politicile de frontieră adoptate în timpul pandemiei au încheiat efectiv azilul așa cum l – am cunoscut la frontieră-realizând în esență un obiectiv al administrației Trump pre-COVID-19.oficialii de Frontieră au oprit procesarea solicitanților de azil în porturile de intrare, dintre care mulți așteptau deja luni pentru a încerca să solicite azil. Oficialii de frontieră au reușit, de asemenea, să înceapă imediat întoarcerea solicitanților de azil, inclusiv a minorilor, care încearcă să treacă între porturile de intrare.

chiar și solicitanții de azil care sunt înscriși în programul protocoalelor de protecție a migrației, care le cere să aștepte în Mexic, sunt acum blocați pe termen nelimitat, deoarece audierile lor în instanță au fost amânate din cauza pandemiei, fără să știe când vor putea relua din nou.

am vorbit cu un solicitant de azil venezuelean pe care îl voi numi Juan. Juan a fost blocat în Tijuana sub restricțiile de frontieră COVID-19, despre experiența sa. Vocea din San Diego își ascunde adevăratul nume pentru că se teme pentru siguranța sa atât în Venezuela, cât și în Mexic, unde locuiește în prezent.

Juan a fost un activist politic în Venezuela. El a fost persecutat de autoritățile guvernamentale pentru activismul său, a spus el. L-au urmărit, l-au șantajat, au încercat să-l răpească. În octombrie 2019, a fugit din țară.a existat o creștere de 8.000% a numărului de Venezueleni care caută refugiu sau azil la nivel mondial din 2014, potrivit Agenției Națiunilor Unite pentru Refugiați. Țara a trecut printr-o criză economică și politică profundă, în care oamenii se confruntă cu sărăcia pe scară largă și lipsa cronică de necesități de bază. Există, de asemenea, numeroase rapoarte despre încălcări sistemice ale drepturilor omului împotriva celor care protestează împotriva guvernului, potrivit Wilson Center, un think tank din Washington D. C.

Juan a sosit în Tijuana La sfârșitul lunii februarie sau începutul lunii martie.

el a spus că a fost răpit în Mexic și forțat să treacă în Statele Unite. În jurul datei de 6 sau 7 martie, își amintește că a sărit un gard și s-a plimbat prin munți. Juan a spus că a ajuns pe un drum, unde a văzut o mașină care a ajuns să fie un vehicul de patrulare de frontieră.Juan le-a spus agenților că se teme să se întoarcă în Venezuela și Mexic. El a fost dus la o stație de patrulare de frontieră, înscris în protocoalele de protecție a migranților și trimis înapoi în Mexic.

prima sa dată de judecată a fost programată pentru sfârșitul lunii martie, la doar câteva zile după închiderea instanțelor de imigrare din cauza pandemiei. Juan a spus că s-a prezentat la portul de intrare pentru cazul său, doar pentru a i se spune că toate cazurile au fost amânate. Nu a mai auzit nimic de atunci.

rămânerea în Tijuana a fost dificilă, a spus Juan. Mulți oameni discriminează migranții.

„este dificil pentru mine pentru că nu pot lucra cu adevărat”, a spus el în spaniolă.

el a fost de luare capete întâlni prin locuri de muncă ciudate, temporare, atunci când el le poate obține.

majoritatea adăposturilor pentru migranți sunt pline. A stat într – un albergue – un fel de pensiune-care costă 60 de dolari pe lună și nu include costurile pentru a accesa Internetul sau pentru a folosi apă caldă pentru a spăla hainele. Tot felul de oameni stau acolo, inclusiv unii dependenți de droguri și unii care au adus arme. Juan a spus că a fost amenințat și acolo. Își ascunde telefonul și alte obiecte de valoare de teamă că cineva le va fura.

