“彼らが運んだもの”20年
ニール-コナン、ホスト：
これは国家の話です。 ワシントンのイム-ニール-コナン
二十年前、作家ティム-オブライエンは、若い男性と戦争、彼の戦争、ベトナムについての物語の本をリリースしました。 他の多くのものの中で、彼は各兵士の服、食堂、缶オープナーの重量を列挙しました。
本から：すべての第三または第四の男は、その発射装置とクレイモア対人地雷、3.5ポンドを運びました。 彼らはすべて断片化手榴弾、それぞれ14オンスを運んだ。 彼らはすべて、少なくとも一つのM-18色の煙手榴弾、24オンスを運んだ。 いくつかはCSまたは催涙ガス手榴弾を運んだ。 いくつかは白いリン手榴弾を運んだ。 彼らは、彼らが運ぶものの恐ろしい力のための静かな畏敬の念を含む、彼らが耐えることができるすべてを運んだし、いくつかの。 そして、それは物語のその本のタイトルです。
そして、それはまた、物語のその本のタイトルです。
“彼らが運んだもの”は現在、大学や高校の英語の授業の定番であり、戦争の経験についての最も重要な本の一つとして祝われています。
著者はちょうど一瞬で私たちに参加します。 今日、私たちは退役軍人から聞きたいです。 何を運んだ? あなたはまだ何を持っていますか？ 私達にあなたの物語を言って下さい。 私たちの電話番号は800-989-8255です。 私達に電子メールを送りなさい、[email protected]。また、当社のWebサイト上で会話に参加することができます。 それはでnpr.org.国家の話をクリックしてください。.
時間の後半に、偉大なプレイバイプレイの男ジョン*ミラー、プレイバイプレイの芸術に。 しかし、まず、小説家で全米図書賞を受賞したティム-オブライエンがスタジオ3Aに参加してくれました。 ティム-オブライエン氏（著者、”The Things They Carved”）：ここにいてよかった、ありがとう。 コナン：そして、その本の一部は20年の距離から額装されました。 あなたが本を書いてからもう20年です。 あなたはまだ何を持っていますか？ オブライエン氏：まあ、私はベトナム、ベトナムの人々、私の仲間の兵士と呼ばれる場所の思い出や幽霊を運ぶ。 もっと重大に、私は推測する、私は責任の重量および従う有罪の感覚を運ぶ。 私は楽しい思い出を運ぶ,あまりにも,私が作った友人とfoxholesでの会話,一瞬か二のために,戦争は友情と友情に消えているように見えるだろう. あなたが平和条約に署名したり、年が経つと戦争は終わらない。
戦争は終わりません。
戦争は終わりません。
彼らは私がいなくなるまでエコーし、すべての未亡人と孤児がいなくなるまでエコーします。
コナン: いくつかの点で、あなたは死に近いという経験がしばしば物事を非常に鮮やかにした方法を書いています。 それらはあなたの生命の最も鮮やかな記憶に残るか。 オブライエン氏：非常にそうです。
私はちょうどここD.C.の高校生のグループと話を終え、会話は最終的にちょうどその質問になりました。 そして、あなたが持っていないすべてとあなたが永遠に失う可能性のあるすべてを感謝させる戦争の混乱と恐怖の中にいることについて何かがあ あなたが本当に、本当にのどが渇いていて、水田の水を飲んでいるとき、心は冷たいコーラの缶にロックされますあなたの心は、あなたが知っている、高校 コナン：それはすべてのこれらの年後、あなたの本は全国の高校で教えられていることをあなたに驚かないのですか？
コナン：それはすべてのこ オブライエン氏：はい。 私は大人のための本を書いていました。 私は地下鉄や仕事に行くと彼らの家で本を読んで識字者の聴衆を想像していました。 しかし、私は確かに14歳の子供や18歳、さらには20代前半の人たちが本を読んで、自分の生活から来るそのような情熱をもたらすことを想像していませんでした。 この本は悪い子供時代や壊れた家に適用され、これらは彼らが運んでいるものです。
この本は悪い子供時代や壊れた家に適用されます。
そして、ある意味では、それは非常にお世辞だし、他の回は、それが気のめいることができます。 私はずっと前に子供が私のところに来ていましたが、本の署名ラインと言うが、あなたは私が今までに終わった唯一の本です。
私は子供が私のところに来ていました。
