(CNN) a kínai kormány eltávolította a pangolin mérlegeket a hagyományos kínai orvoslásban használt jóváhagyott összetevők 2020-as listájáról.

a pangolinok pikkelyekkel borított rovarevők, körülbelül egy házimacska méretűek, amelyeket Ázsiában nagyra értékelnek húsuk és pikkelyük miatt. Csak tavaly a hatóságok több mint 130 tonna pangolinnal kapcsolatos terméket foglaltak le, ami becslések szerint akár 400 000 állatot is képviselhet, a WildAid természetvédelmi csoport szerint.

nyolc pangolinfaj található Ázsiában és Afrikában. A Természetvédelmi Világszövetség (International Union for Conservation of Nature) A mai napig három fajt sorol fel kritikusan veszélyeztetettként-a kínai pangolint, a Fülöp-szigeteki pangolint és a Szunda pangolint, amelyek Délkelet – Ázsiában találhatók. A fennmaradó öt faj, köztük az indiai pangolin, sebezhető vagy veszélyeztetett.

bár a pangolin mérlegek keratinból készülnek – ugyanaz az anyag található az emberi körmökben és az orrszarvú szarvban – a hagyományos kínai orvoslás elősegíti azt a hitet, hogy javítják a vérkeringést és csökkentik a gyulladást.

a kínai állami média szerint kedden a kínai Gyógyszerkönyv legújabb kiadása-a hagyományos kínai és nyugati gyógyszereket lefedő gyógyszerek hivatalos kormányzati összefoglalója-már nem tartalmazza a pangolin mérlegeket a jóváhagyott összetevők listáján, a ” vad erőforrások kimerülése miatt.”ezek a kínai intézkedések valódi hatással lesznek, ezek olyan kritikus lépések, amelyeket meg kell tenni, ha valódi természetvédelem történik ezeknek az állatoknak” – mondta David Olson, a WWF Hong Kong természetvédelmi igazgatója.

” a pangolin iránti kereslet nagy része a hagyományos kínai orvoslásból és fogyasztásból származik. Ez az, ami hajtja ezt a nagy léptékű illegális kereskedelem.

a pangolin hivatalos listáról való törléséről néhány nappal azután született döntés, hogy a kínai állami erdészeti és Gyepügyi Hivatal bejelentette, hogy a kínai pangolint “első szintű védett vadállattá” emelik, amely a pandák és tigrisek mellett a lehető legmagasabb védelmi státuszt jelenti.Sophia Zhang, a kínai biodiverzitás megőrzési és zöld Fejlesztési Alapítvány Pangolin munkacsoportjának igazgatója elmondta, hogy bár elégedett az eredménnyel, úgy érezte, hogy “kissé későn jött.”

” sok év telt el. Hány pangolint vadásztak már le és öltek meg?”azt mondta.

a lefoglalt pangolin mérlegek egy zsákban láthatók egy szingapúri gazdaság területén 2019 júliusában.

pusztító hatás

a pangolinok kereskedelme pusztító hatással volt Ázsia helyi lakosságára. A Nemzetközi Természetvédelmi Unió szerint Kínában a pangolin populációk több mint 90% – kal csökkentek 1960 óta.

mivel az ázsiai pangolinokat a határaikig vadászták, virágzó kereskedelem kezdődött az Afrikában őshonos pangolin Fajok pikkelyeiben. 2013 és 2019 között két afrikai pangolin faj, a fehérhasú pangolin és az Óriás pangolin látta, hogy populációik sérülékenyről veszélyeztetettre mozognak.

annak ellenére, hogy Kína 2018-ban betiltotta a pangolin termékek behozatalát, a kereskedelem folytatódott, nagy szállítmányokat rendszeresen elfogtak az országba vezető úton.Steve Blake, a Wildaid Pekingi főképviselője azonban azt mondta, hogy Kínában az elmúlt években egyre növekvő nyilvános mozgalom szorgalmazta a pangolinok nagyobb védelmét.

“a lendület évek óta épül … amikor ezt a hírt tegnap bejelentették, a (kínai) közösségi médiában több mint 150 millió megtekintés volt” – mondta.

‘ne várj’

a pangolinok védelmére irányuló legújabb lépés egy új kutatás nyomán következik be, amely azt sugallja, hogy a vadon élő állatok piacán tartott pangolinok segíthettek az új koronavírus inkubálásában, mielőtt az emberre terjedt volna.

a vírus világszerte több mint 7 millió embert fertőzött meg, mióta tavaly decemberben felfedezték a kínai Wuhan városban, köztük legalább 84 000 esetet Kínában.

a Duke Egyetem és a Los Alamos Nemzeti Laboratórium kutatócsoportja szerint a vírus többször cserélt géneket hasonló törzsekkel, amelyek megfertőzték a denevéreket, a pangolinokat és egy lehetséges harmadik fajt, mielőtt az emberre ugrott volna.

a kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy bár túl korai volt a pangolinokat hibáztatni a világjárványért, egyértelmű volt, hogy az embereknek csökkenteniük kell a vadon élő állatokkal való érintkezésüket, amelyek új fertőzéseket terjeszthetnek.

a járvány kitörését követően a kínai kormány országszerte betiltotta az összes vadállat fogyasztását annak érdekében, hogy elkerülje a további halálos járványokat.

szakértők azonban azt mondták, hogy ahhoz, hogy mindkét tilalom hatékony legyen, a hatóságoknak megfelelően be kell tartaniuk őket, és közoktatási kampányokkal kell kombinálniuk.

“naivitás lenne azt gondolni, hogy ez csak teljesen eltűnik” – mondta WildAid Blake. Összességében a vadon élő állatok fogyasztása Kínában becslések szerint több mint 73 milliárd dollárt ér, és a szakértők szerint a betiltása csak a föld alá szoríthatja.

“jobb végrehajtásra és nagyobb tudatosságra van szükségük a kereslet csökkentése érdekében, győződjön meg arról, hogy a nyilvánosság tisztában van e termékek fogyasztásának kockázataival és a környezetre gyakorolt hatással” – mondta. “Ez egy kis időt vesz igénybe.”

Aron White, az Environmental Investigation Agency vadon élő állatok kampánya azt mondta, hogy aggódik amiatt, hogy a pangolinskálákat továbbra is felhasználhatják a hagyományos orvoslásban egy olyan kiskapun keresztül, amelyet korábban ellentmondásos összetevőkkel, például leopárd csontokkal és Medve epével használtak.

“a Pangolin (volt) szerepel a gyógyszerkönyv két” szakaszában”, az első rész összetevőjeként, valamint a második szakaszban, amely felsorolja a szabadalmi gyógyszerek képleteit ” – mondta White.

” aggódom, hogy a pangolin-mérlegek összetevőként megmaradhatnak ezekben a képletekben annak ellenére, hogy eltávolították őket az első szakaszból.”

White azt mondta, hogy a teljes 2020-as Farmakoepia közzétételéig nem lesz egyértelmű, hogy a képleteket megváltoztatták-e.még akkor is, ha teljesen eltávolítják őket, Zhang a Pangolin munkacsoportból azt mondta, hogy aggódik, hogy a kínai pangolin populációk károsodása visszafordíthatatlan lehet.”nem csak a pangolinokat kell eltávolítani a listáról-a pangolinok már tragédia, és ritkán láthatók most-minden veszélyeztetett fajt törölni kell a gyógyszerek listájáról” – mondta.

“ne várja meg, amíg az állat hamarosan elpusztul, mielőtt kivenné a listáról. Akkor már nem lesz visszaút.”