Juan s-a ocupat de unele probleme de sănătate, atât fizice, cum ar fi infecțiile cutanate, cât și psihologice, dar s-a străduit să găsească îngrijire.

el și-a exprimat speranța că, odată ce președintele ales Joe Biden va prelua funcția, guvernul SUA va adopta o legislație pentru a desemna Venezuela pentru statutul protejat temporar, care a fost blocat de republicani în Congres din 2019. Statutul protejat temporar oferă protecție pentru cetățenii anumitor țări care au probleme atât de grave încât este nesigur ca oamenii să fie deportați acolo.

„sperăm că noua administrație îi va ajuta pe cei care cer azil, care sunt aici în așteptare, cât mai curând posibil”,

când l-am întrebat pe Juan ce va avea nevoie pentru a face până la inaugurare, mi-a spus „un miracol.”

” acesta ar fi cuvântul”, a spus Juan. „Uite, trăim în condiții deplorabile.”

situația lui Juan nu este unică, a declarat avocatul serviciului Evreiesc de familie care supraveghează imigrația, Luis Gonzalez. JFS îl reprezintă pe Juan și pe alți solicitanți de azil înscriși în MPP care sunt blocați în Tijuana și încearcă să-i ajute să-i conecteze cu serviciile în timp ce așteaptă ca pandemia să se încheie și ca cazurile lor de imigrare să fie reluate.

mulți solicitanți de azil au fost victime ale torturii în țările lor de origine, a spus Gonzalez. Nu numai că nu au acces la resurse pentru a-i ajuta să proceseze acea traumă, dar mulți se confruntă cu noi persecuții din partea organizațiilor criminale și a poliției din Mexic.”nu pot continua așa în Mexic”, a spus Gonzalez. „Ei nu au acces la lucrurile esențiale de care au nevoie pentru a supraviețui. Sunt într-o situație în care cazul lor nu merge înainte și lucrurile din Tijuana se mișcă înapoi. Cu cât acest lucru durează mai mult, cu atât situația va deveni mai gravă – accesul la nevoile de bază, problemele de siguranță și securitate, accesul la servicii medicale.”

• politicile de frontieră legate de COVID au fost un avantaj pentru contrabandiștii umani din Mexic. (Reuters)

actualizare Covid la frontieră

cazurile COVID au crescut în ultimele cinci săptămâni în Mexicali, relatează Radar BC. Miercurea trecută, relatează Zeta, cazurile COVID înregistrate în Baja California au depășit 500. Joi, numărul cazurilor a scăzut, dar aproximativ jumătate erau încă în Mexicali, potrivit Zeta.

cazurile au crescut din nou și în județul Imperial, relatează Radar BC. Numărul de cazuri din județul Imperial a depășit numărul din Baja California.

mai multe știri de frontieră

• ceea ce devine o poveste veche: contaminate scurgerile de canalizare Tijuana River a închis țărmurile Imperial Beach. (NBC 7)
• avocații care lucrează pentru a reuni familiile de migranți separate de administrația Trump înainte și în timpul politicii sale de „toleranță zero” cred acum că numărul copiilor separați pentru care nu au reușit să găsească părinți este de 666. (NBC News)
• regiunea San Diego a Patrulei de Frontieră a confiscat o cantitate record de fentanil și metamfetamină în acest an. (San Diego Union-Tribune)
• un om a fost ucis după ce a fost călcat de un agent de patrulare de Frontieră în Calexico. (Union-Tribune)
• Centrul de detenție Otay Mesa se confruntă cu al doilea focar COVID-19 al pandemiei. Mexicul este gata să legalizeze marijuana, dar cei care au nevoie de ea în scopuri medicinale încă se luptă cu accesul. (Union-Tribune)
• Arturo Gonz Uniclez Cruz, primarul ales al Tijuanei, a părăsit funcția la jumătatea lunii octombrie și și-a numit secretarul Educației, Karla Ruiz MacFarland, pentru a servi în absența sa. Dar apoi, el a anunțat brusc planurile de a-și relua temporar îndatoririle de primar. (Union-Tribune)
• Baja California continuă să aibă a doua cea mai mare rată de Omucideri din Mexic. (Zeta)