私は私のところに来ています。 そしてもちろん、それはお世辞の方法で意味され、私はそのようにそれを取りましたが、私の心の後ろに、私は考えました、神、この子供が自分自身を否定し コナン：ええ、しかし、彼は彼の前にすべてのそれらの偉大な本を持っています。
オブライエン氏：それは事です。 それはドアを開ける。 これらの子供たちの中には間違った言葉があります。 それは、あなたが知っている、一種の軽蔑的なように聞こえます。 若いこれらの人間は、自分のやっていることや両親や学校のことを通してドアが閉じられています。 誰が理由を知っていますか？ そして本がその出入口かその戸口を開け、読書の喜びを見つけるために誰かを励ますことができればあなたの生命に達成するべき大きい事何。
コナン：ここでは、電子メールで書いて、それらの識字者の一人です、リンドハースト、オハイオ州のシャノン（ph）。 私は教授であり、私は今六年間あなたの小説を教えてきたし、一貫して私はそれを読むたびにそれと恋に落ちます。 私が知りたいことは次のとおりです：あなたの読者が小説から奪うようにしたい単一の最も重要なメッセージは何ですか？ P.S.私の学生はAzarを憎むのが大好きです。 私はあなたがアザールだからと言います。
（笑い声の音バイト）
オブライエン氏：よく言った。 ああ、一つのことを奪うために、それは少し布の部分を持っているようなものです、あなたが知っている、鎖を解くと、あなたが鎖を見ると布が溶解します。
目標は、私が仮定し、任意のフィクション作家は、関係なく、あなたの主題は、人間の心と涙管と首のうなじを打つと、人が文字が通過していることについ ある意味では、私にとっては、表面的には、もちろん、それは戦争についての本ですが、それは私の心の中で本当に、そのように考えたことがありません。
私がそれを書いていたときでさえ、それはストーリーテリングと私たちの生活を通して蓄積される負担、私たちのお母さんとお父さんと裏庭、教師、つまり、私のお父さんが死んだ、私は知らない、四年前に、彼は私がベトナムで知っていた誰と同じようになくなっているように見えました。
しかし、ベトナムの幽霊のように、私がする必要があるのは、あなたが知っている、私の目を閉じて、そこに彼は私に野球を投げています。
しかし、私 そして、彼のイメージを運ぶことについて何かがあります,シンボル,それを運ぶのエンブレム,少なくとも私の経験では,人間であることに非常に重要 コナン：私たちは”彼らが運んだもの”について話している、と私たちは彼らが運んだものと、彼らが運ぶために続けて物事、800-989-8255について教えてくれるために、今日私たちに電話する退役軍人を求めています。 私達に電子メールを送りなさい、[email protected]そして、私たちはジェフ（ph）、ジェフはデモインから私たちを呼び出して開始します。
JEFF(呼び出し)えこんにちはりを私ます。
コナン：確かに。 JEFF
JEFF
: 私はあなたのスクリーナーに言っていた、私はイラク戦争のベテランです。 私は2005年、2006年にそこにいましたが、本当にそれについて考えたことはありませんが、私は毎日私と一緒に運ぶ三つのことがあります。 私はまだ毎日私のドッグタグを着用しています。 私は今引退しました。 そして、私はからP-38缶切りを持っています。.. コナン：それらのものは、ほとんどのすべてよりも優れて動作します。
オブライエン氏：彼らはそうしています。
ジェフ：私がイラクにいたとき、私のドライバーはセクションのみんなのために550コードからリストバンドを作って、私は毎日それを着用しています。 コナン：550コードは何ですか？ JEFF
JEFF
: 550コードは、あなたが今まで歩兵にしてきた場合、それは百万と一の使用を持っているナイロンコードです,おそらく私はまだ学んでいないいくつか,しかし、私が今までにあったほとんどすべての歩兵… コナン：あなたが知らないものは、おそらくマニュアルのものです。
コナン：あなたが知らないものは、おそらくマニュアルのものです。
コナン：
JEFF：ええ、おそらく、おそらく。 しかし、私は毎日スーツとネクタイを着用し、多くの人々はそれが私の手首にリストバンドに編組緑のナイロンの部分を見るために少し耳障りだとコ..
