ahogy felidézzük a Vörös Hadsereg felszabadítása Auschwitz január 27, 1945, hatvanhat évvel ezelőtt ma, azt kérdezhetnénk: ki volt rosszabb, Hitler vagy Sztálin?

a huszadik század második felében az amerikaiakat arra tanították, hogy mind a náci Németországot, mind a Szovjetuniót a legnagyobb gonosznak tekintsék. Hitler rosszabb volt, mert rezsimje propagálta a Holokauszt példátlan borzalmát, egy egész nép faji alapon történő felszámolásának kísérletét. De Sztálin is rosszabb volt, mert rezsimje sokkal, sokkal több embert ölt meg—tízmilliókat, gyakran állították-a Gulag végtelen pusztaságaiban. Évtizedeken át, sőt még ma is ez a bizalom a két rendszer közötti különbség iránt—minőség kontra mennyiség—határozta meg az emlékezet politikájának alapszabályait. Még a Holokauszt történészei is természetesnek veszik, hogy Sztálin több embert ölt meg, mint Hitler, így nagyobb nyomás alá helyezték magukat, hogy hangsúlyozzák a Holokauszt különleges jellegét, mivel ez tette rosszabbá a náci rezsimet, mint a sztálinista.

a számok megvitatása tompíthatja az egyes gyilkosságok szörnyű személyes jellegét és az egyes halálesetek visszavonhatatlan tragédiáját. Mint bárki, aki elvesztette egy szeretett embert, tudja, a különbség nulla és egy között végtelen. Bár ezt nehezebben tudjuk felfogni, ugyanez igaz a 780 862 és 780 863 közötti különbségre is—ami történetesen a legjobb becslés a Treblinkában meggyilkolt emberek számára. A nagy számok azért számítanak, mert kis számok felhalmozódása: Vagyis értékes egyéni életek. Ma, a kelet-európai archívumokhoz való két évtizedes hozzáférés után, német, orosz, izraeli és más tudósok munkájának köszönhetően megoldhatjuk a számok kérdését. A németek által megölt nem harcosok száma—körülbelül 11 millió—nagyjából az, amire gondoltunk. A szovjetek által megölt civilek száma azonban jóval kevesebb, mint gondoltuk. Most már tudjuk, hogy a németek több embert öltek meg, mint a szovjetek. Ez azt jelenti, hogy a minőség kérdése összetettebb, mint azt valaha gondolták. A tömeggyilkosságok a Szovjetunióban néha olyan motivációkkal jártak, különösen nemzeti és etnikai indítékokkal, amelyek nyugtalanítóan közel állhatnak a náci indítékokhoz.

kiderült, hogy a sztálini tisztogatások során a Gulágon kívül a a háborús évek kivételével a gulagba belépő emberek nagyon nagy többsége életben maradt. A jelenlegi szovjet feljegyzésekből ítélve, az 1933 és 1945 között a Gulágban elhunytak száma, miközben Sztálin és Hitler is hatalmon volt, egymillió, talán egy kicsivel több volt. A teljes sztálinista időszak teljes száma valószínűleg kétmillió és hárommillió között van. A nagy Terror és más lövöldözések nem több mint egymillió embert öltek meg, valószínűleg egy kicsit kevesebbet. A sztálinizmus legnagyobb emberi katasztrófája az 1930-1933-as éhínség volt, amelyben több mint ötmillió ember éhezett.

azok közül, akik éheztek, az 3.Szovjet-Ukrajna mintegy 3 millió lakosa, akik 1932-ben és 1933-ban haltak meg, a nemzetiséggel kapcsolatos szándékos gyilkosság áldozata lett. 1930 elején Sztálin bejelentette szándékát, hogy” felszámolja”a jómódú parasztokat (“kulákokat”), mint osztályt, hogy az állam ellenőrizhesse a mezőgazdaságot, és a vidékről kivont tőkét felhasználhassa az ipar építésére. Több tízezer embert lőttek le a szovjet állami rendőrök, és százezreket deportáltak. Azok, akik maradtak, elvesztették földjüket, és gyakran éheztek, amikor az állam exportra igényelt élelmet. Az éhezés első áldozatai a szovjet Kazahsztán nomádjai voltak, ahol mintegy 1,3 millió ember halt meg. Az éhínség átterjedt szovjet-Oroszországra,és szovjet-Ukrajnában tetőzött. Sztálin rekvirálta a gabonát szovjet-Ukrajnában, tudva, hogy egy ilyen politika milliókat ölne meg. Az ukránokat hibáztatva saját politikájának kudarcáért számos intézkedést rendelt el—például a Szovjet Köztársaság határainak lezárását -, amelyek biztosították a tömeges halált.

