Screwtape Letters
Citace 1
„tvrdě Pracovat, a pak, na zklamání nebo anti-vyvrcholení, což je jistě přijde k Pacientovi během jeho prvních pár týdnů jako duchovní,… Ve všech oblastech života, to znamená přechod od snění aspirace na pracné dělat.“
tato citace se vyskytuje ve druhém písmenu, těsně poté, co pacient konvertoval ke křesťanství. C. S. Lewis vyzývá čtenáře, aby viděli zklamání, které doprovází hlavní předsevzetí v jejich životě v důsledku vlivu pekla. Toto zklamání by nemělo být považováno za znamení, že člověk učinil špatné rozhodnutí nebo hloupé řešení. Naopak, protože Screwtape trvá na tom, že tento konkrétní druh zklamání existuje v „každé oddělení“ života, to by mělo být bráno jako znamení, že má pozitivní usnesení a připomenutí, abyste mohli začít na těžké práce, nebo „pracné“, nutné se obrátit nápad na změnu do reality. Tato slova slouží jako varování pro rádoby křesťana. Být křesťanem není jen „snová touha“ nebo nečinná myšlenka. Je to každodenní úkol. Použití Screwtape jako jeho náustek, Lewis se etabluje jako duchovní poradce pro křesťany ochotné vykonávat tvrdou práci žít spravedlivý a morální život.