コナン：そして、あなたはジェフ、離れて何を取るのですか？ JEFF
JEFF
: 私は長い間軍隊にいたからだと思う誰もこれを怒らせないことを願っていますが、それは民間人の世界とは全く別の世界です。 そして、それは過去の私の経験のすべてと良い思い出の多くを思い出させます。 だから、私は知らない。 それは今の習慣ですが、。..
コナン：まあ、ジェフ、呼び出しのために非常に感謝、それを感謝します。
あなたは賭けます、ありがとう。 じゃあね
あなたはまだP-38を持っていませんよね、ティム？
あなたは正しい、それは働いた、と私はこれらの日を使用する缶オープナーのほとんどは、あなたが知っている、三分で壊れます。 コナン：ええ、彼らはそうです。
テリーの（ph）ライン上で、ゲインズビルから私たちとテリー。
TERRY(呼び出し側):こんにちは.
コナン：先に行く、テリー。 テリー：私はまだ私のP-38を持っています。 コナン：ああまあ、多分あなたは民間の市場のためにそれらを作ることができます。
テリー：実際には、あなたはフォートベニングでレンジャージョーのを介してまだそれらを得ることができます。
コナン：すべての権利。 テリー：しかし、私はまた、私の足に榴散弾、苦味を運びます。
コナン: どこで破片を集めたんだテリー? テリー：私の最後の私は、第198軽歩兵の中でチュライの西のライフル銃士と分隊長として私の最初の九ヶ月を過ごしました。 そして、この三ヶ月、私は観測船のドア砲手として仕事を得ることができ、私はダナンから海洋砲兵観測者を運んでヒットしました。 あなたが知っている、私は私がまだ運ぶことの一つは、人々が私たちをそこに保つために投票したことの不思議であると言いたいと思います。
私は戻ってきて、戦争に反対するベトナムの退役軍人に参加し、私はあなたが目撃したものを誰にも言うことができなかったことがわか いくつかの経験がなければ、それだけで、彼らはそれを聞きたくなかったか、彼らはそれに関連することができませんでした。
しかし、そこに私たちを送って、そこに私たちを保った人々、私はジョンソンとニクソンとキッシンジャーと残りの部分を数え、彼らは私たちが何かをす 残念ながら、私は私が戻った後まで、私たちがベトナムにいた理由についての研究プロジェクトをしなかった、と理由は、彼らが私たちに言ったもので コナン：それは面白いです。
..