soviethistory.org

egy poszter 1930-ból. A szöveg Így szól: “megverjük a kulakot, aki a megművelt terület csökkentése érdekében agitál.”Peter Paret, Beth Irwin Lewis és Paul Paret meggyőző képeiből: háború és forradalom plakátjai a Hoover Intézet archívumából

1937-ben, amikor a modernizációról alkotott elképzelése megingott, Sztálin elrendelte a nagy terrort. Mivel a Szovjetunió fennállása óta elérhetetlenek a gyilkolási parancsok és a halálozási kvóták, ma már tudjuk, hogy az áldozatok száma nem volt milliós. Azt is tudjuk, hogy az 1930-as évek elejéhez hasonlóan a fő áldozatok a parasztok voltak, akik közül sokan túlélték az éhezést és a koncentrációs táborokat. A legmagasabb szovjet hatóságok 386 798 embert rendeltek el az 1937-1938-as “Kulak művelet” során. A másik fő “ellenség” ezekben az években a nemzeti kisebbségekhez tartozó emberek voltak, akik kapcsolatba hozhatók a Szovjetunióval határos Államokkal: mintegy 247 157 szovjet állampolgárt ölt meg az NKVD etnikai lövöldözés során.

ezek közül a legnagyobb, a “lengyel művelet”, amely 1937 augusztusában kezdődött, 111 091 embert vádoltak kémkedéssel Lengyelország számára. Összesen 682 691 embert öltek meg a nagy Terror alatt, ehhez hozzá lehet adni még néhány százezer szovjet állampolgárt, akiket kisebb akciókban lőttek le. A sztálinizmus alatt szándékosan meggyilkolt civilek száma, körülbelül hatmillió, természetesen rettenetesen magas. De ez jóval alacsonyabb, mint a húszmilliós vagy annál nagyobb becslések, amelyeket a szovjet források elérése előtt készítettünk. Ugyanakkor látjuk, hogy ezeknek a gyilkosságoknak az indítékai néha sokkal gyakrabban voltak nemzeti, vagy akár etnikai, mint gondoltuk. Valójában Sztálin volt, nem Hitler, aki kezdeményezte az első etnikai gyilkossági kampányokat a háborúk közötti Európában.

a második világháborúig Sztálin rezsimje messze a gyilkosabb volt a kettő közül. A náci Németország csak a Molotov-Ribbentrop paktum 1939 nyarán és a közös német-szovjet invázió Lengyelország szeptemberben. Körülbelül 200 000 lengyel civilt öltek meg 1939 és 1941 között, mindegyik rezsim felelős a halálesetek körülbelül feléért. Ez a szám körülbelül 50 000 lengyel állampolgárt tartalmaz, akiket a német biztonsági rendőrség és katonák lőttek le 1939 őszén, a 21 892 lengyel állampolgárt, akiket a szovjet NKVD lőtt le a Katyn mészárlások 1940 tavaszán, és a 9 817 lengyel állampolgárt, akiket 1941 júniusában lőttek le egy elhamarkodott NKVD művelet során, miután Hitler elárulta Sztálint és Németország megtámadta a Szovjetuniót. A háború és Lengyelország megszállása alatt a náci rezsim a fogyatékosokat és másokat is megölte, akiket alkalmatlannak tartottak egy nagyszabású” eutanázia ” programban, amely 200 000 halálesetet jelent. Ez a politika hozta előtérbe a szén-monoxid általi fulladást, mint gyilkossági technikát.

