efter at Det Jødiske Museum annoncerede opsigelsen af kurator Jens Hoffmann efter en gennemgang af påstande om seksuel chikane, svarede Hoffmann med en erklæring sendt til Kunstnyheder, der sætter spørgsmålstegn ved museets udtale og proces og angiver en forpligtelse til kvinders rettigheder. “Jeg har aldrig bevidst eller målrettet opført mig på en mobning, skræmmende, chikanerende eller seksuelt upassende måde,” skrev Hoffmann.Det Jødiske Museum har kun sagt, at et uspecificeret antal medarbejdere kom frem med påstande om seksuel chikane oplevet under Hoffmanns embedsperiode, som begyndte i 2012. Som svar på spørgsmål om beskyldningerne i December 4—Efter at en række andre institutioner annoncerede suspensioner af Hoffmann i afventning af det jødiske museums gennemgang—sagde institutionen, “Det Jødiske Museum foretager en grundig undersøgelse, i samråd med ekstern rådgiver. Da dette er en løbende fortrolig undersøgelse, ville det ikke være hensigtsmæssigt for os at kommentere.”

efter meddelelsen om Hoffmanns opsigelse mandag udsendte museet en erklæring om sin to-ugers gennemgangslæsning, ” Det Jødiske Museum har afsluttet sin gennemgang af beskyldningerne vedrørende Jens Hoffmann og den 17.December 2017 afsluttede sit forhold til ham. Da dette er en intern og fortrolig sag, vi deler ikke yderligere detaljer.”

Hoffmanns svar på opsigelsen, som blev sendt til Artnyheder sent i går aftes, præsenteres fuldt ud nedenfor.

praksis med at lave udstillinger og arbejde på museer er en samarbejdsvillig og udfordrende øvelse, som jeg brænder for og forpligter mig til. I årenes løb har jeg stødt på meningsforskelle med kolleger i processen med at kuratere på forskellige institutioner, hvilket er en normal del af næsten ethvert stort projekt i enhver sammenhæng. Imidlertid, jeg har aldrig bevidst eller målrettet opført mig i en mobning, skræmmende, chikanerende, eller seksuelt upassende måde.

stadig i dag, næsten to uger efter et museum, hvor jeg var ansat bragt til min og offentlighedens opmærksomhed, at påstande om chikane er blevet gjort mod mig, og at en undersøgelse var i gang, hverken min advokat eller jeg har fået nogen detaljer om arten af påstandene, eller hvem der gjorde dem. Vi ved, at beskyldningerne ikke vil blive afsløret, alligevel er der sket skade, og der er ingen anden mulighed for nogen af parterne end at afbryde forholdet og gå hver til vores vej.

Jeg føler, at det er presserende på dette tidspunkt at sige, at hvis jeg nogensinde personligt eller professionelt har gjort nogen ubehagelig eller forårsaget fornærmelse, undskylder jeg dybt og voldsomt og fortryder det dybt. Lad det være klart: chikane, mobning og intimidering er uacceptable, og jeg vil være ekstra forsigtig i denne henseende i alle mine handlinger fremover.
jeg har længe været engageret i den offentlige diskurs om kvinders rettigheder og har arbejdet med mange kvindelige kunstnere gennem årene, hvis arbejde specifikt fokuserer på feministiske emner og bringer en stopper for patriarkatet. Især vil jeg gerne nævne mit tyve år lange samarbejde med Martha Rosler, en ikonisk radikal feministisk kunstner, hvis retrospektiv jeg planlagde at kuratere i 2018, og som jeg har arbejdet med mere end et dusin udstillinger. Jeg fortsætter med at stå hundrede procent bag mine udstillinger, projekter og tekster samt min overbevisning om, at vi skal afslutte den systemiske chikane og udnyttelse af kvinder.

nåede via e-mail, sagde Rosler, at Hoffmann ikke vil arbejde på hendes retrospektiv i 2018 på Det Jødiske Museum, som stadig er i planlægningsfasen. Hun sagde i en erklæring:

Jeg mener, at chikane af enhver art er uacceptabel og dybt uetisk. Det systemiske misbrug af magt fra mennesker i autoritetspositioner repræsenterer et forræderi af tillid. Det forekommer i institutioner fra det laveste til det højeste, men afgørende påvirker det uforholdsmæssigt nogle af de mest sårbare og dårligt stillede mennesker. Den beregning, som vi som samfund endelig har sat i gang takket være kraften i #MeToo-bevægelsen og kvinders kraftige vidnesbyrd, er længe forsinket. Selvom jeg aldrig har haft grund til at sætte spørgsmålstegn ved Jens Hoffmanns adfærd i mine egne personlige eller professionelle interaktioner med ham gennem årene, støtter jeg det jødiske museums beslutning om at tage denne sag alvorligt og beskytte dets medarbejdere. Jeg står sammen med enhver, der er blevet ramt af voldelig eller udnyttende adfærd og er taknemmelig for modet hos dem, der er kommet frem til at rapportere aggression og chikane.

opdatering, 9:40 p.m.: en erklæring fra Martha Rosler er blevet tilføjet til dette indlæg.

Andreas Russeth bidrog rapportering.