テリー: 私は自分自身を非難する人はいませんでしたが、私は私の人生で政府を信頼したことで非常に愚かに感じました。 コナン：テリー、それはあなたが物語について言うことは興味深いです。 ティム*オブライエンの本の多くは、戦争の物語についてであり、どのように、彼らは信じられないように聞こえる場合、彼らはほぼ確実ではありません。 オブライエン氏：ええ、それは-私が意味する、私は私たちの発信者がちょうど話した事実上すべてを識別します。 私もチューライの近くの第198軽歩兵旅団にいました。 テリー：すべての権利。
198番目に行く方法。 オブライエン氏：はい。 私たちのAOは、私のライの虐殺が発生した場所、クアンガイ州の近くにあった操作の領域でした。 そして、私の記憶はあなたのものとよく似ています、そして、私はあなたが運んでいるのと同じものを私と一緒に運ぶと思います。
コナン：テリー、呼び出しのために非常に感謝、それを感謝します。 “彼らが運んだもの”が店の棚に当たってから20年です。 私たちは、著者ティム*オブライエンとのより多くの話をしましょうほんの一瞬で。 私たちはまた、今日の退役軍人から聞きたいです。 何を運んだ? あなたはまだ何を持っていますか？ 800-989-8255. 私達に電子メールを送りなさい、[email protected]ニール-コナンだ 私たちと一緒にいてください。 それはNPRのニュースから国家の話です。
（音楽のSoundbite）
コナン：これは国家の話です。 ワシントンのイム-ニール-コナン
1990年以来、”The Things They Carved”の二百万枚以上が販売されています。 それは読まれ、ベトナムからイラクとアフガニスタンの現在の戦争に無数の退役軍人によって周りに渡されています。 ティム*オブライエンの本はまた、映画のためにオプションされていますが、これまでのところ、それは大画面にそれを作っていません。
今、20周年を記念して、新しいハードカバー版が出ています。 戦争の酸性退屈についての選択を読むためには、私達のウェブサイトにで行くことができますnpr.org.国家の話をクリックしてください。.
ティム-オブライエンはスタジオ3Aで私たちと一緒にいます。 何を運んだ? あなたはまだ何を持っていますか？ 800-989-8255. 私達に電子メールを送りなさい、[email protected]。また、当社のWebサイト上で会話に参加することができます。 それはでnpr.org.国家の話をクリックしてください。.
そして、リッチの隣に行きましょう、とリッチはインディアナ州のサンマンから私たちと一緒です。 リッチ（発信者）：はい、先生。 私は実際に個人的に二つのことを運ぶ。 私はP-38を持っています、そして私はまた、空軍の乗組員のチーフが教会の鍵と呼んだものを持っています、それはあなたの普通の、毎日の、金属缶切りでした。
私はベトナム戦争の終わりの間に141sとKC-135sの乗組員チーフであり、ヒッカム空軍基地に第619ミサに駐留し、第一湾岸戦争の間に私はドーバー空軍基地に第512航空機世代飛行隊に駐留していた。
しかし、私は個人的に運ぶことはありませんが、私は毎日運ぶために使用されるものは、ベトナムから戻ってくる棺、核弾頭が戻ってくる私は今日、スービック湾、私はそれを言うことができると思います、私たちはヒッカム空軍基地の外の理髪師ポイント海軍航空基地でそれらをキャッチするために使用されるため。 そして、私は第一次湾岸戦争中にドーバーで過ごした夜145,000から150,000ポンドのJP4とC-5と30から40,000ポンドの小型武器とロケット弾薬やモーターで、あなたは雷..
ところで、JP4はジェット燃料です。 リッチ：もう燃料補給はできない、あなたは知っていますか？
信じるのは難しいでしょリッチ? 私はちょうどティム-オブライエンと話していました,私たちはショーに開始する直前に,それは彼がこの本を書いた彼のツアーの後20年だったこと. それはそれから20年ですが、それは第一次湾岸戦争からほぼ20年です。 リッチ：最初の湾岸戦争。
リッチ：最初の湾岸戦争。
リッチ： 信じるのはほとんど難しいです。 子供の頃に入ったんだ 私は1973年に空軍に入り、高校の私のシニア年、その後、私は戻って、予備軍に参加し、約18ヶ月間予備軍にいた、呼び出されました、私はそれが第一次湾岸戦争
そして、私はまだ軍曹だったので、私は長い間外出していたので、私は老人だったので、私たちが軍の若者の肩に置いたものは、私が今プロクターのために働いていたと言うほど長く外出していたので、&しばらくの間ギャンブルしていたので、物事は重要でしたが、あなたがそこに行って、あなたがその上に座っているときのようではありませんでした鳥、そしてあなたの周りに稲妻やものがあります。 あなたは、あなたはそれについて考えていませんでしたが、それは私が17、18、19、20だったときでした。 今、あなたは35まで取得し、あなたは言う、男、あなたが知っている、私は一瞬で行くことができます。 ドーバーで鳥を失い雷に打たれて2番と3番のエンジンの間で翼を引き裂いた
コナン：うわー。 それはあなたの本の中で一貫しているリマインダーです,あなたが振り返って老人と考えたものだけでなく、あなたは今、はるかに年上の男だが、信じられないほどの若さをしています,よく,あなたとアルファ会社の他の人.
