学校の記録には、多くの場合、学生やその家族 親または保護者として、あなたはあなたの子供の記録に何があるのか、誰がそれを見ることができるのか、そしてあなたがそれを変更するために何かをすることができるのかどうかを心配するかもしれません。

生徒の学校記録には何が含まれていますか

学校の記録には通常次のものが含まれています:

• 学生に関する”ディレクトリ情報”（名前、住所、電話番号、および一般的に学年帳に表示されるその他の情報）
• 学生の誕生日と社会保障番号を含む追加の、より個人的な識別情報
• 親または保護者の名前と連絡先情報
• コース、出席記録、成績、賞と栄誉、獲得した学位、およびその他の学術情報
• 標準化されたテストのスコア
• 学校の懲戒処分に対して取られたなどの学生、停止または 除名、およびそれらの行動の理由
• 学校が作成または収集する医療および健康記録（学校で投与される予防接種記録および投薬を含む）
• 個別教育プロ

誰が学校の記録を見ることができます

学校の記録のプライバシーは、州および連邦法の下で保護されています。 連邦家族教育の権利とプライバシー法（FERPA）は、親または保護者（里親や継父など、親の不在下で親の役割を果たす人を含む）に、子供の記録を検査する権利を与 「資格のある」学生（少なくとも18歳以上または中等学校に通っている人を意味します）は、自分の記録を表示することもできます。 法律は、実質的にすべての公立および私立の学校や大学を含む連邦資金を受け取るすべての教育機関に適用されます。

親または資格のある学生の書面による同意なしに、学校は記録（ディレクトリ情報を除く）を特定の他の人にのみ開示することができます。

• 記録に正当な教育上の関心を持つ学校職員（学生が転送または登録したい学校やカレッジまたは大学を含む）
• 財政援助職員
• 州の児童福祉または少年司法制度の当局、および
• 記録の裁判所命令または召喚状を持っている人。しかし、FERPAの保護には限界があります。

学校の記録のプライバシーの限界

しかし、FERPAの保護には限界があります。 懸念の二つの重要な分野：

• 学校の警察によって作成されたファイル。 学校の法執行機関（キャンパスに割り当てられた警察官を含むことができる）があなたの子供に関するファイルを作成または維持する場合、それはFERPAの下で”教育”記録とはみなされません。 これは、ファイル内の情報が学校の懲戒手続につながったのと同じ事件に基づいている場合でも当てはまります（これは教育記録に表示されます）。 あなたの州の法律によっては、この例外は、あなたの子供の学校警察ファイルが公的記録の問題であり、あなたの同意なしにメディアまたは他の第三者に公開される可能性があることを意味します。
• FERPA違反に対する満足のいく救済策はありません。 学校がそれらを見ることを許可されていない人々に教育記録を公開した場合、米国最高裁判所は、学生（またはその両親）が公民権を侵害したとして学校を訴えることはできないと裁定した（Gonzaga University v.Doe、536U.S.273（2002））。 保護者と学生のための唯一の選択肢は、米国教育省の家族政策コンプライアンス事務所に行政上の苦情を提出することです。 残念ながら、請求を処理するための時間制限はなく、正式な公聴会を受けるという保証はありません。 (詳細については、”教育におけるプライバシーに関するプライバシー権クリアリングハウスファクトシート”を参照してください。）

障害を持つ特別なedの学生のために、別の連邦法—障害教育法（IDEA）を持つ個人—特定の学校記録情報のためのより強力なプライバシー保護を提供します。

非社会的な親が子供の記録を見ることができるとき

FERPAは、裁判所の命令に別段の定めがない限り、いずれかの親に子供の教育記録を見る この一見明確なルールは、離婚と親権命令の文脈で複雑になる可能性があります。 一つのケースでは、例えば、連邦控訴裁判所は、親権を持っていなかった母親が彼女の子供の学校の記録を変更するためにFERPAの下で公聴会を要求するこ 教育の。,313F.3d768(2d Cir. 2002)). いくつかの州法は、子供の学校関連の情報に対して、非義務的な両親により明示的な権利を与えています。

学校の記録を見る権利は、18歳になったり、高等学校に入学したりすると、親から学生自身に移行しますが、両親は、納税申告書の扶養家族として子供を主張する限り、ferpaの下で年長の子供の学校の記録を見る権利を引き続き持っています。

学校の記録にアクセスする方法

あなたの子供の教育記録（またはあなた自身の）を見たい場合は、開始するのに最適な場所は、多くの場合、学生 （一般的に、学校の記録は、新しい学校に転校するときに学生に同行しますが、古い学校も同様にそれらを保持することができます。）いくつかの学区は、あなたが学校から得ることができる公式のリリースフォームに署名する必要があります。

FERPAの下では、学校は要求の後の45日以内の現地の検討のために記録を利用できるようにしなければならない。 連邦法では、両親や資格のある学生が情報にアクセスできる唯一の方法でない限り、学校がコピーを郵送する必要はありません（たとえば、遠くに住んで しかし、多くの学校では、コピーを提供する練習をしています（時には小さなコピー料金で）。

学校の記録の変更を要求する方法

あなたの子供の記録の何かが間違っているか、道の下で問題を引き起こす可能性があることを心配している場合はどうすればよいですか？ FERPAは、レコード内の何かが不正確、誤解を招く、または学生のプライバシー権を侵害している場合、両親と適格な学生に変更を要求する権利を与えます。 しかし、FERPAは懲戒決定や記録に反映された成績に挑戦する権利を提供していないことに注意してください。 学校が要求された変更を行うことを拒否した場合、保護者、保護者、および適格な学生も聴聞会を受ける権利があります。 （詳細については、FERPAに関する米国教育省の親のためのガイダンスを参照してください。子供の学校の記録を定期的に確認し、最新で完全で正確であることを確認することをお勧めします。

子供の学校の記録を定期的に確認してくださ あなたが理解していない情報に何かがある場合、学校関係者はあなたのためにそれを説明することになっています。

弁護士に話す

学校に子供の記録（または自分の記録）の情報を変更したり削除したりするのに問題がある場合は、教育法を専門とする弁護士 知識豊富な弁護士は、連邦法と州法があなたの状況にどのように適用されるかを説明することもできるはずです。 また、学校の法執行機関によって保管されている記録について懸念がある場合は、刑事弁護弁護士に相談することをお勧めします。