Articles

Logo-ul limbii și buzelor

Kali ieșind limba roșie

Rolling Stones aveau nevoie de un poster pentru Turneul lor European din 1970, dar erau nemulțumiți de desenele care le-au fost oferite de casa lor de discuri Decca Records. Trupa a început să caute un student de design care să proiecteze nu numai posterul, ci și un logo sau un simbol care să poată fi folosit pe hârtie de note, o copertă de program și o copertă pentru cartea de presă. John Pasche era în al treilea și ultimul său an la acea vreme la Master of Arts la Royal College of Art din Londra 1970 când Mick Jagger s-a apropiat de el văzându-și desenele la ultimul spectacol de diplomă. După ce a acceptat Comisia, Pasche a început să lucreze la afiș. Jagger a acceptat a doua și ultima sa versiune. Pentru logo, Jagger sugerase limba zeiței hinduse Kali. Pasche a spus la acea vreme ” conceptul de design pentru limbă a fost acela de a reprezenta atitudinea anti-autoritară a trupei, gura lui Mick și conotațiile sexuale evidente. L-am proiectat în așa fel încât să fie reprodus cu ușurință și într-un stil pe care credeam că îl poate suporta testul timpului.”. Într-un interviu acordat New York Times Pasche a reamintit că „nu am vrut să fac nimic Indian, pentru că am crezut că va fi foarte datat rapid, deoarece toată lumea trecea prin acea fază la acea vreme”. Cu toate acestea, l-a inspirat la designul său.în New York, Craig Braun, în calitate de proprietar și director creativ al Sound Packaging Corporation, a avut un termen limită pentru a finaliza opera de artă pentru albumul Sticky Fingers al trupei și avea nevoie de logo-ul de la Pasche.

El (Pasche) a finalizat doar câteva schițe, schițe brute ale acestuia. Și Marshall Chess, noul președinte al Rolling Stones Records, a fost în Londra a spus, tot ce am este o ștampilă de cauciuc de pe schiță, așa că I-am spus să o ștampileze de câteva ori, să o pună pe un fax care, pe un fax termic, calitatea este doar rahat, dar am putut vedea silueta ei, unde se ducea studentul la artă, foarte neclar și cam de un centimetru, așa că am aruncat-o în aer până la aproximativ 12″ și am avut un ilustrator care lucra pentru mine și i-am spus: „Vreau să re-schițezi asta pentru mine”. După multe încercări și erori de concretizare cu ilustratorul, logo-ul limbii și buzelor Rolling Stones, așa cum știm acum, a fost eclozat. Pasche nu și-a terminat logo-ul, așa că le-am spus să-l folosească pe albumul englezesc. În cele din urmă, a ajuns să fie versiunea mea, nu a lui, pe care o folosesc peste tot. Ei folosesc a mea pentru excursii, merchandising, licențiere. În mod ironic, V&un muzeu plătit Pasche aproape 100.000 pentru arta sa logo-ul original, dar nu este versiunea oficială pietre. Craig Braun

ilustratorii de la Craig Braun ‘ s sound Packaging Corporation au terminat logo-ul prin îngustarea limbii, adăugând mai mult alb în jurul buzelor și limbii, cu negru pentru a evidenția gâtul, apoi l-au aruncat în aer pentru a acoperi întregul manșon interior al lansării americane a albumului Sticky Fingers. Versiunea lui Pasche a fost utilizată la nivel internațional.

Pasche a fost plătit doar 50 de euro în 1970 pentru logo, el a fost plătit încă 200 de euro în 1972. În 1984, Pasche și-a vândut drepturile de autor asupra siglei către brațul comercial al Rolling Stones, Musidor BV, pentru 26.000 de dolari în 1984. În 2008, Muzeul Victoria și Albert din Londra (V&A) a cumpărat Opera de artă originală a lui Pasche a logo-ului Rolling Stones tongue and lips pentru 92.500 de dolari. Fondul de artă a plătit jumătate pentru opera de artă La Casa de licitații online din Chicago, Mastro Auctions. Victoria Broakes, șefa expozițiilor la V&a a spus: „The Rolling Stones’ Language este unul dintre primele exemple ale unui grup care folosește branding și a devenit, fără îndoială, cel mai faimos logo rock din lume”,

în 2012, trupa i-a comandat lui Shepard Fairey să actualizeze logo-ul pentru a 50-a aniversare.

în opinia mea, logo-ul limbii pietrelor este cel mai iconic, puternic și durabil logo din istoria rolelor rock&. Cred că logo-ul surprinde nu numai buzele și limba semnăturii lui Mick Jagger, ci și esența rebeliunii și a sexualității care este alura tuturor rock-urilor & roll la cele mai bune. Când Mick Jagger a ajuns la mine despre proiectarea unui logo pentru a marca aniversarea a 50 de ani Rolling Stones am fost destul de copleșit. Mick a spus că a fost deschis la oricare dintre ideile mele. Unul dintre primele lucruri pe care l-am întrebat Mick a fost: „nu crezi că limba trebuie inclusă?”El a răspuns:” da, cred că ar trebui să fie.”Am lucrat la acest proiect ca fan știind că limba pietrelor a fost punctul central și punctul de plecare. – Shepard Fairey