オブライエン氏: ええ、その時、私はかなり成熟していた人々の中にいたようでした。 振り返ってみると、これらは19歳、20歳、21歳でした。 当時私には古代に見えた人々は27または28であることが判明しました。
それは私たちのすべてのための重要なリマインダーだと思います私たちの殺害と私たちの死を行う人は、彼らは正確に子供ではありませんが、彼らは確かに人生によって教育されている成熟した大人ではなく、人生が私たちに提供できるものではありません。 そして、それはおそらく離れて隠れて価値のある教訓です。
コナン：オレゴン州ポートランドのチャールズからのメール: 私はベトナム戦争の間に奉仕するのに十分な年齢ではありませんでした。 私の義理の兄弟はそうでした。 私は彼の固定刃のナイフを保持した革から彼のためのナイフの鞘を作り、それは彼が様々な目的のために有用であることが判明した針鼻ペンチのペアのための別のコンパートメントを持っていました。 私はそれがどのように役立つか想像することができます。 私たちはこれの隣に行くことができるかどうかを見てみましょうダニエル、テネシー州のグリーンビルから私たちと一緒にダニエルです。
ダニエル（発信者）：はい、先生。 私はソマリアの第一大隊、第二海兵隊にいました。 当時、私は19歳の子供だったと私はそこに拾って、私は他の人の苦しみのための共感以来、運びました。 そして今、私は現在、メンタルヘルスの分野で働いています、と私は大学にいたとき、彼の本は、私たちが勉強した本の一つだったので、私は氏オブライエン コナン：それはソマリアでのあなたのツアーの後だった、私は理解しています。
コナン：それはソマリアでのツアーの後でした。 ダニエル：はい、先生、そしてそれは実際には、私にとってカタルシスのようなものでした。 オブライエン氏：私はそれを聞いて喜んでいます。 ショーが始まる前に私はニールと話していて、本は時々本が書かれているように著者が意図するものを超えて人間の生活に影響を与えることができると言 そして、あなたは決して期待しない方法で人々を助けることができます。 私はそれを聞いて喜んでいます。 多分それはあなたを少し助けました。
DANIEL:ありがとうございます、先生。
コナン: そしてダニエル、あなたはまだ運ぶもの-私は疑問に思う、毎日あなたは別の船がソマリア沖の海賊によって撮影されているか、モガディシュのダウンタ どう思う? ダニエル：実は、あなたが知っている、当時、私は本当に理解するには若すぎましたが、私は国家として、そして兵役として、ソマリアの人々に大きな害を与 私たちはそれらを真空の中に残しました、あなたが知っている、私たちはその真空を取り除くためにそこにいましたが、私たちはそれがあったよりも
コナン：ダニエル、非常に感謝、それを感謝します。
ダニエル：はい、先生。
次はフロリダ州フォートマイヤーズから電話してきたクリス（ph）です。
CHRIS(呼び出し側)：こんにちは. こんにちは氏O’Brien. 今日あなたと話すことは非常に喜びです。 私は実際に最初にエマーソンでデウィット*ヘンリーの（ph）クラスで”彼らが運んだもの”に導入されました,そして、私はいつもあなたの本の三つのコピーを持って: 私は完全にきれいに保つもの、私は英語教師としてノートのために使用するもの、そして私は一種の作家や学習者としてノートのために使用するもの。
そして、私はあなたが私自身が今出版された著者であったことにとって重要だと思う、私はオブライエン氏がそれをしているので、私もそれを行うことができますので、私はすべての私の本のカバーで私のレッドソックスの帽子を着用しているという理由のためだけであれば。
（笑い声の音バイト）
コナン：とにかくあなたが好きです、クリス。
