vår februari plocka för PBS NewsHour-New York Times book club” nu läsa detta ”är Shane Bauer s” American Prison.”Bli medlem i bokklubben genom att gå med i vår Facebook-grupp eller genom att anmäla dig till vårt nyhetsbrev. Läs mer om bokklubben här.när Shane Bauer började skriva om sin tid att arbeta undercover som fängelsevakt i Louisianas Winn Correctional Center, var han noga med att inte påminna läsarna om ett faktum om sig själv: Han hade en gång varit fånge i Iran.

”jag fruktade att betona min tid som fånge skulle ha gjort det svårare för den genomsnittliga läsaren att relatera”, sa Bauer till PBS NewsHour.men författaren till” American Prison ” fann att det fanns tillfällen då det kändes bra att använda och återkalla hans tidigare erfarenhet, till exempel när han, som vakt, upptäckte en smuggeltelefon under en inspektion och var tvungen att bestämma vad man skulle göra med det. Bauer sade att ta telefonen till en handledare var en betydande övergång för honom — trots sympatiserar med fångar som sökte samband med omvärlden, ”jag konstaterade att jag var en vakt som spelas av reglerna.”maktkamper i fängelse är ibland öppet våldsamma, men mestadels är de psykologiska och subtila”, sa han.

Läs mer om Bauers insikter om detta avsnitt från hans bok, markerad i gult nedan.

utdrag från ”American Prison”

mitt på morgonen berättar Miss Price oss att skaka ner de gemensamma utrymmena. Jag följer en av de två COs i en nivå och vi gör slentrianmässiga sökningar i TV-rum och tabeller, känsla under avsatser, bläddra igenom några böcker. Jag böjer mig över och känner mig under en fontän. Min hand landar på något löst. Jag får på knä för att titta. Det är en smartphone. Jag vet inte vad jag ska göra – tar jag det eller lämnar jag det? Mitt jobb är naturligtvis att ta det, men som en tidigare fånge känner jag mig plötsligt som den värsta typen av snitch. Det är en sak att spela rollen som en nyckelfärdig, men hur kan någon som har blivit inlåst medvetet ta från någon den lilla frihet han har lyckats skära ut för sig själv – hans förmåga att kontakta omvärlden obesvarad, att få tillgång till internet, att glida bort från den totalitära kontrollen av fängelset? Visst, den intagna kan använda den för att hjälpa till att få droger i fängelset, men bryr jag mig? När jag var inlåst, jag hamstrade ångestdämpande piller i hopp om en tillfällig natt av lycksalig avskildhet, och jag skulle ha dött för en gemensam att röka eller något för att ta mig bort från den platsen.

men frågan om att ta telefonen eller inte är också praktisk. Jag vet nu att det att vara vakt endast delvis handlar om att upprätthålla reglerna. För det mesta handlar det om att lära sig att komma igenom varje dag säkert, vilket kräver att beslut som dessa vägs noggrant. En fånge tittar på mig. Om jag lämnar telefonen kommer alla på nivån att veta. Jag kommer att vinna fångarnas respekt. Men om jag tar det, kommer jag att visa mina överordnade att jag gör mitt jobb. Jag kommer att lindra en del av misstanken de har om varje ny hyra. ”De som kommer överens med dem-det är de som jag verkligen måste titta på,” Sa SORT commander Tucker till oss. ”Det finns fem av er. Två och en halv blir smutsiga.”Om jag tar telefonen antar de att jag inte säljer dem. Om de antar att jag inte tar in smuggelgods, kommer de att ägna mindre uppmärksamhet åt mig. Om de betalar mindre uppmärksamhet, kommer jag inte att blåsa mitt skydd.

jag tar telefonen.

Miss pris är glada. COs kunde inte bry sig mindre. Skiftledaren ringer enheten för att gratulera mig. Jag avskyr mig själv. När jag räknar senare, varje fånge på den nivån stirrar på mig med det elakaste utseendet. Några steg mot mig hotfullt när jag passerar.