Articles

raddleův hůlka

Varování!

alespoň nějaký obsah v tomto článku je odvozen z informací uvedených v Harry Potter: Wizards Unite a Harry Potter: Bradavické tajemství.
jako takové budou spoilery přítomny v článku.

“ stává se, že Fénix, jehož ocasní peří je ve vaší hůlce, dal další peří-jen jedno další. Je opravdu velmi zvědavé, že byste měli být předurčeni k této hůlce, když vám její bratr dal tu jizvu. Ano, třináct a půl palce. Tisa.“—Ollivandera rozšiřuje na voldemortova

raddleův hůlka byla 13½“ dlouhý, vytvořený z tisu, a opatřen fénix peří jádro. Jádro hůlka byl převzat z Fawkes, Albus Brumbál je fénix, jehož ocasní pera byl také použit v konstrukci hůlka Harryho Pottera, takže dvě hůlky sourozenci.

byl vyroben Garrickem Ollivanderem a byl „bratrem“ nebo „dvojčetem“ hůlky Harryho Pottera, protože jejich hůlky sdílejí jádra. Právě s touto hůlkou Riddle zavraždil Jamese a Lily Potterovou a nespočet dalších, včetně mudla Franka Bryce, Amelia Bones, a bývalá zaměstnankyně Ministerstva kouzel Bertha Jorkinsová. Na Voldemortův rozkaz použil Peter Pettigrew tuto hůlku k zabití Cedrica Diggoryho v červnu 1995.

historie

nákup

v roce 1938 odcestoval jedenáctiletý Tom Riddle do Diagon Alley. Hádanka vstoupil Ollivanders Hůlka Obchodě a koupil hůlku, třináct a půl palce dlouhá, z tisu a s jádrem skládá z Phoenix peří, které si vybrali Hádanku jako jeho mistr.

Zbraň Temného Pána

Během jeho let v Bradavicích, Hádanka osobnost se stala tmavší a tmavší tajemství, zatímco na vnější svět, zdálo se být vzorným žákem. Uvnitř, nicméně, on byl krutý, chamtivý a vražedný, s pohrdání někým, ale sám sebe a vidí všechny ostatní jako překážky je třeba překonat, nebo nástroje, které budou manipulovat. Konce, na které Riddle dal hůlku, byly v jeho školních letech méně než ušlechtilé a občas násilné. I když Hádanku rose ke slávě v očích hodně z Bradavic personál, nikdy nebyl plně důvěřuje Albus Brumbál vzhledem k jejich první setkání na Hádanku sirotčinci, kde ho omylem nechal jeho skutečnou osobnost show v Brumbálova přítomnost.

V létě roku 1943, Hádanka použil svou hůlku, aby přijaly pozemku o pomstu proti jeho otci, Tome Riddle Snr, který opustil Hádanka je matka, Merope Gauntová, spolu s sám před mnoha lety a prchl zpátky do vesnice Little Hangleton žít v jeho rodině domů, Hádanka Domu. Hádanka přišel do vesnice a potkal jeho strýc Morfin Gaunt, který mu vyprávěl celý příběh o Tom Raddle Snr a jeho sestra Merope Gauntová. Tento příběh rozzuřil Riddle, který pak použil hůlku, aby omráčil svého strýce a vzal mu hůlku. Riddle pak pokračoval do Riddle House a zavraždil svého otce a jeho mudlovské prarodiče, Thomas a Mary Riddle, s vražednou kletbou pomocí morfinovy hůlky. Hádanka, pak se vrátil do Vyzáblý Boudě a nahrazuje Morfin hůlku na jeho osobu a jeho vlastní hůlka upravit Morfin paměti, aby se mu přiznal k zabití Hádanky, takže by tam být žádné další vyšetřování vražd Ministerstvem Kouzel. Riddle pak ukradl prsten Marvola Gaunta z Morfinovy ruky a uprchl z malého Hangletonu, po zbytek svého života spáchal první z mnoha vražd. Nepoužil k tomu však vlastní hůlku, aby zabránil tomu, aby nějaký úředník v té době odhalil svůj zločin.

