‘Try’ é um verbo especial em inglês porque podemos segui-lo com um gerund (ing) ou infinitivo. No entanto, o significado muda.
assistir o vídeo e aprender como ‘tentar fazer’ é diferente de ‘tentar fazer’.

assistir vídeos sobre alguns outros verbos que podem ser seguidos por gerúndios e infinitivos. Aprenda como os seus significados mudam.
used to do-be used to do-stop to do-stop doing
Click here to watch more grammar videos

Try to do or Try doing script

o que você está fazendo?Oh, estou a tentar aprender a tocar o tipo.mas para que são todas as anotações?Oh, estou a tentar não olhar para as chaves.boa sorte com isso.

o verbo ‘try’ pode ser seguido por uma forma infinitiva ou um gerund e as duas estruturas têm significados muito semelhantes. Na verdade, eles são tão semelhantes que em algumas situações você pode usar qualquer um.

falaste com a Rachel? Não, tentei ligar – lhe, mas a linha estava ocupada.falaste com a Rachel? Não, tentei ligar – lhe, mas a linha estava ocupada.

em ambos os casos Jay queria falar com Rachel. “Tentei ligar” significa que ele pensou que telefonar podia ser a forma de o fazer. Tentei ligar – lhe, mas ele tentou falar com ela.então a diferença é muito sutil – muito pequena. “Tentar fazer” é obter resultados, alcançar um resultado bem sucedido. Tentar” é fazer um esforço.

estou a tentar mudar esta lâmpada, mas não consigo alcançá-la.

muitas vezes usamos ‘tentar fazer’ quando pensamos que algo é difícil.

estamos a tentar fazer este puzzle, mas é muito difícil.

Qual é a bebida favorita de uma rÃ?Jay, estou ocupado.
Croak-a-Cola. Sabias que as vacas têm quatro estômagos?Jay, estou a tentar trabalhar.

então usamos ‘try to’ Quando uma ação iteself é difícil. Quando uma ação é fácil, mas não sabemos se ela vai alcançar o resultado que queremos, usamos “tentar fazer”.

o que você acha?é um pouco insípido.
tente adicionar um pouco de sal.OK.

adicionar sal é fácil, por isso a questão aqui é o sal vai torná-lo melhor. Tentar fazer é experimentar para encontrar algo que funcione.

o televisor não está a funcionar. Tenta ligar. O.

muitas vezes usamos ‘tentar fazer’ quando há um problema e estamos sugerindo uma solução possível.

Coming?quero acabar o meu café. Está quente.
tente colocar um pouco de gelo nele.boa ideia.

eu gostaria que você tente sair com alguns dos outros rapazes, bem como Geoff.porquê? Mãe, eu gosto muito do Geoff.eu sei, querida. Também gosto dele. Mas afinal, há outros rapazes no mundo.

so ‘try to do’ – make an effort. “Tenta fazer” – experiência. Você pode ver as duas formas nesta frase aqui. Aprender a tocar é difícil. Tens de fazer um esforço. Talvez notas pegajosas ajudem, ou talvez não. São uma experiência. Um último exemplo.

o que estás a fazer?estou a tentar meter uma bola de papel no caixote do lixo da Kathy.Oh bem feito!posso tentar?claro.OK. Aqui vamos nós.
tente rolar em uma bola menor.OK.

Clique aqui para ver este vídeo com uma transcrição clicável
Veja vídeos sobre alguns outros verbos que podem ser seguidos por gerunds e infinitives. Aprenda como os seus significados mudam.
used to do-be used to doing
stop to do-stop doing
Click here to watch more grammar videos