Articles

Terremoto golpea costa de Japón, genera tsunami y mata al menos 288

un fuerte terremoto de magnitud 8,9 golpeó este viernes (11) la costa noreste de Japón, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), generando un tsunami (ola gigante con potencial destructivo) de hasta diez metros barrió la Costa del país, matando al menos a 288 personas y causando destrucción.

el temblor fue el 7 pior peor en la historia, según la agencia estadounidense, y también el peor jamás registrado en la historia de Japón.el sismo provocó un tsunami que alcanzó zonas de la ciudad japonesa de Sendai, en la isla de Honshu, la principal del archipiélago japonés.

los automóviles y los barcos fueron arrastrados, y las imágenes de la destrucción, hechas de helicópteros, son impresionantes. Un video de la televisión local mostró la ola gigante arrastrando autos a su llegada a la costa.

en muchos lugares, el mar superó los diques de protección y avanzó varios kilómetros por tierra, recordando escenas del tsunami que ocurrió en el Océano Índico, en 2004.el Centro de alerta de Tsunamis del Pacífico, agencia estadounidense, emitió una alerta para varios países en la costa del Océano Atlántico, advirtiendo de la posibilidad de la llegada de olas de hasta diez metros, pero hasta ahora no ha habido reportes de destrucción fuera de Japón.

varios gobiernos han emitido advertencias, y algunos han ordenado la retirada de los residentes de las zonas costeras.

Ondas «pequenas» já atingiram as Filipinas, horas depois do terremoto, informou o sismólogo chefe do país.

A Indonésia e o Havaí também informou que não houve danos na chegada das ondas a seu território, e o governo levantou o alerta. A ilha de Guam, território americano do Pacífico, também levantou o alerta. A Casa Branca avaliou que os EUA, principalmente o estado do Havaí, escaparam do pior.

al menos 288 muertes en Japón
La policía informó que 288 personas murieron, 349 están desaparecidas y cientos están heridas. La policía de la provincia de Miyagi dijo que entre 200 y 300 cuerpos de víctimas del tsunami fueron encontrados en la región costera de la ciudad de Sendai. Las autoridades creen que son cuerpos de residentes que murieron ahogados por la ola de diez metros de altura que azotó la costa.la agencia Kyodo estimó que el número de víctimas podría superar los mil.

aún no había informaciones sobre víctimas brasileñas, según el embajador de Brasil en el país. Viven en la región cercana al epicentro al menos 17 mil brasileños, según la embajada, que puso a disposición teléfonos para informaciones.el sismo tuvo epicentro en el Océano Pacífico a 130 km de la península de Ojika, en Japón, a una profundidad de 24 km, considerada pequeña para terremotos.

ocurrió a las 14: 46 (Hora local, 2: 46 AM en Brasilia) y fue seguido por al menos otros 70 fuertes temblores de magnitud superior a 5, según el USGS. El gobierno japonés emitió una advertencia sobre el riesgo de fuertes réplicas.el primer ministro de Japón, Naoto Kan, calificó de «grandes» los daños causados por el sismo. Kan pidió «calma» a la población. Estaba en el Parlamento en el momento del temblor.Cerca de 4,4 millones de inmuebles quedaron sin electricidad en el norte de Japón, según la prensa, y se registraron incendios en al menos 80 lugares, según la agencia Kyodo.
El terremoto sacudió con fuerza los edificios de Tokio. Las alarmas fueron disparadas en los edificios, hubo Corridas, y las líneas telefónicas quedaron bloqueadas.el Shinkansen, el tren bala de la capital japonesa, y los dos principales aeropuertos quedaron temporalmente cerrados.

las autoridades japonesas han pedido a los residentes de la capital que se queden en el centro de la ciudad y que no intenten llegar a sus casas si viven en los alrededores. El transporte público colapsó en la capital.la pared de agua entró kilómetros adentro por la costa de la isla de Honshu, arrastrando casas y transformando los puertos en escenarios de desoladora devastación.

en las zonas rurales cercanas, la ola barrió las frágiles casas de madera como si fueran de papel, y en cuestión de minutos devoró cientos de hectáreas de cultivos.

coches en carretera dañada por el temblor en la
ciudad de Yabuki este viernes (11) (foto: AFP)

en Fukushima, un dique se rompió, y el agua invadió el continente, destruyendo al menos 1.800 casas.

en Aomori, en el extremo norte de la isla, al menos cinco grandes embarcaciones, algunas volcadas al revés, fueron arrastradas por las aguas.

algunas fueron detenidas por árboles, otras por conjuntos de tiendas o barreras marítimas.en Ibaraki, se podían ver desde lo alto grandes casas flotando por la inundación, rodeadas por decenas de coches.un barco con 100 personas a bordo fue volcado por el tsunami en la costa, según la agencia Kyodo. Las autoridades japonesas dijeron que un tren de pasajeros desapareció tras el paso del tsunami, informó también Kyodo.

El Tren de East Japan Rail co. se encontraba cerca de la estación de Nobiru, en el recorrido que conecta Sendai con Ishinomaki, cuando ocurrió el violento terremoto.el Ministerio de Defensa de Japón se prepara para enviar 300 aviones y 40 barcos para participar en las operaciones de socorro en la región, según Kyodo.el 27 de febrero del año pasado, un sismo de magnitud 8,8 sacudió Chile y dejó más de 800 muertos. El terremoto en Chile, considerado entonces el quinto más grande de la historia, ocurrió durante la madrugada y también causó tsunamis. El epicentro fue a 35 km de profundidad.

imagen divulgada por las autoridades meteorológicas de Estados Unidos muestra la previsión de cómo el tsunami viajará por el Océano Pacífico este viernes (11). El temblor ocurrió a las 14h46 locales, 2h46 de Brasilia. (Foto: AFP PHOTO / NOAA / HO)