krátce poté Riddle vytvořil jméno Lorda Voldemorta z přesmyčky písmen jeho pravého jména, aby si ušetřil vzpomínku na svého “ špinavého mudlovského otce.“Posedlý nesmrtelností, začal studovat Viteály z knihy v oddělení s omezeným přístupem z Bradavické Knihovny a použil svou hůlku, aby vytvořit jeden pomocí jeho dětství deník pomocí své dřívější nepřímé vraždy spolužáka Myrtle Warren prostřednictvím Bazilišek z tajemné Komnaty. Později se ptal Mistra Lektvarů Horác Křiklan o tom, co by se stalo kouzelníkovi, který dělal více než jeden Viteál, nechtěně odhalila jeho přání, aby se jeho duše na sedm částí duše. Riddle pokračoval v zdokonalování používání ollivanderovy hůlky po celou dobu své školní kariéry, nakonec promoval v Bradavicích v roce 1945.

Po jeho absolvování Bradavic, nově ražené Lord Voldemort začal více otevřeně dal jeho hůlku, aby zlo končí, používat to, aby vykonávat mocné temné magie a zabíjení druhých pro vytvoření nové Viteály, aby se ujistili, jeho štít proti smrti. Poté, co zmizel na pevné desetiletí, Voldemort se vrátil na žádost Obrany Proti černé magii post v Bradavicích z nový Ředitel, Albus Brumbál, který ho odmítl na realizaci své skutečné záměry při hledání práce. Hádanka použil svou hůlku v té době místo smůlu na práci, což způsobuje jeho obyvatel trpět nějaké neštěstí, které by se řídit je z práce za rok nebo méně.

První Kouzelnické Války

Po jeho neschopnost získat Bradavicích post hledal, vyhlásil otevřenou válku v kouzelnickém světě, má v úmyslu ovládnout svět navždy, aby se jeho sen skutečností. Často používal tři neodpustitelné kletby pomocí své hůlky, neváhal použít kletbu zabíjení na ty, kteří se proti němu postavili nebo ho naštvali. Během První Kouzelnické Války, hůlka se stala zbraň z vražedného záměru a nástroj temné magie v rukou svého pána, který se potopila hlouběji a hlouběji do černé magii, dokud tam bylo jen velmi málo vlevo od chlapce, který měl původně zakoupili to, že osudného dne v Příčné ulici, takže mnoho desetiletí předtím.

Vraždu Hrnčíři

Voldemort vraždí Lily Potterová, když odmítá zastavit stínění její syn

V roce 1980, na vrcholu své moci během jeho vlády teroru, Lord Voldemort se dozvěděl od jednoho z jeho smrtijedů, Severus Snape, že proroctví byl vyroben o nadcházející narození dítěte, které přinese o jeho zničení od nově jmenovaného Profesora Věštění, Kniha Trelawney. Voldemort na to zpanikařil a vyskočil do akce, navzdory skutečnosti, že Snape neslyšel celé proroctví. O několik měsíců později se zaměřil na Harryho Pottera, a Potterova rodina byla nucena jít do úkrytu ve vesnici Godric ‚ s Hollow. Ačkoli jejich umístění bylo skryté pomocí Fidelius Charm, oni byli zrazeni jejich Tajemství-Brankář, Peter Pettigrew, který prodal své tajemství Lorda Voldemorta vyhrát Temný Pán prospěch.

na Halloween noci v roce 1981, Voldemort pokračoval do godrikova dolu krátce po Pettigrew je zjevení, a dělal jeho cestu do domu Potterů. Jednou tam, rychle vyslal Jamese Pottera pomocí hůlky a pokračoval nahoru, aby dokončil svou novorozenou nemesis. Lily Potterová odmítla ustoupit navzdory Voldemortově nabídce, aby ji nechala žít, a znovu použil hůlku, aby ji také zabil.

