Articles

Screen Translator

Une application logicielle qui fournit aux utilisateurs une traduction rapide du texte à partir de n’importe quelle fenêtre ouverte à l’aide d’un moteur de reconnaissance optique de caractères et de la prise en charge de nombreuses langues

Screen Translator combine la puissance d’un outil de traduction et d’un moteur OCR afin de vous fournir une solution pratique et un moyen rapide de traduire n’importe quel texte sur votre écran, quelle que soit la fenêtre dans laquelle il est localisé.

Basé sur un puissant moteur OCR

Lorsque l’application est en cours d’exécution dans la barre d’état système, vous pouvez appuyer sur la combinaison de touches définie par l’utilisateur pour capturer une zone d’écran et sélectionner la région que vous souhaitez traiter à l’aide d’actions de glisser-déposer.

Screen Translator utilise le moteur OCR de Tesseract pour reconnaître et lire le texte dans la section sélectionnée. Une fois la zone de texte souhaitée mise en surbrillance, elle affiche immédiatement la traduction, soit dans une fenêtre contextuelle située juste en dessous du texte d’origine, soit dans une bulle de notification de la barre d’état système, à votre choix.

La langue source doit être l’anglais

Une autre combinaison de touches vous permet d’envoyer la traduction dans le presse-papiers, afin que vous puissiez la coller dans d’autres applications. Pour que la fenêtre contextuelle disparaisse de l’écran, il vous suffit de cliquer dessus. Au cas où vous cliqueriez accidentellement sur le ballon contextuel, pas de soucis, car l’application vous permet de répéter la dernière opération de traduction à l’aide d’une touche de raccourci.

Screen Translator s’appuie sur Google Translate et prend en charge un large éventail de langues cibles, mais le texte source doit être en anglais, car c’est la seule langue prise en charge par Tesseract. C’est son inconvénient majeur et lui ajouter la capacité de traduire de et vers n’importe quelle langue ajouterait vraiment à sa valeur.

Pour résumer

Screen Translator vous évite de naviguer vers l’un des services en ligne dédiés afin de visualiser la traduction du mot ou de la phrase correspondante. C’est un outil utile pour les traducteurs et ceux qui envisagent d’apprendre une langue par eux-mêmes.

Classé sous

Traduire le traducteur de texte d’écran Traduire le traducteur de fenêtre Traduction OCR Reconnaître

Le traducteur d’écran a été examiné par Mihaela Teodorovici

3.5/5