クリス: あなたが私に与えたすべての素晴らしいものの中で、おそらく人としての私の開発に最も重要なのは、あなたが私の父と私が話をするためのアリーナを与えたことです、そして私は35だと思います、そして私の世代の多くは、ベトナムは私たちの父親が彼らに何が起こったのか話をしたくないので、私たちにとって失われた話題です。 思い出はあまりにも近く、あまりにも恐ろしいです。
そして、”彼らが運んだもの”を通して、私の父と私は実際にベトナムでの彼の時間についての会話をすることができました。 そして、それは本当に彼と私が行くことができるこの場所になりました、私たちは何も話すことができませんでした。 私たちはあなたの仕事について話し、それを戦争と彼が経験したことだけでなく、彼が人として誰であったかを議論するための手段として使用し オブライエン氏：それは聞いて素晴らしいことです。 あなたが知っている、作家であることの報酬は、あなたが知っている、賞とお金とそのようなものを含めることができますが、あなたのような話は私が24歳であり、作家になるためのキャリアに着手したことを覚えているものです。 私はあなたのような異種の情報源からの話を聞いています。
私はあなたのような話を聞いています。 ミネアポリスの26歳の女性からの手紙がありましたあなたのような話です 私の父は静かだったし、家族の中でトラブルがあった、と私の母は、彼女がベトナムにいた私の父と恋に落ちることができなかった理由を私に説明しようとしていました,少なくとも完全に恋にではありませんでした. そして、APの英語のクラスで彼女は本に遭遇し、彼女のお父さんにそれを与えました。
そして、彼女は本に遭遇しました。 彼は話し始めた。 母親は話し始めた。 彼らはカウンセリングに行って、彼らはまだ一緒にいます。 彼らは完璧ではありませんが、彼らは幸せです。 そして、そのようなことは、その本を書くことにおける私の意図に反して、特にその家族を癒すためではなく、爆弾や弾丸を超越した本を持っているので、私は泣きたくなります。 だからありがとう。
クリス：ありがとうございました。
コナン: クリス、電話をありがとう、それを感謝します。
クリス：ありがとう。
この隣に行くことができるかどうかを見てみましょうブライアン、アラバマ州バーミンガムから私たちを呼んでいます。
BRIAN(呼び出し側):こんにちははどのように皆さんがこれ。 コナン：あまりにも悪くない。
BRIAN:こんにちは あなたの本に感謝したいのは、ええ、私はいくつかの戦闘状況を経験しましたが、私が今戻ってくる子供たちやベトナムから戻ってきた子供たちのように、私がその一人であることを知らなかったからです。 私はそれらの子供の一人だった、と私はそれを話す方法を知りませんでした。 私は助けを得る方法を知らなかった（理解できない）私は私の世界にいたすべての一人で、地獄のこのかなりの世界では、あなたが知っている、私の脳。 そして、私はあなたの本を読みました。
そして、私はあなたの本を 私は”ベテランの魂のためのチキンスープ”を読んで、そのようなささいなこと。 ああ、私は心を開いて入ったが、ええ、私は一種の図、大丈夫、これはちょうどスタックに投げるためのゴミのちょうど別の山です、あなたが知っている、と自 しかし、それは実際に-それは私が私のようなそこに他の人がいることを認識させるために私の目を開いた。 そして、それは私が疑問に思った、まあ、あなたが知っている、（理解できない）カウンセリング、あなたが知っている？ 私はVAの医療給付、そのようなものにサインアップしました。 そして、それは本当に私を助けました。