Voldemort se připravuje na vraždu kojence Harry s jeho hůlkou,

To vyvolalo silný prostředek ochrany pro Harrymu, že se Voldemort nemohl snadno proniknout dále. Pak obrátil hůlku na kojence Harryho Pottera, který byl ve své postýlce o pár metrů dál. Voldemort se pokusil použít hůlku k smrtelnému prokletí Harryho, ale kletba zabíjení selhala, odrazil se na Voldemorta a vytrhl ho z těla. V tu chvíli, se část Voldemortovy nestabilní duše roztříštěná a přichycené na kojenecké Harry Potter (nechtěnému Harry Potter jeho neúmyslné sedmý Viteál), zatímco zbývající část Voldemortovy zmrzačení duše z místa činu uprchli.

Na jeho kletba odrazila ode dna na sebe a vymazání jeho tělo, voldemortova padl někde v okolí místo, kde Voldemort stál při odlévání prokletí na Harryho v troskách Potter domů. Po Rubeus Hagrid zachránil dítě Harryho z trosek domu později večer, Peter Pettigrew se vrátil do domu a objevil Temný Pán a jeho hůlka je v troskách brát to s ním, jako on z místa činu uprchli, aby se zabránilo hůlku, od pádu do rukou Ministerstva a případně vystavovat ho jako zrádce, protože všechny hůlky mají záznam kouzla mají obsazení a může být vyšetřen jsou vyškoleni, aby tak učinily. Držel by tuto hůlku na neznámém místě po dobu dvanácti dlouhých let, až do doby, kdy by mohl znovu najít svého skutečného majitele.

Hůlka a kouzelník se sešel

V červnu roku 1994 o mnoho let později, Peter Pettigrew byl nucen skrývat v jeho Knize podobě krysy tím, že jeho bývalí přátelé, Sirius Black a Remus Lupin. Dvojice byly z mysli, aby zabil Ho pro jeho zradu Hrnčíři, stejně jako jeho následné rámování Černé pro všechny zločiny, které Pettigrew sám spáchal, což v Černé uvěznění v kouzelnickém vězení Azkabanu za dvanáct let. Nicméně, Harry Potter zasáhl na Pettigrewa jménem a přesvědčil, Black a Lupin ho předat Mozkomorové z Azkabanu, spíše než zabít ho, aby mohli clear Black je jméno. To vytvořilo životní dluh mezi Pettigrewem a Harrym,což by bylo o den později velkou pomocí. Nicméně, když Lupin nečekaně převzal jeho vlkodlačí formu, Pettigrew byl schopný uniknout ve zmatku a přeměněn na krysu, uniknout najít Lorda Voldemorta a pomoci mu vrátit se k moci.

Červíček vrací hůlku, aby Voldemort

Pettigrew zotavil Lord Voldemort hůlku a vydal se hledat svého mistra, najít Temný Pán v Albánii. Tam pomohl Temnému pánu vytvořit základní tělo, aby mohl cestovat a provádět kouzla. Tehdy se Voldemort po pádu do Godricovy dutiny znovu sešel se svou hůlkou. Krátce po tomto, Pettigrew se setkal a přemohl Ministerstvo Kouzel zaměstnance Berta Jorkinsom a přinesl ji Lord Voldemort, který extrahuje informace o nadcházejícím Turnaji tří kouzelnických škol se od ní před použitím jeho hůlku, aby ji zabil. Poté použil hůlku, aby změnil svého hada, Nagini, na další viteál pomocí Jorkinsovy vraždy jako nástroje.

