Articles

jak úplně špatně přečíst John & Yoko “ válka skončila (pokud ji chcete)“

Na Vánoce nebo na začátku každého nového roku Yoko Ono vytáhne celostránkovou reklamu v New York Times se slovy “ válka skončila(pokud ji chcete).“

Baby Boomers a Beatles fanoušci vědí, tento slogan jako ústřední poselství Johna Lennona a Yoko Ono 1968-1969 mír kampaň: to ze slavných „bed-inů“ a hymny “ dejte míru šanci.“

V roce 1968, „válka“ podle Vietnamské Války, s jasnou implikaci: je-li dost lidí mobilizovány vliv na politiky a válečných spekulantů, pak válka by mohla skončit.

„Válka je u Konce“ nebyl povrchní konektor pro míru: byla to obžaloba každý, kdo řekl, že chtěl Válku ve Vietnamu ukončit, ale neudělal nic, aby pomohl ukončit.

Pokud si myslíte, že „válka skončila“ se vztahuje pouze na vojenskou válku nebo Vietnam, pak to špatně vykládáte. Je tu hlubší poselství „válka skončila“, které představuje osobnější výzvu.

všichni známe lidi, s nimiž jsme v konfliktu. Nesouhlasíme s nimi, nebo je tu historie zranění. Oni “ nás rozruší.“Možná jsme jasně v právu a oni jsou zjevně špatní.“

vytváření nepřátel lidí nám umožňuje dopřát si iluzi, že jsme lepší než ostatní, s bonusem: hodně si stěžujeme a ošetřujeme stížnosti, které používáme k získání pozornosti a lítosti. Obracíme přátele a rodiny na spojence, kteří jsou na „naší straně“ – na pravé straně.

„válka skončila“ nás vyzývá: jak můžete říct, že nenávidíte válku a boj ve světě, když ji dovolíte-dokonce ji přijmete-ve svém vlastním životě?

„válka skončila“ nás vyzývá, abychom uzavřeli mír s lidmi: živými nebo mrtvými, přítomnými nebo minulými. A nejen si přát mír nebo se modlit za mír: učinit mír.

není to žádné tajemství nebo tajemství, jak učinit mír:

  • pustili jsme minulé zranění;
  • rozšířit olivovou ratolest;
  • my odpouštíme; jsme rádi;
  • a budeme léčit a mluvit k ostatním, jak bychom chtěli být zacházeno, a mluvil.

někteří lidé v našem životě mohou trvat na boji. Proč? Možná si nedokážou představit, jak mír vypadá, nebo jsou příliš připoutáni ke svému pocitu zranění. Možná nás znepřátelují ne úplně kvůli něčemu, co jsme udělali, ale kvůli zranění, hněv, a strach v jejich životě, který s námi nemá nic společného.

pro tyto lidi bychom si mohli připomenout název článku, který básnířka Charlotte e. Keyes napsal pro McCall ‚s magazine v roce 1966:“ Předpokládejme, že dali válku a nikdo nepřišel.“

někdo s vámi chce válku? Nechoď.

máte možnost odmítnout zapojit se do nekonečného konfliktu, na kterém ostatní lidé trvají.

  • Když se urážet, nebo vás obviní, nereagují;
  • když se snaží, aby se vám naštvaný, nebuď;
  • jim Vyhnout úplně, pokud musíte, a ve svém srdci, upřímně přeji jim zdraví, štěstí a klid.

a můžeme zjistit, pokud se natáhneme, že ten druhý opravdu chce mír stejně špatně jako my.

A konečně, pokud neuděláte nic pro ukončení války, kterou znáte, nezbývá vám, než se zeptat: „miluji válku víc než mír? A to proč?“

pak jste zasáhli skutečný cíl „válka skončila“: vaše vlastní srdce, kde musí začít veškerý mír.

proto hymna: budiž mír na zemi a nechť začíná se mnou.

válka, kterou znáte-konflikt s ostatními, konflikty uvnitř sebe-to vše může skončit a může skončit i dnes.

Pokud chcete.