vært nesten like viktig for vår nye forståelse Av Nazi-Tyskland som det har vært å forske På Sovjetunionen selv. (Naziregimet drepte omtrent 165 000 tyske Jøder.)

Hvorfor var våre tidligere antagelser så feil? En forklaring er den kalde krigen. Vår krigstid Og etterkrigstidens europeiske allianser krevde tross alt en viss moralsk og dermed historisk fleksibilitet. I 1939 Var Tyskland og Sovjetunionen allierte. Ved slutten av 1941, Etter At Tyskerne hadde angrepet Sovjetunionen og Japan Usa, Moskva i praksis hadde handlet Berlin For Washington. I 1949 hadde alliansene slått igjen, Med Usa og Forbundsrepublikken Tyskland sammen I NATO, vendt mot Sovjetunionen og Dets Østeuropeiske allierte, inkludert den mindre tyske Demokratiske Republikk. Under den kalde krigen var Det noen Ganger vanskelig For Amerikanerne å se klart De Spesielle ondskapene Til Nazister og Sovjeter. Hitler hadde forårsaket Et Holocaust: Men Tyskerne var nå våre allierte. Stalin hadde også drept millioner av mennesker: men noen av de verste episodene, som fant sted som de hadde før krigen, hadde allerede blitt bagatellisert I krigstidens amerikanske propaganda, da vi var på samme side.Vi dannet en allianse med Stalin helt på slutten Av Stalinismens mest morderiske År, og allierte oss deretter med En Vesttysk stat noen få år etter Holocaust. Det var kanskje ikke overraskende at i dette intellektuelle miljøet oppstod en viss kompromissstilling om Hitlers og Stalins ondskap—at Begge i virkeligheten var verre—og ble den konvensjonelle visdommen.

Nye forståelser av tall, selvfølgelig, er bare en del av noen sammenligning, og i seg selv utgjør nye spørsmål av både kvantitet og kvalitet. Hvordan telle slagmarken tap Av Andre Verdenskrig I Europa, ikke vurdert her? Det Var en krig Som Hitler ønsket, og så tysk ansvar må dominere; men i tilfelle det begynte med en tysk-Sovjetisk allianse og en samarbeidende invasjon Av Polen i 1939. Et sted nær Den Stalinistiske hovedboken må tilhøre de tretti millioner Eller flere Kinesere som sultet under Det Store Spranget, Da Mao fulgte Stalins modell for kollektivisering. Den spesielle kvaliteten På Nazistisk rasisme er ikke utvannet av den historiske observasjonen at Stalins motivasjoner noen ganger var nasjonale eller etniske. Ondskapens basseng vokser bare dypere.Den mest grunnleggende nærhet til de to regimene, etter mitt syn, er ikke ideologisk, men geografisk. Gitt At Nazistene og Stalinistene hadde en tendens til å drepe på samme sted, i landene mellom Berlin og Moskva, og gitt at De til forskjellige tider var rivaler, allierte og fiender, må vi ta alvorlig muligheten for at noe av døden og ødeleggelsen som ble utført i landene mellom, var deres gjensidige ansvar. Hva kan vi gjøre med det faktum at de landene som led mest under krigen, ikke var okkupert en eller to ganger, men tre ganger: Av Sovjettene i 1939, Tyskerne I 1941 og Sovjettene igjen i 1944?Holocaust begynte da Tyskerne fremprovoserte pogromer i juni og juli 1941, der rundt 24 000 Jøder ble drept, på territorier i Polen annektert av Sovjeterne mindre enn to år tidligere. Nazistene planla å eliminere Jødene i alle fall, men de tidligere drapene fra NKVD gjorde det sikkert lettere for lokale hedninger å rettferdiggjøre sin egen deltakelse i slike kampanjer. Som jeg har skrevet I Bloodlands, hvor alle De store Nazistiske og Sovjetiske grusomhetene blir diskutert, ser vi, selv under den tysk-Sovjetiske krigen, episoder av krigførende medvirkning der den ene siden drepte mer fordi provosert eller på en måte hjulpet av den andre. Tyskerne tok Så Mange Sovjetiske krigsfanger delvis fordi Stalin beordret sine generaler ikke å trekke seg tilbake. Tyskerne skjøt så mange sivile delvis fordi Sovjetiske partisaner bevisst provoserte repressalier. Tyskerne skjøt mer enn hundre tusen sivile I Warszawa i 1944 etter At Sovjettene oppfordret lokalbefolkningen til å reise seg og deretter nektet å hjelpe dem. I Stalins Gulag døde 516 543 mennesker mellom 1941 og 1943, dømt av Sovjetene til arbeid, men fratatt mat av den tyske invasjonen.

var disse menneskene ofre For Stalin eller Hitler? Eller begge deler?