znovuzrození Lorda Voldemorta

Voldemort: „Zabijte náhradní.“Peter Pettigrew:“ Avada Kedavra!“— Peter Pettigrew zabíjení Cedric Diggory na Voldemortovy rozkazy, pomocí voldemortova, v Little Hangleton hřbitov

Když byl konečně schopen používat hůlku znovu, nemůže provádět mimořádné kouzlo udělal s správné tělo. V noci na Třetí Úkol Turnaje tří kouzelnických škol, Harry Potter vstoupil do tří kouzelnických škol Bludiště při hledání Triwizard Cup, turnaj co byl hrubě manipulovat Lord Voldemort skrze svého služebníka Barty Crouch, Jnr mít Harry dostat se k poháru jako první a bude teleportoval do Little Hangleton hřbitov. Nicméně, vzhledem k jeho smyslu pro fair play a v duchu sportovním, Harry trval na tom, že kolega student Bradavic Cedrica vezměte šálek s ním uvázat za první místo. Když se spolu dotkli šálku, byli teleportováni na malý hřbitov Hangleton, jak plánoval Voldemort a jeho Smrtijedi.

Priori Incantatem děje mezi Harryho hůlku a Voldemort je

Téměř ihned po jejich příjezdu, Voldemort přikázal Pettigrewovi používat svou hůlku, aby zabil Cedrica, aby Pettigrewa, který uposlechl bez námitek. Pettigrew pak přivázal Harryho Pottera k náhrobku Tom Riddle Snr a provedl příšerný rituál obnovy těla Lorda Voldemorta přidáním tří ingrediencí do lektvaru navrženého samotným Voldemortem: kost otce, maso služebníka a krev nepřítele. Lord Voldemort se pak vynořil z hořícího kotle zřízeného poblíž hrobu Riddle, plně obnoven k moci. Hůlku pak vrátil do rukou svého pána Peter Pettigrew na příkaz Lorda Voldemorta. Voldemort pak obrátil hůlku na Harryho, mučit ho Kletbu cruciatus, než se snaží ho zabít, nevědomý jeho hůlka je familiární připojení svého nepřítele. Obě hůlky vycítil přítomnost jeden druhého, a ne ublížit sobě navzájem, a to jak připojen v opačném-kouzlo účinek. Harryho hůlka vyhrála bitvu o wills a Voldemort začal křičet bolestí (a možná výčitkami), když byl nucen opakovat poslední kouzla, která provedl. Harry nakonec přerušil spojení a utekl, takže Voldemort zuřil.

Druhá Kouzelnická Válka

Po jeho znovuzrození, Voldemort začal jeho vzestup k moci a Druhá Kouzelnická Válka začala, když Ministerstvo Kouzel není oficiálně uznaly tuto až do konce roku 1996. Během jeho nástupu k moci, hůlka sloužil jeho pána za mnoho zločinů a temných umění, včetně vraždy Amelia Kosti, Vedoucí Oddělení Magického Vymáhání Práva v létě roku 1996, když se jí dát dobrý boj. Také 1. srpna 1997 mučil a zabil Rufuse Scrimgeoura kvůli pobytu Harryho Pottera.

Voldemort s jeho hůlkou během Bitvy na Oddělení Záhad.

On také používá tuto hůlku, aby se zapojily Albus Brumbál v souboji v Atriu během Bitvy o Odbor Záhad. Kromě toho, někdy před 24. prosince, 1997, Voldemort použil svou hůlku, aby vraždu magické historik Bathilda Bagshotová a obsazení kus temné magie, které umožní jeho had Nagini, obývat její mrtvolu a počkejte si na Harryho Pottera, nebo možná Voldemort nařídil Nagini, aby spáchal vraždu sama.

objevování dvojitých jader

Voldemort: „jak jsem říkal, teď už rozumím lépe. Musím si například půjčit hůlku od jednoho z vás, než půjdu zabít Pottera. Žádní dobrovolníci? Podívejme se … Luciusi, nevidím důvod, proč bys už měl hůlku.“Lucius: „Můj Pane?“Voldemort:“ tvoje hůlka, Luciusi. Potřebuju tvou hůlku.“— Voldemortem, přičemž Lucius Malfoy hůlku na Setkání na Malfoy Manor