そして、私は本当にありがとうと言いたいのですが、私の妻は私よりも数年若いので面白いですが、私は北東の出身で、アラバマの出身ですが、軍とは何の関係もありませんでした。 オブライエン氏：うーん。 ブライアン：そして、彼女は80年代初頭だった父親を持っています、あなたが知っている、戦闘や何もないので、彼女は本当に私に質問をする方法を知ら そして、それは、あなたが知っている-あなたの本やそのような他の本のために、あなたが知っている、そしてカウンセリングは、実際に私が経験したものを彼女に説明することができ、あなたが知っている、ちょうどそれを維持し、それが小さな爆弾のようになるのではなく、それについて話すことができるようになりました。
ブライアン、ここのラジオ側の私たちのものは、ゴミという言葉の賢明な使用に感謝します。
（笑い声の音バイト）
ブライアン：ああ、はい、問題はありません。 私はボストン地域のNPRのために働いていたいくつかの家族を持っているので、私は理解しています。
（笑いの音バイト）
コナン：訓練を受けました。 BRIAN:(理解不能)
コナン:ありがとう、Brian。 ブライアン：そして、私はまた、P-38を持っています。 コナン：本当に？
BRIAN：そして、私は実際にドライバーとして今日それを使用しています。
（笑い声の音バイト）
BRIAN：しかし、私はちょうど（理解できない）1つを言いたかったのです。 またありがとうみんな
これはバージニア州パルミラのマットからのメールです ティム君の本を逆の順序で読んだ ちょうどあなたの回顧録を終えた、”私は戦闘ゾーンで死ぬ場合。”私が運ぶものは-船長だった義父であり、鉱山を設定するためにその夜あなたを取り出したハードエッジ、反ヒッピー、ハード飲む船長を思い出させます。 彼は経験について全く話していません。 どのように私は主題に近づくのですか、または私は彼の記憶を自分自身に残すべきですか？
オブライエン氏：おそらく両方の少し。 私は最後に沈黙の理由のすべての種類があると思います。 それは外傷から単純な礼儀正しさまでどこにでも行くことができます。 戦争は話題の党pooperです。
戦争は話題の党です。
戦争は話題の党です にんにく-カクテルパーティ会場から言うと、こんにちはたいことを聞いてナムまたはイラク 礼儀正しさのうち、少なくとも私自身のケースでは、どこから始めればいいのか、どこで終わるのか、何について話すのか分からないので、時には黙ってい それは圧倒的なので、あなたは緊張のようなものから静かになります-あなたがどこから始め、どこで終わるのかという困難な作業に先んじています。 だから、本や映画を通して奨励することは出発点です。
そして、人が話をしたい場合は、その人が話します。 私は確かに強制的な会話が誰にも役立つとは思わない。 しかし、芸術を通して会話への扉を開くには、ひどいアイデアではありません。
コナン: ティム-オブライエンと話してる 彼の本、”彼らが運んだものは、”20年前に出てきました。 昨日は20年前だったと思います。 オブライエン氏：はい、それはありました。 コナン：あなたはNPRのニュースから国家の話を聞いています。
あなたが芸術について話しているのは面白いです。
あなたは戦争についての映画を見ていますか？ あなたは見ていますか？
オブライエン氏：ああ、私はそれが戦争ではなく、ドアをノックしていると思った。 そして、私は本当にそれに感動しました。 そして、私はそれが美しく行動し、涙で私を持っていたと思った。 他の人は私を退屈させた。
（笑いの音バイト）
コナン: あなたは”傷ついたロッカーを見ましたか？”
オブライエン氏：私はまだそれを見ていません。 いいえ。. それは良いですか？
それは良いことです。 それは面白いです。 私はまた、テレビシリーズ、”太平洋。”あなたはそれを見てきましたか？ オブライエン氏：いいえ。 私は道にしてきました。 だから私は思う-それはちょうど出てきたのではなかったですか？ コナン：ええ、それはちょうど数週間前に始まりました。 オブライエン氏：いいえ、私はそれを見ていません。 コナン：それは面白いです。
