Încercați să faceți și încercați să faceți (gerunduri și infinitive)
‘încercați’ este un verb special în engleză, deoarece îl putem urma fie cu un gerund (formă ing), fie cu infinitiv. Cu toate acestea, sensul se schimbă.
Urmăriți videoclipul și aflați cum ‘încercați să faceți’ este diferit de ‘încercați să faceți’.
vizionați videoclipuri despre alte verbe care pot fi urmate de gerunduri și infinitive. Aflați cum se schimbă semnificațiile lor.
used to do – be used to do
stop to do – stop do
Click aici pentru a viziona mai multe videoclipuri gramaticale
încercați să faceți sau încercați să faceți script
Ce faci?
Oh, incerc sa invat sa ating genul.
dar ce sunt toate notele stickie pentru?
Oh, incerc sa nu ma uit la chei.
mult noroc cu asta.
verbul ” try ” poate fi urmat de o formă infinitivă sau de un gerunziu, iar cele două structuri au semnificații foarte asemănătoare. De fapt, ele sunt atât de asemănătoare încât, în unele situații, puteți utiliza fie.
ai vorbit cu Rachel? Nu, am încercat s-o sun, dar linia era ocupată.
ai vorbit cu Rachel? Nu am încercat să o sun, dar linia a fost ocupat.
în ambele cazuri Jay a vrut să vorbească cu Rachel. ‘Am încercat să sun’ înseamnă că a crezut că telefonarea ar putea fi calea de a face acest lucru. Am încercat să sun’ înseamnă că a făcut un efort-a făcut o încercare de a vorbi cu ea.
deci diferența este foarte subtilă – foarte mică. ‘Încearcă să faci’ înseamnă să obții rezultate, să obții un rezultat reușit. Încercați să faceți’ este despre a face un efort.
încerc să schimb acest bec, dar nu pot ajunge.
folosim adesea „încercați să faceți” atunci când credem că ceva este greu.
încercăm să facem acest puzzle, dar este foarte dificil.
care este băutura preferată a unei broaște?
Jay, sunt ocupat.
Croak-a-Cola. Știați că vacile au patru stomacuri?
Jay, incerc sa muncesc.
deci folosim „încercați să” atunci când o acțiune este dificilă. Când o acțiune este ușoară, dar nu știm dacă va obține rezultatul dorit, folosim ‘încercați să faceți’.
ce crezi?
este un pic lipsit de gust.
incearca sa adaugi putina sare.
OK.
adăugarea de sare este ușor, astfel încât problema aici este va sare face mai bine. Încercați să faceți ‘ este despre experimentarea pentru a găsi ceva care funcționează.
televizorul nu funcționează. Încearcă să-l conectezi. Oh.
folosim adesea „încercarea de a face” atunci când există o problemă și sugerăm o posibilă soluție.
vine?
vreau sa-mi termin cafeaua. E cald.
incearca sa pui niste gheata in ea.
buna idee.
aș vrea să încercați să ieșiți cu unii dintre ceilalți băieți, precum și cu Geoff.
De ce? Mama îmi place Geoff foarte mult.
stiu draga. Și mie îmi place. Dar, la urma urmei, există și alți băieți în lume.
deci, ‘încercați să faceți’ – faceți un efort. ‘Încearcă să faci’ – experiment. Puteți vedea ambele forme în această propoziție aici. Învățarea de a atinge tipul este greu. Trebuie să faci un efort. Poate că notele lipicioase vor ajuta sau poate nu. Sunt un experiment. Un ultim exemplu.
Ce faci?
incerc sa bag o bila de hartie in cosul de gunoi al lui Kathy.
Oh bine facut!
Pot sa incerc?
sigur.
OK. Aici vom merge.
încercați să o rotiți într-o minge mai mică.
OK.
Faceți clic aici pentru a viziona acest videoclip cu o transcriere care poate fi făcută clic
vizionați videoclipuri despre alte verbe care pot fi urmate de gerunduri și infinitive. Aflați cum se schimbă semnificațiile lor.
used to do – be used to do
stop to do – stop do
Click aici pentru a viziona mai multe videoclipuri gramaticale