Nicméně, před Bitva Sedmi Potterů, Voldemort dostal radu od unesl Garricka Ollivandera z Priori Incantatem efekt mezi jeho vlastní hůlka a hůlka Harryho Pottera a jak obou dvou jader jim zabránila porážet navzájem. Voldemort pak vzal hůlku Luciuse Malfoye, aby tomu zabránil, a zavraždil charitu Burbage, učitel mudlovských studií v Bradavicích, vyzkoušet svou novou hůlku během setkání v Malfoy Manor. Nicméně, během následné bitvy jako Harry left 4 zobí ulici, Harry hůlku nechtěně zničil Lucius hůlkou, když ho zastřelil zlaté plameny (bez Harryho rozhodnutí) v Voldemort, když Temný Pán osobně přišel poté, co Harry v motorce chlapec byl na koni s Rubeus Hagrid.

Lucius Malfoy hůlku, používá Voldemort, praskání vzhledem k síle Harryho hůlku,

předtím, Než Lucius je hůlka byla zničena Harry, Voldemort použil k vraždě Alastor Moody během bitvy. Protože Luciusova hůlka byla zničena, Voldemort se vrátil k použití své staré tisové hůlky. Během Pádu Ministerstva Kouzel, aby smrtijed control, je možné, že Lord Voldemort sám použil smrtící Kletba s jeho hůlkou na Rufus Scrimgeour, pak-Ministr Kouzel, na 1. srpna, 1997, protože Ministr odmítl dát mu informace o Harrym, kde je.

Voldemort vyhledávání pro Bezová Hůlka

V další mučil Ollivandera, Voldemort objevil hůlku bezkonkurenční výkon; Bezová Hůlka, z nichž Voldemort požadované překonat Priori Incantatem. Nicméně, jak on slyšel hůlky legendární síly, Voldemort již není žádoucí, aby vlastnit jen porazit Harryho, ale vlastní je trvale zvěčnit své postavení jako nejmocnější čaroděj na světě.

Ve snaze najít Bezovou Hůlku, Voldemort použil informace, které měl, mučení Ollivandera a rozhodl se cestovat do bývalého domu wandmaker Gregorovič na 1. září 1997. Našel německá rodina, co tam žije, a když matka rodiny mu řekl, že Gregorovič už tam žil a že nevěděli něj Voldemort použil svou hůlku, aby zabil ženu a její dvě děti. Po nalezení Gregorovitche 2 Září, Voldemort zabránil wandmakerovi uniknout pomocí Levicorpusu. Voldemort požadoval, aby mu dal hůlku, ale Gregorovitch řekl, že mu byla ukradena před mnoha lety.

Rozzuřený vyčerpaly měsíce úsilí, aby našel Gregoroviče a zjistit, že není blíž k hůlka, Voldemort věřil, že lže, a jako takový provádí Legilimency potvrdit. Během svého hledání Gregorovitchových vzpomínek našel Voldemort vzpomínku na incident, když ztratil hůlku světlovlasému zloději. Dokončení jeho hledání Gregorovič mysli, Voldemort okamžitě chtěl vědět, kdo je ten zloděj, ale když Gregorovič přiznal, že nikdy nezjistil, Voldemort, uznávajíce, že měl všechny informace, které on požaduje, ignoroval Gregorovič prosby o milost a obsazení Zabíjení Prokletí na něj.