a megölt számokon túl a szándék kérdése marad. A szovjet gyilkosságok nagy része béke idején történt, és többé-kevésbé távoli kapcsolatban állt a modernizáció ideológiailag megalapozott jövőképével. Németország viseli a háború fő felelősségét, és a civileket szinte kizárólag a faji imperializmus gyakorlatával összefüggésben ölték meg. Németország bonyolult gyarmatosítási tervekkel támadta meg a Szovjetuniót. Harmincmillió szovjet állampolgárt kellett éheztetni, és további tízmilliókat kellett lelőni, deportálni, rabszolgasorba taszítani vagy asszimilálni. Az ilyen tervek, bár nem teljesültek, megalapozták a világ történelmének legvéresebb megszállását. A németek a szovjet hadifoglyokat éhező táborokba helyezték, ahol 2.6 millióan haltak éhen, és további félmilliót (aránytalanul nagy arányban szovjet zsidókat) lőttek le. Egymillió szovjet állampolgár is éhezett Leningrád ostroma alatt. A partizánakciók “megtorlásaként” a németek mintegy 700 000 civilt öltek meg groteszk tömeges kivégzésekben, többségük fehéroroszok és lengyelek. A háború végén a szovjetek több tízezer embert öltek meg saját “megtorlásukban”, különösen a balti államokban, Fehéroroszországban és Ukrajnában. Mintegy 363 000 német katona halt meg a szovjet fogságban.

Hitler azzal a szándékkal került hatalomra, hogy kiirtsa a zsidókat Európából; a keleti háború megmutatta, hogy ezt tömeggyilkossággal lehet elérni. A németek (és Finn, Román, magyar, olasz és más szövetségeseik) Szovjetunió elleni támadása után heteken belül a németek helyi segítséggel egész zsidó közösségeket irtottak ki. 1941 decemberére, amikor úgy tűnik, hogy Hitler közölte kívánságát, hogy minden zsidót meggyilkoljanak, talán egymillió zsidó már meghalt a megszállt Szovjetunióban. A legtöbbet gödrök felett lőtték le, de ezreket fojtottak meg gázszállító furgonokban. 1942-től szén-monoxidot használtak a halálgyárakban, a Che cac-ban, a Be cac-ban, a sobib cac-ban és a Treblinka-ban, hogy megöljék a lengyeleket és más európai zsidókat. Ahogy a Holokauszt átterjedt a megszállt Európa többi részére, a zsidókat hidrogén-cianid gázosította el Auschwitz-Birkenauban.

összességében a németek, sok helyi segítséggel, szándékosan mintegy 5,4 millió zsidót gyilkoltak meg, durván 2,6 milliót lövöldözéssel és 2,8 milliót gázosítással (körülbelül egymillió Auschwitzban, 780 863 Treblinkában, 434 508 a Bé-Zecben, körülbelül 180 000 a sobib-on, 150 000 a CSE-N, 59 000 a Majdanekben, a többiek nagy részét pedig a megszállt Szerbiában és a megszállt szovjet Unió). További néhány százezer zsidó halt meg a gettókba történő deportálások során, vagy éhezés vagy betegség miatt a gettókban. További 300 000 zsidót gyilkolt meg Németország szövetségese, Románia. A holokauszt áldozatainak többsége lengyel vagy szovjet állampolgár volt a háború előtt (3,2 millió, illetve 1 millió). A németek több mint százezer romát öltek meg.

mindent összevetve, a németek szándékosan öltek meg mintegy 11 millió nem harcoló személyt, ez a szám több mint 12 millióra emelkedik, ha a deportálás, az éhezés és a koncentrációs táborokban elkövetett büntetések előre látható halálát is beleszámítják. A sztálini időszakban a szovjetek esetében ez a szám körülbelül hatmillió és kilencmillió. Ezek a számok természetesen felülvizsgálat tárgyát képezik, de nagyon valószínűtlen, hogy a konszenzus ismét olyan radikálisan megváltozzon, mint a kelet-európai archívumok megnyitása óta az 1990-es években. mivel a németek főleg olyan területeken gyilkoltak, amelyek később a vasfüggöny mögé kerültek, a kelet-európai forrásokhoz való hozzáférés majdnem olyan fontos volt a náci Németország új megértése szempontjából, mint magának a Szovjetuniónak a kutatása. (A náci rezsim körülbelül 165 000 német zsidót ölt meg.)