あなたはそれを与えるべきです-それはある意味で挑戦的です-私は現時点でガダルカナル島でのその特定の戦いを研究しました。 そして、私はそこに行ってきました、そしてそれはそこに行って、これらの観光スポットを見てきたのに役立ちます。 オブライエン氏：私は賭けます。 コナン：しかし、一方で、それは非常に正確に混乱と混乱の絶対的な感覚を送信します。 私は彼らが一貫した物語の欠如でそのようなリスクを取ったことに驚いています。 オブライエン氏：それは良いことです。 私は彼らがそれをそのようにしているのを聞いてうれしいです。 私はそれが戦争の私の記憶であることを意味し、混乱であり、どの-私はどこにいて、なぜ私はここにいて、彼らはどこにいるのですか？ ほとんど悪い夢の中に閉じ込められているように、全く失われた感じ。
コナン: 私たちはこの会話に別の発信者を得ることができるかどうかを見てみましょう。 エドに行こう エドはミシガン州トラバースシティから来た
エド（発信者）：こんにちは、紳士。 すみません、私はあなたの本を読んでいませんでした。 私はします-それは私の議題の最初のものになります。
コナン：800万人と1人。
エド：まあ、私は何年も前に多くの異なる方法で奉仕していました。 しかし、私が今日の戦争について最も共有したいことは、それがテレビでどのように滅菌されているか、人々がそれを見て行くことができるか、うわー、それは悪く見え、背を向けて、別のチャンネルをオンにし、本当に彼らが信じているもののために戦って死んでいる他の兵士の目を見ていないことです。 そして、私は持っている-残念ながらそれを持っていた。..
コナン：それはどこでしたか、エド？
エド：パナマでは、89年に、正当な理由のために。 そして、私はまた、ソマリアの支援で活性化されました,これは別の興味深いものでした(理解不能)それは彼があるほど背の高いくそ近くにあったAK-47を それはちょうど非現実的だった。 しかし、パナマの事に戻って、あなたが知っている、誰かの人生を取って、近くで個人的に彼らの目を見て、それがちょうど他の誰かであることを知って、彼らは子供を持っている可能性があり、彼らは誰かの兄弟、誰かの息子、父親である可能性があります。 それは戦争がすべてに約あるものです。 そして、私はトム-ハンクスとスティーブン-スピルバーグは天才だと思うし、私は彼らがそれが本当に何であるかを捕獲したと思います。 私は第二次世界大戦について何も知らないが、私は知らない、私は第二次世界大戦の退役軍人にそれを与える私も奉仕することができました。
コナン：エド、私はあなたが私たちがバックグラウンドで聞くその子供を教えて願っています、あなたはその子供にあなたの話を伝えます。
エド：それは私の最年少です。 そして、彼は私を走らせ続けています。 しかし、私はまだ持っていないので、私はそれを言わないようにしてください-私がパナマから出たとき、PSTD（ph）は存在しなかったからです。 それに対処するための私の方法は、私が夜中に目を覚ますとハウラーサルやヘビやクモやPDF、パナマの防衛力の男を撮影するのに疲れたので、私は私の家..
コナン：うーん。
エド：私は私の壁に穴を持っています。 それが私がそれに対処した方法です。
コナン：エド、呼び出しを非常にありがとう。 それを感謝します。 ティム-オブライエン今日は時間を共有してくれてありがとう
私を持ってくれてありがとう
コナン：「彼らが運んだもの。”
著作権©2010NPR. すべての権利を保有します。 当社のウェブサイトの利用規約と許可ページをご覧くださいwww.npr.org 詳細については。
NPR成績証明書は、Verb8Tm、Inc.によってラッシュ期限に作成されます。、NPRの請負業者、およびNPRで開発された独自の転写プロセスを使用して生成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録は、オーディオレコードです。