Les Lettres Screwtape
Citation 1
« Travaillez donc dur sur la déception ou l’anti-climax qui vient certainement au Patient pendant ses premières semaines en tant qu’homme d’église… Dans tous les départements de la vie, cela marque le passage de l’aspiration rêveuse à l’accomplissement laborieux. »
Cette citation apparaît dans la deuxième lettre, juste après la conversion du Patient au christianisme. C.S. Lewis invite les lecteurs à voir la déception qui accompagne les grandes résolutions de leur vie à la suite de l’influence de l’Enfer. Cette déception ne doit pas être considérée comme un signe que l’on a pris une mauvaise décision ou une résolution stupide. Au contraire, parce que Screwtape insiste sur le fait que ce type particulier de déception existe dans « tous les départements » de la vie, cela doit être considéré comme un signe que l’on a pris une résolution positive et un rappel à commencer le travail acharné, ou « laborieux », nécessaire pour transformer une idée de changement en réalité. Ces paroles servent d’avertissement au futur chrétien. Être chrétien n’est pas seulement une « aspiration rêveuse » ou une pensée oisive. C’est une tâche quotidienne. En utilisant Screwtape comme porte-parole, Lewis s’établit comme un conseiller spirituel pour les chrétiens prêts à entreprendre le dur travail de vivre une vie juste et morale.