Voldemort chystá vraždu Grindelwald, zatímco vyhledávání pro Bezová Hůlka

Uvědomili si, že to byl ve skutečnosti Temný Čaroděj Gellert Grindelwald, který ukradl hůlku od Gregoroviče, Voldemort šel a našel Grindelwald v průvodci je cele v Nurmengard v Březnu 1997. Grindelwald odmítl poskytnout Voldemortovi informace o místě pobytu staršího hůlky a Voldemort ho zuřivě zabil. Nicméně, Voldemort si uvědomil, že hůlka musela padnout do rukou čaroděje, který porazil Grindelwalda, a to musí být vítěz slavný duel mezi Grindelwald a Brumbál. Když Voldemort konečně věděl, kdo hůlku vlastnil, vydal se do Bradavic.

voldemortova závěrečného aktu: vloupal do Brumbálova hrobu

Po příjezdu na Bradavické pozemky, Voldemort viděl, kam Brumbál byl umístěn na odpočinek a používal jeho vlastní hůlku, aby provedla svůj poslední čin: vloupání do Brumbálovy hrobky, aby ukradl starší hůlku. Po získání nejsilnější hůlky v historii už Voldemort nepotřeboval svou starou hůlku, která byla s ním téměř šedesát let. Po Voldemortově smrti je osud jeho původní hůlky Neznámý; je však známo, že tisové hůlky (když jsou pohřbeny se svými majiteli) rostou do tisu, aby bránily hrob svého majitele.

do zákulisí

hůlka ohnutá

  • Ve filmových adaptacích voldemortova je líčen jako je bílé barvy, s kostí-jako rukojeť, která odpovídá hůlka je zlověstný estetické. Ve skutečnosti je tisové dřevo hluboké, bohaté karamelové barvy.
    • V Harry Potter a Kámen Mudrců a Harry Potter a tajemná Komnata, hůlka prop krátce zahlédl zdá být dřevěné, před tím, než byl změněn design pro Harry Potter a ohnivý Pohár.
  • ve filmových adaptacích je Voldemortova hůlka zakřivená, zatímco Ušlechtilá sbírka dělá hůlku s rovnou hřídelí. Také hůlka ve filmech je o něco více bílá než hůlka Noble Collection.
  • Ralph Fiennes požádal o háčkovitou část vycházející ze spodní části rukojeti.
  • Garrick Ollivander popsal tuto hůlku Harrymu jako „velmi silnou“ (pravděpodobně díky síle kombinace dřeva a jádra); zdá se, že to je v rozporu s tvrzením Hermiony Grangerové, že hůlky nejsou nikdy Samostatně silné, ale jsou „jen tak silné jako čarodějové, kteří je používají.“Je však pravděpodobné, Ollivandera a Granger byly pomocí dvou různých významů slova „silný“, Hermiono pravděpodobné, že s odkazem na moci udělené magické znalosti a cílenému kouzlení, zatímco Ollivandera zmiňoval surovou sílu cast kouzla s hůlkou.
  • za předpokladu, že hůlka byla v té době stále neporušená, Harry Potter mohl získat svou věrnost po svém posledním duelu proti Voldemortovi. Pokud tomu tak je, je velmi nepravděpodobné, že Harry bude někdy fyzicky vlastnit, natož použít hůlku s ohledem na Harryho násilnou historii s hůlkou a jejím původním majitelem.
  • hůlka je součástí loga franšízy Wizarding world.

