Articles

Kjære Donald Trump:’ Rigget ‘har andre betydninger, også

Donald Trump sier alt er» rigget. Valget, primærvalgene, FBI, hele» systemet «er» rigget » mot ham, har han sagt, og mange av hans tilhengere tror det også.

Vi er en språkkolonne, ikke en politisk, så vi diskuterer ikke alt som «rigging», fristende selv om det kan være. I stedet ser vi på ordet» rigg » selv.

Kontekst, vi er glad i å si, er viktig. Tenk på bildene fremkalt av disse to setningene:»kapteinen ba mannskapet rigge skipet.»

» kandidaten oppfordret tilhengere til å rigge valget.»

Samme ord, men veldig forskjellige betydninger.

Registrer DEG FOR CJRS daglige e-post

«Rig» har så mange betydninger at konteksten er viktig. «Han kjører en stor rigg» refererer sannsynligvis til en lastebil (men se nedenfor for en alternativ, skitten mening); i en fiskesammenheng kan» riggen » være stangen og hjulet.

Relatert: Valgresultat: Her er hva du kan forvente og når

du har sikkert aldri hørt om noen av definisjonene.som et substantiv refererte den tidligste bruken av «rigg» til en ryggrad, som av et menneske, dyr eller det horisontale treverket som sidene av et tak skrånet fra. Opprinnelsen, ca 1300, er «ridge», ifølge Oxford English Dictionary.Rundt 1475, SIER OED, en «rigg» var et ufullstendig kastrert dyr. Det kan ha ført til en 16. århundre bruk av en » rigg «for å bety en prostituert eller vilter kvinne, men det er sannsynligvis ikke relatert til en 20.århundre slang bruk av» rigg » for å bety penis. Sex har en måte å komme inn i alt …

det var ikke før på slutten av 1500-tallet at «riggen» tok på seg sitt nautiske begrep, noe som betyr konfigurasjonen av seil og master på et skip, SIER OED; substantivet vokste ut av verbet «å rigge» litt tidligere, noe som betyr å gjøre en hær eller marine klar til kamp. Det tok nesten 300 år for «rigg» å bli brukt på alle slags apparater, det være seg hest og vogn,en skinkeradio, en oljebrønn, etc.Rundt 1565 betydde verbet «rigg» » å gjøre et grundig søk på et sted, beholder, etc.»; litt senere tok det opp meningen å stjele eiendom fra noen. (En 1629 citation for » rig «i bruken til» strip (en person) av noe «snakker om kammerpiker som har vært» rigd av deres maidenhead.»Sex igjen.)

den» vilter » kvinnen som var en «rigg» førte også til verbet «å rigge» møte «for å oppføre seg på en ubøyelig eller vilter måte,» sier OED, senere svekket til «boltre seg, boltre seg.Journalister for lett sjarmert av makt, tilgang, og kremet risotto

Ok, vi hører du sier, få oss til den type «rigging» som har blitt bandied om i denne valget sesongen.Rundt 1640, sier OED, oppstod en ny «rigg»: en colloquialism for en » uærlig eller bedragerisk ordning eller bedrift; et triks, en svindel.»Det antas å være relatert til det (uklare) substantivet «reak», som betyr en prank. Men det tok egentlig ikke tak i det 19. århundre, da det ble brukt i forhold til aksjemarkedet, «for å manipulere eller håndtere på en bedragerisk eller underhånds måte.»

og DET var ikke før begynnelsen av det 20. århundre, sier OED, at DET ble brukt som » å påvirke utfallet av (et løp, kamp, valg, etc.) ved ulovlige eller upassende metoder; å fikse.»(Hmm. «Å fikse» betyr også » å kastrere.»Er det ikke gøy å leke med ord?)

Men hvis anklagene om at valget ble løst noen gang kommer inn i en domstol, kan du være ganske sikker på at utfallet ikke vil bli » jury-rigget.»

Har Amerika noen gang trengte en medievakthund mer enn nå? Hjelp oss ved å bli MED CJR i dag.

merrill Perlman klarte kopi skrivebord over new york Times, hvor hun jobbet i tjuefem år. Følg henne På Twitter på @meperl.

TOPPBILDE: Foto av Gage Skidmore