eltekintve az archívumok inacessibilty-jétől, miért voltak korábbi feltételezéseink olyan rosszak? Az egyik magyarázat a hidegháború. Háborús és háború utáni európai szövetségeink végül is bizonyos mértékű erkölcsi és így történelmi rugalmasságot igényeltek. 1939-ben Németország és a Szovjetunió katonai szövetségesek voltak. 1941 végére, miután a németek megtámadták a Szovjetuniót és Japánt az Egyesült Államokat, Moszkva gyakorlatilag elcserélte Berlint Washingtonra. 1949-re a szövetségek ismét váltottak, az Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság együtt a NATO-ban, szemben a Szovjetunióval és kelet-európai szövetségeseivel, beleértve a kisebb Német Demokratikus Köztársaságot is. A hidegháború idején az amerikaiaknak néha nehéz volt tisztán látniuk a nácik és a szovjetek sajátos gonoszságait. Hitler holokausztot hozott létre, de a németek most a szövetségeseink voltak. Sztálin is több millió embert ölt meg: de a legrosszabb epizódok, amelyek a háború előtt zajlottak, már a háborús amerikai propagandában lebecsülték, amikor ugyanazon az oldalon voltunk.

a sztálinizmus legvéresebb éveinek végén szövetséget kötöttünk Sztálinnal, majd néhány évvel a holokauszt után szövetséget kötöttünk egy nyugatnémet állammal. Talán nem volt meglepő, hogy ebben az intellektuális környezetben kialakult egy bizonyos kompromisszumos álláspont Hitler és Sztálin gonoszságaival kapcsolatban—hogy valójában mindkettő rosszabb volt—, és a konvencionális bölcsességgé vált.

a számok új értelmezése természetesen csak egy része az összehasonlításnak, és önmagukban új mennyiségi és minőségi kérdéseket vetnek fel. Hogyan számoljuk meg a második világháború csatatéri áldozatait Európában, amelyet itt nem veszünk figyelembe? Ez egy háború volt, amelyet Hitler akart, ezért a német felelősségnek túlsúlyban kell lennie; de abban az esetben kezdődött a német-szovjet Szövetség és a kooperatív invázió Lengyelország 1939-ben. Valahol a sztálinista főkönyv közelében kell lennie annak a harmincmillió vagy annál több kínainak, akik éheztek a nagy előrelépés során, mivel Mao Sztálin kollektivizációs modelljét követte. A náci rasszizmus különleges minőségét nem hígítja az a történelmi megfigyelés, miszerint Sztálin motivációi néha nemzeti vagy etnikai jellegűek voltak. A gonosz medencéje egyszerűen mélyebbre nő.

véleményem szerint a két rendszer legalapvetőbb közelsége nem ideológiai, hanem földrajzi. Tekintettel arra, hogy a nácik és a sztálinisták általában ugyanazon a helyen gyilkoltak, a Berlin és Moszkva közötti földeken, és mivel különböző időpontokban riválisok, szövetségesek és ellenségek voltak, komolyan kell vennünk annak lehetőségét, hogy a két ország közötti halál és pusztítás egy része kölcsönös felelősségük volt. Mit gondolhatunk például arról, hogy a háború alatt leginkább megszállt területek nem egyszer vagy kétszer, hanem háromszor voltak elfoglalva: 1939-ben a szovjetek, 1941-ben a németek, majd 1944-ben ismét a szovjetek?

a Holokauszt akkor kezdődött, amikor a németek 1941 júniusában és júliusában pogromokat provokáltak, amelyekben mintegy 24 000 zsidót öltek meg a szovjetek által kevesebb mint két évvel korábban annektált Lengyel területeken. A nácik mindenképpen tervezték a zsidók felszámolását, de az NKVD korábbi gyilkosságai minden bizonnyal megkönnyítették a helyi pogányok számára, hogy igazolják saját részvételüket az ilyen kampányokban. Ahogy a Bloodlands-ben írtam, ahol az összes jelentős náci és szovjet atrocitásról szó esik, még a német-szovjet háború alatt is látjuk a harcias bűnrészesség epizódjait, amelyekben az egyik fél többet ölt, mert provokálta vagy valamilyen értelemben segítette a másik. A németek részben azért vettek el annyi szovjet hadifoglyot, mert Sztálin megparancsolta tábornokainak, hogy ne vonuljanak vissza. A németek annyi civilt lőttek le, részben azért, mert a szovjet partizánok szándékosan megtorlást váltottak ki. A németek 1944-ben több mint százezer civilt lőttek le Varsóban, miután a szovjetek felkelésre buzdították a helyieket, majd elutasították a segítségüket. Sztálin Gulagjában mintegy 516 543 ember halt meg 1941 és 1943 között, akiket a szovjetek munkára ítéltek, de a német invázió megfosztotta őket az élelemtől.

Ezek az emberek Sztálin vagy Hitler áldozatai voltak? Vagy mindkettő?