Articles

Shita-Kiri Suzume

a fost odată un bătrân tăietor de lemne cu soția sa, care și-a câștigat existența tăind lemne și pescuind. Bătrânul era cinstit și amabil, dar soția lui era arogantă și lacomă. Într-o dimineață, bătrânul s-a dus în munți să taie lemne și a văzut o vrabie rănită strigând după ajutor. Simțindu-se rău pentru pasăre, bărbatul a dus-o înapoi acasă și i-a hrănit niște orez pentru a încerca să o ajute să se recupereze. Soția lui, fiind foarte lacomă și nepoliticoasă, s-a enervat că va risipi mâncare prețioasă pe un lucru atât de mic și nesemnificativ ca o vrabie. Cu toate acestea, bătrânul a continuat să aibă grijă de pasăre.

omul a trebuit să se întoarcă într-o zi la munte și a lăsat pasărea în grija bătrânei, care nu avea intenția să o hrănească. După ce soțul ei a plecat, a ieșit la pescuit. În timp ce era plecată, vrabia a intrat în niște amidon care a fost lăsat afară și în cele din urmă a mâncat totul. Bătrâna a fost atât de supărată la întoarcere, încât a tăiat limba păsării și a trimis-o zburând înapoi în munți de unde a venit.

bătrânul a căutat pasărea și, cu ajutorul altor vrăbii, și-a găsit drumul într-o livadă de bambus în care se afla Hanul vrabiei. O mulțime de vrăbii l-au salutat și l-au condus la prietenul său, vrabia mică pe care a salvat-o. Ceilalți i-au adus mâncare și au cântat și au dansat pentru el.

la plecarea sa, i-au prezentat alegerea unui coș mare sau a unui coș mic ca cadou. Fiind un bărbat mai în vârstă, a ales coșul mic, deoarece presupunea că va fi cel mai puțin greu. Când a ajuns acasă, a deschis coșul și a descoperit o cantitate mare de comori înăuntru. Soția, aflând despre existența unui coș mai mare, a alergat la Hanul vrabiei, în speranța de a obține mai multă comoară pentru ea însăși. A ales coșul mai mare, dar a fost avertizată să nu-l deschidă înainte de a ajunge acasă.

atât de mult era lăcomia ei încât soția nu a putut rezista să deschidă coșul înainte de a se întoarce în casă. Spre surprinderea ei, cutia era plină de șerpi morți și alți monștri. Au speriat-o atât de mult încât a căzut tot drumul în jos pe munte, probabil până la moartea ei.

MoralEdit

  • puritatea prieteniei învinge răul lăcomiei și geloziei.lăcomia duce doar la propria moarte.