Okolnosti

  • Harry Potter a Kámen Mudrců (První zmínka)
  • Harry Potter a Kámen Mudrců (film) (Zobrazí se v retrospektivě(y))
  • Harry Potter a tajemná Komnata (První vzhled) (Zobrazí se v retrospektivě(s))
  • Harry Potter a tajemná Komnata (film) (Zobrazí se v retrospektivě(y))
  • Harry Potter a ohnivý Pohár
  • Harry Potter a ohnivý Pohár (film)
  • Harry Potter a ohnivý Pohár (video hra)
  • Harry Potter a fénixův Řád
  • Harry Potter a fénixův Řád (film)
  • Harry Potter a fénixův Řád (video hra)
  • Harry Potter a Half-Blood Prince (Uvedeno pouze)
  • Harry Potter a relikvie Smrti
  • Harry Potter a relikvie Smrti: Část 1
  • Harry Potter a relikvie Smrti: Část 1 (video game)
  • Harry Potter a relikvie Smrti: Část 2 (Objeví se flashback(y))
  • Harry Potter a Prokleté Dítě
  • Harry Potter a Prokleté Dítě (play)
  • Kritika
  • Kouzelnickém Světě
  • Harry Potter: Pop-Up Knihy
  • LEGO Harry Potter: Years 1-4
  • LEGO Harry Potter: Let 5-7
  • LEGO Rozměry
  • LEGO Harry Potter
  • Harry Potter: Charakter Trezoru.
  • Harry Potter: Bradavice Tajemství (Zobrazí se jako součást Bubák formulář)
  • Harry Potter: Wizards Sjednotit
  • Harry Potter: Kouzlo Probudil (Uvedeno pouze)

Poznámky a odkazy

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Harry Potter a Kámen Mudrců, Kapitola 5 (Příčná ulice)
  2. 2.0 2.1 2.2 Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 32 (Maso, Krev a Kosti)
  3. 3.0 3.1 Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitoly 36 (Rozloučení)
  4. 4.0 4.1 4.2 Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 1 (Hádanka Dům)
  5. 5.0 5.1 Harry Potter a Half-Prince dvojí Krve, Kapitola 1 (Jiné Vlády)
  6. Harry Potter a tajemná Komnata, Kapitola 17 (zmijozelův Dědic)
  7. Harry Potter a Half-Prince dvojí Krve, Kapitola 13 (Tajemství, Hádanku)
  8. Harry Potter a Half-Prince dvojí Krve, Kapitola 17 (Pomalý Paměti)
  9. Harry Potter a Half-Prince dvojí Krve, Kapitola 23 (Viteály)
  10. 10.0 10.1 Harry Potter a Half-Prince dvojí Krve, Kapitola 20 (Lord Voldemort Žádost)
  11. Harry Potter a fénixův Řád, Kapitola 37 (Ztratil Proroctví)
  12. 12.0 12.1 Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 17 (Bathilda je Tajné)
  13. 13.0 13.1 Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 33 (smrtijedi)
  14. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 35 (King ‚ s Cross)
  15. Harry Potter a Kámen Mudrců, Kapitola 1 (Chlapec, Který Žil)
  16. J. K. Rowling je oficiální webové stránky
  17. Harry Potter a Vězeň z Azkabanu, Kapitola 19 (Služebník Lorda Voldemorta)
  18. Harry Potter a Vězeň z Azkabanu, Kapitola 20 (Mozkomory Polibek)
  19. 19.0 19.1 Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 35 (Veritasérum)
  20. Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 31 (Třetí Úkol)
  21. Harry Potter a ohnivý Pohár, Kapitola 34 (Priori Incantatem)
  22. 22.0 22.1 Harry Potter a fénixův Řád, Kapitola 36 (Jediná, kterou Kdy Bál)
  23. 23.0 23.1 Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 8 (Svatba)
  24. 24.0 24.1 Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 11 (Úplatek)
  25. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 1 (Temný Pán Vzestupně)
  26. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 4 (Sedm Potterů)
  27. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 5 (Padlý Bojovník)
  28. 28.0 28.1 28.2 Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 24 (Wandmaker)
  29. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 12 (Magie je Možná)
  30. 30.0 30.1 Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 14 (Zloděj)
  31. Harry Potter a relikvie Smrti, Kapitola 23 (Malfoy Manor)
  32. Kritika – v zákulisí: Jak hůlky byly vyrobeny
  33. YouTube – Harry Potter a relikvie Smrti Část 2′ Tiskové Konference
  34. https://www.pottermore.com/news/a-guide-to-the-wands-in-the-new-wizarding-world-logo